NACE 74.300 – Oversettelses- og tolkevirksomhet omfatter 3 411 aktive selskaper med 192 ansatte i Norge. Tettest næringsklynge i Oslo (1 046 selskaper). Største aktør: Tolkenett AS med 30 ansatte. Oppdatert daglig.
Ekstremt fragmentert bransje der 3 397 av 3 412 selskaper — over 99 % — ikke har registrerte ansatte, noe som tyder på at markedet i overveiende grad består av enkeltpersonsforetak og frilansere som opererer uten formelle arbeidsforhold. Oslo alene huser nesten én av tre virksomheter, og de fem største byene samler om lag halvparten av alle aktører. Veksttakten er likevel bemerkelsesverdig sterk med 178 nyetableringer mot kun 1 avvikling siste 12 måneder, og ingen aktør har over 30 ansatte — noe som viser at bransjen forblir pulverisert til tross for økt etterspørsel.
| # | Selskap | Kommune | ||
|---|---|---|---|---|
| 21 | DICTION AS | OSLO | - | 4,15 mill kr |
| 22 | SAMTEXT INTERNATIONAL AS | OSLO | 12 | 4,14 mill kr |
| 23 | LANGUAGE POWER INTERNATIONAL AS | OSLO | - | 3,90 mill kr |
| 24 | PUNKTUM SPRÅKTJENESTER AS | OSLO | - | 3,50 mill kr |
| 25 | TRANSPERFECT NORWAY AS | OSLO | - | 3,37 mill kr |
| 26 | KINTEL AS | VARDØ | - | 3,10 mill kr |
| 27 | RINGSHAUG TEKST AS | TØNSBERG | - | 2,86 mill kr |
| 28 | JBC SERVICES AS | HORTEN | - | 2,82 mill kr |
| 29 | SPRÅKVERKSTADEN AS | BERGEN | - | 2,81 mill kr |
| 30 | INTERSPEAK AS | OSLO | - | 2,81 mill kr |
| 31 | VERBUM TRANSLATIONS AS | HAMAR | - | 2,65 mill kr |
| 32 | NORDILEX AS | OSLO | - | 2,41 mill kr |
| 33 | SATO SPRÅKTJENESTER AS | OSLO | - | 2,27 mill kr |
| 34 | TOP NOTCH TRANSLATIONS AS | TRONDHEIM | - | 2,23 mill kr |
| 35 | DAASTA AS | TANA | - | 2,20 mill kr |
| 36 | HM Datatjenester AS | TROMSØ | - | 2,20 mill kr |
| 37 | TOLK AS | BERGEN | - | 2,11 mill kr |
| 38 | GLOBALSCANDINAVIA AS | OSLO | - | 2,01 mill kr |
| 39 | ELO CULTURAL LANGUAGE SOLUTIONS AS | OSLO | - | 1,99 mill kr |
| 40 | EDITORIAL AS | OSLO | - | 1,89 mill kr |
Andre klasser under annen faglig, vitenskapelig og teknisk virksomhet (74) — 8 klasser totalt.