Hopp til innhold
Aktivt selskap
Norskregistrert utenlandsk foretak

Sdl Norway NUF

Org.nr 985538921

www.rws.com[email protected]+1628410100
Verifiser dette selskapetSammenlignMarkedsanalyse

Om Sdl Norway NUF

Sdl Norway NUF er registrert som norskregistrert utenlandsk foretak med forretningsadresse i Oslo. Selskapet er registrert i bransjen Oversettelses- og tolkevirksomhet. Selskapet ble registrert i Enhetsregisteret i 2003. Peter Nicholas Clothier er daglig leder.

Aktivitet

Oversettingsbyrå: oversetting av programvare, hjelp, dokumentasjon og websider.

AI-sammendrag

Sterk omsetningsvekst på 33% til 37 millioner kroner plasserer dette oversettingsbyrået blant de 10% største i bransjen, men resultatet er negativt og egenkapitalen er null — hele balansen er finansiert med gjeld. Som NUF (norsk avdeling av utenlandsk foretak) mangler selskapet selvstendig kapitalbase, noe som gjør virksomheten sårbar dersom morselskapet endrer strategi eller markedet svikter.

Økonomi

Omsetning
37.3 mill kr
▲ +33,5 % vs 2023
Driftsresultat
7 K kr
▼ −99,7 % vs 2023
Resultat
−1.4 mill kr
▼ −55,6 % vs 2023
Egenkapital
0 kr

Beløp i NOK · klikk i forklaringen for å vise eller skjule serier

Balanse

2024
Eiendeler5,49 mill kr
Anleggsmidler5 %284,36K krOmløpsmidler95 %5,21 mill kr
Egenkapital og gjeld5,49 mill kr
Egenkapital0 %0 krLangsiktig gjeld0 %0 krKortsiktig gjeld100 %5,49 mill kr
Resultatdetaljer
Sum driftskostnader37,25 mill kr
Finansinntekter314,17K kr
Finanskostnader1,55 mill kr
Netto finans−1,23 mill kr
Ordinært resultat før skatt−1,23 mill kr
ÅrOmsetningDriftsresultatResultatEiendelerEgenkapitalGjeld
202437,26 mill kr7 110 kr−1,42 mill kr5,49 mill kr0 kr5,49 mill kr
202327,92 mill kr2,69 mill kr−912,78K kr84,58 mill kr0 kr84,58 mill kr
202231,77 mill kr2,42 mill kr1,02 mill kr53,22 mill kr–53,22 mill kr
202124,20 mill kr605,75K kr284,37K kr25,33 mill kr–25,33 mill kr
202024,40 mill kr1,22 mill kr587,68K kr11,68 mill kr–11,68 mill kr
Årsregnskap

Roller og styre4

Daglig leder

1Sist endret 30.08.2022
Peter Nicholas Clothier(f. 1978)Daglig leder

Regnskapsfører

1Sist endret 08.04.2025
FORVIS MAZARS OUTSOURCING AS (828044702)Regnskapsfører
repr. FORVIS MAZARS OUTSOURCING ASGodkjent regnskapsforetakVis regnskapsfører-profil →

Revisor

1Sist endret 19.06.2025
GRANT THORNTON REVISJON AS (987632380)Revisor
repr. GRANT THORNTON REVISJON ASGodkjent revisjonsforetakVis revisor-profil →

Hovedforetak

1Sist endret 25.03.2003
SDL SWEDEN AB (985546061)Oppl om foretaket i hjemlandet
repr. SDL SWEDEN AB

Underenheter1

NavnTypeBransjeKommuneAnsatte
Sdl Norway NUFBEDROversettelses- og tolkevirksomhetOslo31

Kunngjøringer31

DatoKunngjøring
19.11.2025Godkjente årsregnskap ↗
30.9.2024Godkjente årsregnskap ↗
29.1.2024Godkjente årsregnskap ↗
22.6.2023Godkjente årsregnskap ↗
30.8.2022Daglig leder ↗
16.5.2022Daglig leder ↗
1.11.2021Godkjente årsregnskap ↗
15.6.2021Forretningsadresse ↗
23.9.2020Godkjente årsregnskap ↗
31.8.2020Signatur ↗

Kilde: Brønnøysundregistrene

Endringshistorikk

Registrerte endringer for selskapet, nyeste først.

  1. Selskapsopplysninger oppdatert
    Ansatte:28→31
  2. Årsregnskap levert
    Godkjent årsregnskap publisert
  3. Årsregnskap levert
    Godkjent årsregnskap publisert
  4. Årsregnskap levert
    Godkjent årsregnskap publisert
  5. Årsregnskap levert
    Godkjent årsregnskap publisert

Lignende selskaper

AI
GANESA TEKST AS
988320919 · NORDRE FOLLO
AS8 ansatte
TOLKENETT AS
935975131 · OSLO
AS30 ansatte
HERO TOLK AS
916285736 · STAVANGER
AS21 ansatte
NORICOM SPRÅKTJENESTER AS
935741203 · KRISTIANSAND
AS6 ansatte
LOFOTEN TRANSLATION AS
815554442 · VÅGAN
AS8 ansatte
NORICOM NORD AS
986947523 · BODØ
AS23 ansatte
SPRÅKSENTERET AS
920571743 · TROMSØ
AS5 ansatte
FOTMOB AS
918850511 · BERGEN
AS31 ansatte
MUYBRIDGE AS
928781593 · OSLO
AS30 ansatte
HYPERGENE AS
823980892 · SANDNES
AS27 ansatte

Også på denne adressen

+13 til på samme adresse →
CULTURE INTELLIGENCE AS
914521483 · Dataprogrammeringstjenester
AS8 ansatte
K33 MARKETS AS
919578998 · Konsulentvirksomhet tilknyttet informasjonsteknologi og forvaltning og drift av it-systemer
AS6 ansatte
TDN FINANS AS
960351568 · Nyhetsbyråvirksomhet
AS5 ansatte
DASH TOPCO AS
926109820 · Utgivelse av annen programvare
AS
GALLERIET 118-120 AS
948701693 · Utleie av egen eller leid fast eiendom
AS

Andre interessante kommuner

MossTromsøAlverFærderBærumÅlesundLarvikRingerikeØygardenDrammenMoldeKristiansandLillestrømIndre ØstfoldSandnesGjøvikLindesnesHaugesund