Oversettelses- og tolkevirksomhet

Lag salgsliste →

3 424

Aktive selskaper

176

Registrerte ansatte

Nye siste 30 dager

4,58 mill kr

Snitt omsetning

Størrelse etter ansatte

Under 5 / ikke oppgitt: 3 404 99,4 %
5–19 ansatte: 9 0,3 %
20–99 ansatte: 3 0,1 %
100+ ansatte: 0

Utforsk videre

Topp kommuner

Oslo1 037 Bergen229 Trondheim147 Stavanger104 Kristiansand84 Bærum82 Asker78 Drammen73 Lillestrøm59

NACE 74.300 – Oversettelses- og tolkevirksomhet omfatter 3 424 aktive selskaper med 176 ansatte i Norge. Tettest næringsklynge i Oslo (1 037 selskaper), fulgt av Bergen. Største aktør er Tolkenett AS med 39 ansatte. Et selskap med regnskap omsetter i gjennomsnitt for 4,58 mill kr, og de fem største står for 68 % av samlet omsetning i bransjen. I 2025 ble det registrert 194 nye selskaper i bransjen, mot 272 i 2021.

AI-sammendrag

Sterk konsentrasjon i storbyene — nesten en tredjedel av alle 3424 aktive selskaper holder til i Oslo, med Bergen, Trondheim og Stavanger som de øvrige tyngdepunktene. Bransjen er ekstremt fragmentert og enkeltmannsdrevet: 3409 av selskapene har ingen ansatte, og selv de største aktørene som SDL Norway og Tolkenett teller kun 20–30 ansatte. Kraftig etableringsvekst siste år (183 nye mot bare 1 avviklet) tyder på lave etableringsbarrierer og en bransje i sterk ekspansjon.

API og MCPGET /stats/bransje/74.300

API

curl "https://api.sokfirma.no/stats/bransje/74.300" \
  -H "Authorization: Bearer sk_api_..."

Svar (utdrag)

{
  "nace_code": "74.300",
  "nace_desc": "Oversettelses- og tolkevirksomhet",
  "total_companies": 3424,
  "total_employees": 176,
  "new_registrations_30d": 13,
  "bankruptcies_90d": 0,
  "top_municipalities": [
    { "municipality": "OSLO", "count": 1037 },
    { "municipality": "BERGEN", "count": 229 },
    …
  ],
  …
}

MCP

get_industry_stats({ "nace": "74.300" })

Spør AI-assistenten

Hva er gjennomsnittlig omsetning for selskaper med næringskode 74.300?
Hvem er de største arbeidsgiverne innen oversettelses- og tolkevirksomhet?
Hvor mange selskaper driver med oversettelses- og tolkevirksomhet i Norge, og hvor mange ansatte har de?

Kom i gang med API og MCP →

Utvikling og struktur

Nyetableringer siste 12 mnd

DJFMAMJJASON

Snitt per mnd: 14

Konkurser/avviklinger siste 12 mnd

DJFMAMJJASO

Nyetableringer per år

272

373

301

202

194

151

202120222023202420252026*

* inneværende år, hittil

Markedskonsentrasjon

De 5 største selskapene står for 68 % av samlet omsetning i bransjen734,69 mill kr av 1,08 mrd kr

Selskapstyper

Enkeltpersonforetak3 147 Aksjeselskap235 Norskregistrert utenlandsk foretak14 Ansvarlig selskap med solidarisk ansvar9 Ansvarlig selskap med delt ansvar6 Forening/lag/innretning4 Organisasjonsledd1

Økonomi

Median omsetning · selskaper med omsetning

bransjen

573 192 kr

Designere, fotografer og oversettere

742 216 kr

11,9 % av selskapene med regnskap har ingen omsetning.

Median driftsmargin

bransjen

3,9 %

Designere, fotografer og oversettere

2,9 %

Snitt omsetning: 4,58 mill kr · basert på 236 regnskap

Økonomisk helse (228 vurderte selskaper)

A 66,7 %B 20,6 %C 3,5 %D 8,3 %E 0,9 %

Konkurser siste 12 mnd: 0 (0 % av selskapene)

#	Selskap	Kommune
3401	Northerlands Translations Geale Tabe De Vries	Halden	-	–
3402	Simona Rumensk Tolk & Rådgivning V/ Simona Pettersen	Vennesla	-	–
3403	Ragnhild Ekornrud	Hamar	-	–
3404	Språkfokus - Manuela Hotvedt	Tvedestrand	-	–
3405	Kristin L W Larsen	Oslo	-	–
3406	Dansanna Anna Strand Andersen	Bærum	-	–
3407	Tea And Translation Nicola Diane Greenwood	Grimstad	-	–
3408	Samset Oversettelse	Oslo	-	–
3409	Danae Lucia Ferri - Statsautorisert Tolk	Oslo	-	–
3410	Intercultural Settlement And Communication DA	Bergen	-	–