Tildelt2026-107514· Sendt til TED
(26006) Tolketjenester, rammeavtale
Beskrivelse fra kunngjøringen
Konkurransen gjelder rammeavtale for levering av tolketjenester.
Anskaffelsens verdi anslås til: NOK 4.000.000,- eks. mva per år. Maksimalverdi for hele avtaleperioden, inkludert eventuelle opsjoner og forventet prisstigning: NOK 30.000.000,- eks mva. Behovet er usikkert. Volumet kan variere både opp og ned, og vil i avtaleperioden være avhengig av blant annet oppdragsgivers behov, aktiviteter, budsjettsituasjon og andre rammefaktorer.
For nærmere informasjon viser vi til anskaffelsesdokumentene.
Denne anskaffelsen er etter sin art vurdert til å ha en uvesentlig innvirkning på klima og miljø, jf. forskriftens § 7-9, femte ledd. Begrunnelsen for dette er at anskaffelsen gjelder kjøp av konsulentbistand/rådgivningstjenester der oppdragsgiver er avskåret fra å påvirke klima og miljøpåvirkningen, siden krav og kriterier som retter seg mot disse elementene ikke vil ha tilstrekkelig tilknytning til leveransen, jf. DFØs miljøveileder.
Lærlinger: Oppdragsgiver har vurdert anskaffelsen opp mot lærlingforskriften, jf. anskaffelsesloven § 7, og konkludert med at det ikke stilles krav til lærlinger i denne anskaffelsen da kontraktens hovedelement ikke omfatter arbeider der det er relevant å benytte arbeidskraft med fag- eller svennebrev, jf. lærlingforskriften § 6 (3).
Tildelingskriterier
Slik vektes tilbudene i konkurransen (vekt i prosent).
- Priser og kostnader · Pris40 %
- Løsningsforslag · Kvalitet30 %
- Oppdragsspesifikk kompetanse · Kvalitet30 %
Kontraktsdetaljer
(26006) Tolketjenester, rammeavtale10.4.2026 – 9.4.2028 · opptil 2 fornyelser · rammeavtale · 4 tilbud
- VinnerSALITA Tolke- og translatørtjeneste AS · kontrakt 19.4.2026
Parter
Kjøper
- Sarpsborg kommune938801363
Vinner
Rådgivere og øvrige parter
- Søndre Østfold tingrett926722808
- Noricom Språktjenester AS976294645
- Hero Tolk AS916285736
- Tolketjenesten AS986577165
API og MCPGET /tenders/2026-107514
API
curl "https://api.sokfirma.no/tenders/2026-107514" \ -H "Authorization: Bearer sk_api_..."
Svar (utdrag)
{
"notice_id": "2026-107514",
"heading": "(26006) Tolketjenester, rammeavtale",
"notice_status": null,
"publication_date": "2026-04-27",
"deadline": "2028-04-09T00:00:00+00:00",
"estimated_value": 30000000,
"parties": [
{ "role": "buyer", "name": "Sarpsborg kommune", … },
…
],
…
}MCP
get_tender({ "notice_id": "2026-107514" })Spør AI-assistenten
Hvor mange tilbud kom inn på «(26006) Tolketjenester, rammeavtale»?
Hvem er kjøper i «(26006) Tolketjenester, rammeavtale», og hva er kontraktens varighet?
Oppsummer anbudet «(26006) Tolketjenester, rammeavtale»: hva skal kjøpes, og hvilke krav stilles?
Anskaffelseslivsløp
Andre kunngjøringer i samme anskaffelse.
- 12.2.2026ANNOUNCEMENT_OF_COMPETITION → 2026-102954
- 27.4.2026ANNOUNCEMENT_OF_CONCLUSION_OF_CONTRACT (denne)
Full kunngjøring
Kjøper
Prosedyre
Beskrivelse
Konkurransen gjelder rammeavtale for levering av tolketjenester. Anskaffelsens verdi anslås til: NOK 4.000.000,- eks. mva per år. Maksimalverdi for hele avtaleperioden, inkludert eventuelle opsjoner og forventet prisstigning: NOK 30.000.000,- eks mva. Behovet er usikkert. Volumet kan variere både opp og ned, og vil i avtaleperioden være avhengig av blant annet oppdragsgivers behov, aktiviteter, budsjettsituasjon og andre rammefaktorer. For nærmere informasjon viser vi til anskaffelsesdokumentene. Denne anskaffelsen er etter sin art vurdert til å ha en uvesentlig innvirkning på klima og miljø, jf. forskriftens § 7-9, femte ledd. Begrunnelsen for dette er at anskaffelsen gjelder kjøp av konsulentbistand/rådgivningstjenester der oppdragsgiver er avskåret fra å påvirke klima og miljøpåvirkningen, siden krav og kriterier som retter seg mot disse elementene ikke vil ha tilstrekkelig tilknytning til leveransen, jf. DFØs miljøveileder. Lærlinger: Oppdragsgiver har vurdert anskaffelsen opp mot lærlingforskriften, jf. anskaffelsesloven § 7, og konkludert med at det ikke stilles krav til lærlinger i denne anskaffelsen da kontraktens hovedelement ikke omfatter arbeider der det er relevant å benytte arbeidskraft med fag- eller svennebrev, jf. lærlingforskriften § 6 (3).
Hovedtrekkene i prosedyren
Konkurransen gjennomføres i henhold til lov om offentlige anskaffelser av 17. juni 2016 nr. 73 (LOA) med tilhørende forskrift av 12. august 2016 nr. 974 (FOA) samt de bestemmelser som fremgår av dette konkurransegrunnlaget. Konkurransen gjennomføres som TED - Åpen anbudskonkurranse etter forskriftens Del I og III. Ved denne prosedyreformen kan alle interesserte leverandører levere tilbud. Forhandlinger er ikke tillatt. Anskaffelsen er kunngjort i DOFFIN- og TED-databasen.
Hensikt
Ytterligere klassifisering
- Kontorstøttetjenester
- Oversettelsestjenester
- Tolkingstjenester
Sted for gjennomføring
Verdi
Generell informasjon
Delkontrakt
Beskrivelse
Konkurransen gjelder rammeavtale for levering av tolketjenester. Anskaffelsens verdi anslås til: NOK 4.000.000,- eks. mva per år. Maksimalverdi for hele avtaleperioden, inkludert eventuelle opsjoner og forventet prisstigning: NOK 30.000.000,- eks mva. Behovet er usikkert. Volumet kan variere både opp og ned, og vil i avtaleperioden være avhengig av blant annet oppdragsgivers behov, aktiviteter, budsjettsituasjon og andre rammefaktorer. For nærmere informasjon viser vi til anskaffelsesdokumentene. Denne anskaffelsen er etter sin art vurdert til å ha en uvesentlig innvirkning på klima og miljø, jf. forskriftens § 7-9, femte ledd. Begrunnelsen for dette er at anskaffelsen gjelder kjøp av konsulentbistand/rådgivningstjenester der oppdragsgiver er avskåret fra å påvirke klima og miljøpåvirkningen, siden krav og kriterier som retter seg mot disse elementene ikke vil ha tilstrekkelig tilknytning til leveransen, jf. DFØs miljøveileder. Lærlinger: Oppdragsgiver har vurdert anskaffelsen opp mot lærlingforskriften, jf. anskaffelsesloven § 7, og konkludert med at det ikke stilles krav til lærlinger i denne anskaffelsen da kontraktens hovedelement ikke omfatter arbeider der det er relevant å benytte arbeidskraft med fag- eller svennebrev, jf. lærlingforskriften § 6 (3).
Hensikt
Ytterligere klassifisering
- Kontorstøttetjenester
- Oversettelsestjenester
- Tolkingstjenester
Sted for gjennomføring
Anslått varighet
Fornyelse
Verdi
Generell informasjon
Tildelingskriterier
Kriterium
Category of award threshold criterionVekt (prosent, presis)
Kriterium
Category of award threshold criterionVekt (prosent, presis)
Kriterium
Category of award threshold criterionVekt (prosent, presis)
Teknikker
Rammeavtale
Informasjon om den dynamiske innkjøpsordningen
Nærmere informasjon, mekling og revisjon
Resultater
Identifikator for resultatpartiLOT-0000
Rammeavtale
Informasjon om vinnere
Vinner
Informasjon om kontrakt
Ikke vinnende tilbydere
Tilbyder
Tilbyder
Tilbyder
Statistisk informasjon
Sammendrag av revisjonsforespørslene kjøperen mottok
Mottatte tilbud eller forespørsler om å delta
Type mottatte innleveringerTilbud er levert elektronisk
Virksomheter
Rollene til denne virksomheten