Hopp til innhold
Tildelt2025-117215· Sendt til TED

Rammeavtale Språkvask- og oversettelsestjenester

Beskrivelse fra kunngjøringen

Universitetet i Innlandet ønsker å inngå en rammeavtale for kjøp av språkvask- og oversettelsestjenester. Formålet med rammeavtalen er å dekke INNs behov for alle typer språktjenester.

Parter

Rådgivere og øvrige parter

Anskaffelseslivsløp

Andre kunngjøringer i samme anskaffelse.

  1. 18.8.2025ANNOUNCEMENT_OF_COMPETITION2025-111829
  2. 18.11.2025ANNOUNCEMENT_OF_CONCLUSION_OF_CONTRACT (denne)

Full kunngjøring

Kjøper
Offisielt navn
UNIVERSITETET I INNLANDET
Juridisk type kjøper
Offentlig virksomhet
Oppdragsgivers virksomhet
Alminnelig offentlig tjenesteyting
Prosedyre
Tittel
Rammeavtale Språkvask- og oversettelsestjenester
Beskrivelse
Universitetet i Innlandet ønsker å inngå en rammeavtale for kjøp av språkvask- og oversettelsestjenester. Formålet med rammeavtalen er å dekke INNs behov for alle typer språktjenester.
Prosedyreidentifikator
4a31949c-fbad-4565-9e56-e9463913143c
Tidligere varsel
2cf8ca7f-33c5-4a8e-b88d-d05c268304d3-01
Intern identifikator
25/04505
Type prosedyre
Åpen
Hensikt
Kontraktens art
Tjenester
Hoved klassifisering
Oversettelsestjenester
Sted for gjennomføring
Land
Norge
  • Hvor som helst i det gitte landet
  • Generell informasjon
  • Direktiv 2014/24/EU
  • Delkontrakt
    Tittel
    Rammeavtale Språkvask- og oversettelsestjenester
    Beskrivelse
    Universitetet i Innlandet ønsker å inngå en rammeavtale for kjøp av språkvask- og oversettelsestjenester. Formålet med rammeavtalen er å dekke INNs behov for alle typer språktjenester.
    Intern identifikator
    25/04505
    Hensikt
    Kontraktens art
    Tjenester
    Hoved klassifisering
    Oversettelsestjenester
    Sted for gjennomføring
    Land
    Norge
  • Hvor som helst i det gitte landet
  • Anslått varighet
    Varighet, År
    1
    Fornyelse
    Maksimal fornyelse
    2
    Beskrivelse
    Forlengelse er 12 måneder
    Generell informasjon
  • Anskaffelsesprosjekt ikke finansiert med EU-midler.
  • Tildelingskriterier
    Kriterium
    Type
    Kvalitet
    Beskrivelse
    Kvalitet
    Category of award threshold criterionVekt (prosent, presis)
    Tildelingskriterium - tallverdi
    60
    Kriterium
    Type
    Pris
    Beskrivelse
    Pris
    Category of award threshold criterionVekt (prosent, presis)
    Tildelingskriterium - tallverdi
    30
    Kriterium
    Type
    Kvalitet
    Navn
    Leveringstid
    Beskrivelse
    Leveringstid
    Category of award threshold criterionVekt (prosent, presis)
    Tildelingskriterium - tallverdi
    10
    Teknikker
    Rammeavtale
  • Rammeavtale uten gjenåpning av konkurransen
  • Informasjon om den dynamiske innkjøpsordningen
  • Ingen
  • Nærmere informasjon, mekling og revisjon
    Virksomhet som gjennomfører klagebehandling
    Østre Innlandet tingrett -
    Virksomhet som gir mer informasjon om klagebehandling
    Østre Innlandet tingrett -
    Virksomhet som signerer kontrakten
    UNIVERSITETET I INNLANDET
    Resultater
    Maksimal verdi av rammeavtalene i denne prosedyren, Norwegian krone
    3,000,000
    Omtrentlig verdi av rammeavtalene, Norwegian krone
    3,000,000
    Identifikator for resultatpartiLOT-0000
  • Minst én vinner ble kåret.
  • Rammeavtale
    Rammeavtalens maksimale verdi, Norwegian krone
    3,000,000
    Reestimert verdi av rammeavtalen, Norwegian krone
    3,000,000
    Informasjon om vinnere
    Vinner
    Offisielt navn
    Semantix Translations Norway AS
    Betalingsmiddelidentifikator
    UNIVERSITETET I INNLANDET
    Identifikator for parti eller gruppe med partier
    LOT-0000
    Underleverandører
    Nei
    Informasjon om kontrakt
    Identifikator for kontrakten
    -
    Tittel
    Rammeavtale Språkvask- og oversettelsestjenester-Semantix Translations Norway AS
    Datoen da vinneren ble kåret
    04.11.2025
    Dato for kontraktens inngåelse
    17.11.2025
    Virksomhet som signerer kontrakten
    UNIVERSITETET I INNLANDET
    Ikke vinnende tilbydere
    Tilbyder
    Offisielt navn
    Diction AS
    Tilbyder
    Offisielt navn
    SALITA Tolke- og translatørtjeneste AS
    Tilbyder
    Offisielt navn
    Noricom Nord AS
    Tilbyder
    Offisielt navn
    Totaltekst AS
    Tilbyder
    Offisielt navn
    Samtext International AS
    Statistisk informasjon
    Sammendrag av revisjonsforespørslene kjøperen mottok
    Antall klagere
    0
    Mottatte tilbud eller forespørsler om å delta
    Type mottatte innleveringerTilbud fra mellomstore tilbydere/mellomstore bedrifter
    Antall anbud eller forespørsler om å delta mottatt
    6
    Utvalg av tilbud
    Verdien av det laveste tillatte anbudet, Norwegian krone
    756,875
    Verdien av det høyeste tillatte anbudet, Norwegian krone
    1,735,380
    Virksomheter
    Offisielt navn
    UNIVERSITETET I INNLANDET
    Registreringsnummer
    918108467
    Departement
    Universitetet i Innlandet
    Postadresse
    Terningen Arena, Hamarvegen 112
    By
    Elverum
    Postnummer
    2411
    Underenhet i land
    Innlandet (NO020)
    Land
    Norge
    Kontaktpunkt
    Marianne Sletten
    Telefon
    +4762430155
    Offisielt navn
    Østre Innlandet tingrett
    Registreringsnummer
    926723669
    Postadresse
    Postboks 4450
    By
    Hamar
    Postnummer
    2326
    Underenhet i land
    Innlandet (NO020)
    Land
    Norge
    Telefon
    62 78 27 00
    Offisielt navn
    Diction AS
    Registreringsnummer
    919257121
    Departement
    Diction Norge
    Postadresse
    Bogstadveien 27 B
    By
    Oslo
    Postnummer
    0355
    Underenhet i land
    Oslo (NO081)
    Land
    Norge
    Kontaktpunkt
    Martin Boberg
    Telefon
    +4522272868
    Offisielt navn
    SALITA Tolke- og translatørtjeneste AS
    Registreringsnummer
    918586296
    Departement
    Salg
    Postadresse
    Pilestredet 17
    By
    Oslo
    Postnummer
    0164
    Underenhet i land
    Oslo (NO081)
    Land
    Norge
    Kontaktpunkt
    Marte Sigmundstad
    Telefon
    04523
    Offisielt navn
    Noricom Nord AS
    Registreringsnummer
    986947523
    Departement
    Administrasjon
    Postadresse
    Postboks 201
    By
    Bodø
    Postnummer
    8001
    Underenhet i land
    Nordland/Nordlánnda (NO071)
    Land
    Norge
    Kontaktpunkt
    Signe Marie Liseth
    Telefon
    +47 75542200
    Offisielt navn
    Totaltekst AS
    Registreringsnummer
    916885903
    Departement
    Salg
    Postadresse
    Hieronymus Heyerdahls gate 1
    By
    Oslo
    Postnummer
    0160
    Underenhet i land
    Oslo (NO081)
    Land
    Norge
    Kontaktpunkt
    Roy Arve Garvik
    Telefon
    21396930
    Offisielt navn
    Semantix Translations Norway AS
    Registreringsnummer
    956153557
    Departement
    Salg
    Postadresse
    Smeltedigelen 1
    By
    Oslo
    Postnummer
    0195
    Underenhet i land
    Oslo (NO081)
    Land
    Norge
    Kontaktpunkt
    Madelene Lind
    Telefon
    02314
    Rollene til denne virksomheten
    Vinner av disse delkontraktene
    LOT-0000
    Offisielt navn
    Samtext International AS
    Registreringsnummer
    982839521
    Departement
    Salg
    Postadresse
    Pilestredet 28
    By
    Oslo
    Postnummer
    0166
    Underenhet i land
    Oslo (NO081)
    Land
    Norge
    Kontaktpunkt
    Trond Samstad
    Telefon
    22805200
    Kunngjøringsinformasjon
    Varselidentifikator/-versjon
    c0be5c9c-ad9e-4505-8a11-0f4854fce6ea 01
    Type skjema
    Resultat
    Type varsel
    Kunngjøring om kontrakt eller konsesjonstildeling – standardregime
    Varsel utsendelsesdato
    17.11.2025 09:39
    Varsel om utsendelsesdato (eSender)
    17.11.2025 09:51
    Språk der denne kunngjøringen er offisielt tilgjengelig
    norsk, English

    Andre anbud fra UNIVERSITETET I INNLANDET

    Utforsk videre