Oversettertjenester Nordsamisk

Beskrivelse fra kunngjøringen

Formålet med avtalene som skal inngås, er å dekke DSS sitt behov for tilgang til kvalifiserte oversettere på nordsamisk slik at DSS kan levere etterspurte tjenester innen dette språket. Formidling av eksterne oppdrag vil håndteres av en koordinator i DSS, og da er det ikke behov for formidlingstjenester. Avtaler skal derfor inngås direkte med oversetterne.

Kontraktsdetaljer

Oversettertjenester Nordsamisk4 år · rammeavtale

Parter

Kjøper

Departementenes sikkerhets- og serviceorganisasjon974761424

Rådgivere og øvrige parter

Oslo Tingrett926725939

Anskaffelseslivsløp

Andre kunngjøringer i samme anskaffelse.

16.10.2025ANNOUNCEMENT_OF_COMPETITION (denne)
22.1.2026ANNOUNCEMENT_OF_CONCLUSION_OF_CONTRACT → 2026-101619

Full kunngjøring

Kjøper

Offisielt navn

Departementenes sikkerhets- og serviceorganisasjon

Juridisk type kjøper

Sentral statlig myndighet

Oppdragsgivers virksomhet

Alminnelig offentlig tjenesteyting

Prosedyre

Tittel

Oversettertjenester Nordsamisk

Beskrivelse

Formålet med avtalene som skal inngås, er å dekke DSS sitt behov for tilgang til kvalifiserte oversettere på nordsamisk slik at DSS kan levere etterspurte tjenester innen dette språket. Formidling av eksterne oppdrag vil håndteres av en koordinator i DSS, og da er det ikke behov for formidlingstjenester. Avtaler skal derfor inngås direkte med oversetterne.

Prosedyreidentifikator

af585eb6-f1b9-43f3-87b8-e4de9ded0eea

Intern identifikator

25/1012

Type prosedyre

Åpen

Hensikt

Kontraktens art

Tjenester

Hoved klassifisering

Oversettelsestjenester

Sted for gjennomføring

Hvor som helst

Verdi

Anslått verdi eksklusiv merverdiavgift, Norwegian krone

5,000,000

Generell informasjon

Direktiv 2014/24/EU

Delkontrakt

Tittel

Oversettertjenester Nordsamisk

Beskrivelse

Formålet med avtalene som skal inngås, er å dekke DSS sitt behov for tilgang til kvalifiserte oversettere på nordsamisk slik at DSS kan levere etterspurte tjenester innen dette språket. Formidling av eksterne oppdrag vil håndteres av en koordinator i DSS, og da er det ikke behov for formidlingstjenester. Avtaler skal derfor inngås direkte med oversetterne.

Intern identifikator

25/1012

Hensikt

Kontraktens art

Tjenester

Hoved klassifisering

Oversettelsestjenester

Sted for gjennomføring

Hvor som helst

Anslått varighet

Varighet, År

4

Verdi

Anslått verdi eksklusiv merverdiavgift, Norwegian krone

5,000,000

Generell informasjon

Reservert deltakelse

Ingen

Anskaffelsesprosjekt ikke finansiert med EU-midler.

Anskaffelsesdokumenter

Adresse på anskaffelsesdokumentene

https://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=443246&B=

Vilkår for anskaffelsen

Vilkår for innlevering

Elektronisk innlevering

Obligatorisk

Adresse for innlevering

https://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=443246&B=

Språk som anbud eller forespørsler om å delta kan sendes inn på

norsk

Elektronisk katalog

Ikke tillatt

Frist for mottak av tilbud

20.11.2025 12:00

Frist til anbudet må være gyldig, Dag

85

Vilkår for kontrakt

Gjennomføringen av kontrakten skal skje innenfor rammen av programmer for vernet sysselsetting

Nei

Elektronisk fakturering

Tillatt

Teknikker

Rammeavtale

Rammeavtale uten gjenåpning av konkurransen

Maks antall deltakere

30

Informasjon om den dynamiske innkjøpsordningen

Ingen

Nærmere informasjon, mekling og revisjon

Virksomhet som gjennomfører klagebehandling

Oslo Tingrett -

Informasjon om tidsfrister for gjennomgang

se konkurransegrunnlag

Virksomheter

Offisielt navn

Departementenes sikkerhets- og serviceorganisasjon

Registreringsnummer

974761424

Postadresse

Postboks 8129 Dep

By

Oslo

Postnummer

0032

Underenhet i land

Oslo (NO081)

Land

Norge

Kontaktpunkt

Lars Haatveit Jenssen

E-post

[email protected]

Telefon

+47 22249090

Internett-adresse

https://www.dss.dep.no/

Kjøper profil

https://eu.eu-supply.com/ctm/company/companyinformation/index/275688

Offisielt navn

Oslo Tingrett

Registreringsnummer

926725939

Postadresse

Postboks 2106 Vika

By

Oslo

Postnummer

0125

Underenhet i land

Oslo (NO081)

Land

Norge

E-post

[email protected]

Telefon

+47 22035200

Internett-adresse

http://www.domstol.no/otir

Kunngjøringsinformasjon

Varselidentifikator/-versjon

b0aa8e87-6532-4b2f-8d58-793460f261b6 01

Type skjema

Konkurranse

Type varsel

Melding om kontrakt eller konsesjon – standardregime

Varsel utsendelsesdato

15.10.2025 10:21

Varsel om utsendelsesdato (eSender)

15.10.2025 12:00

Språk der denne kunngjøringen er offisielt tilgjengelig

norsk, English

Andre anbud fra DEPARTEMENTENES SIKKERHETS- OG SERVICEORGANISASJON (DSS)

Papir til høyvolumsprintere og storformat

8,00 mill kr

20.7.2026

Rammeavtale for bistand til organisasjonsutvikling

50,00 mill kr

16.7.2026

Rammeavtale på møbler og inventar

Rammeavtale - Kjøp av hjertestarter

1,40 mill kr

26.6.2026

Se alle →

Lignende anbud

Språktjenester

1,20 mill kr

18.2.2026

Tolketjenester rammeavtale

8,50 mill kr

11.4.2025

Rammeavtale for kjøp av tolketenester

6,00 mill kr

11.6.2024

Rammeavtale – Omsetting og språkvask

1,00 mill kr

5.4.2024

Rammeavtale oversettelsestjenester og språkvask

3.4.2023

Se alle →

Utforsk videre

Alle anbud i Forretnings-, juridiske og regnskapstjenester→Topp anbudsvinnere i Forretnings-, juridiske og regnskapstjenester→Næringsliv i OSLO→DEPARTEMENTENES SIKKERHETS- OG SERVICEORGANISASJON (DSS) — selskapsprofil→Topp anbudsvinnere i OSLO→Aktive anbud akkurat nå→Markedsanalyse: vinnere i Forretnings-, juridiske og regnskapstjenester→