Verbum Translations AS
Org.nr 997932099
Om Verbum Translations AS
Verbum Translations AS er registrert som aksjeselskap med forretningsadresse i Hamar, Innlandet. Selskapet er registrert i bransjen Oversettelses- og tolkevirksomhet. Virksomheten ble stiftet i 2012 og har vært i drift i 14 år. Sonja Borgen er daglig leder, og Anders Wiland Skumsnes er styreleder. I 2025 hadde Verbum Translations AS en omsetning på 2,65 mill kr, en økning på 18 % fra 2024. Selskapet endte året med et overskudd på 831,25K kr. Egenkapitalen var 2,24 mill kr ved utgangen av 2025. Største aksjonær er Sonja Borgen med 100 % av aksjene.
Aktivitet
Oversettelses- og tolkevirksomhet.
Formål
Oversettelses- og tolkevirksomhet, samt keramikk.
Økonomi
Balanse
2025| År | Omsetning | Driftsresultat | Resultat | Eiendeler | Egenkapital | Gjeld |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2025 | 2,65 mill kr | 1,06 mill kr | 831,25K kr | 2,82 mill kr | 2,24 mill kr | 579,73K kr |
| 2024 | 2,24 mill kr | 921,00K kr | 710,45K kr | 2,66 mill kr | 2,21 mill kr | 451,35K kr |
| 2023 | 2,34 mill kr | 1,01 mill kr | 815,07K kr | 2,55 mill kr | 2,00 mill kr | 550,46K kr |
| 2022 | 2,11 mill kr | 928,58K kr | 734,14K kr | 2,41 mill kr | 1,98 mill kr | 430,27K kr |
| 2021 | 1,65 mill kr | 591,55K kr | 465,32K kr | 2,38 mill kr | 2,05 mill kr | 337,44K kr |
Roller og styre4
Daglig leder
1Sist endret 06.02.2012Styre
2Sist endret 09.04.2021Regnskapsfører
1Sist endret 30.01.2018Aksjonærer
| Aksjonær | Type | Aksjeklasse | Eierandel | Aksjer |
|---|---|---|---|---|
| Sonja Borgen | Person | Ordinære aksjer | 100.0 % | 30 |
1 aksjonærer totalt. Kilde: Skatteetaten aksjonærregisteret 2025
Underenheter og kunngjøringer
| Navn | Type | Bransje | Kommune | Ansatte |
|---|---|---|---|---|
| Verbum Translations AS Avd Hamar | BEDR | Oversettelses- og tolkevirksomhet | Hamar | − |
| Verbum Translations AS Avd Svalbard | BEDR | Oversettelses- og tolkevirksomhet | Svalbard | − |
| Dato | Kunngjøring |
|---|---|
| 30.5.2026 | Godkjente årsregnskap ↗ |
| 2.7.2025 | Godkjente årsregnskap ↗ |
| 9.7.2024 | Godkjente årsregnskap ↗ |
| 3.7.2023 | Godkjente årsregnskap ↗ |
| 23.4.2022 | Godkjente årsregnskap ↗ |
| 9.4.2021 | Styre ↗ |
| 29.3.2021 | Godkjente årsregnskap ↗ |
| 16.12.2020 | Forretningsadresse ↗ |
| 20.4.2020 | Godkjente årsregnskap ↗ |
| 14.2.2020 | Styre ↗ |
Kilde: Brønnøysundregistrene
Endringshistorikk
Registrerte endringer for selskapet, nyeste først.
- Årsregnskap levertGodkjent årsregnskap publisert
- Endring i roller og styre+ECONIO AS(Regnskapsfører)−ACCOUNTOR HAMAR AS(Regnskapsfører)
- Årsregnskap levertGodkjent årsregnskap publisert
- Årsregnskap levertGodkjent årsregnskap publisert
- Årsregnskap levertGodkjent årsregnskap publisert
Investeringer
VERBUM TRANSLATIONS AS eier aksjer i 2 selskaper
| Selskap | Kommune | Eierandel | Første år | Siste år | Status |
|---|---|---|---|---|---|
| Skiwo AS | Oslo | 0.4 % | 2020 | 2025 | Aktiv |
| Sagatoon AS | Hamar | 0.4 % | 2015 | 2025 | Aktiv |
Kilde: Skatteetaten aksjonærregisteret.
Lignende selskaper
AIOgså på denne adressen
Godt å vite om Verbum Translations AS
Er Verbum Translations AS et aktivt selskap?
Selskapet er i ordinær drift som Aksjeselskap og er registrert i MVA-registeret. Ingen konkurs- eller avviklingsmeldinger er registrert for Verbum Translations AS i Brønnøysundregistrene.
Hvilken bransje tilhører Verbum Translations AS?
Verbum Translations AS er registrert i bransjen Oversettelses- og tolkevirksomhet (næringskode 74.300). Registrert aktivitet: Oversettelses- og tolkevirksomhet.
Hvem leder Verbum Translations AS?
Sonja Borgen er registrert som daglig leder i Verbum Translations AS.
Hvilke eiere står bak Verbum Translations AS?
Verbum Translations AS eies i hovedsak av Sonja Borgen (100 %). Eierdataene kommer fra aksjonærregisteret for 2025.
Hva omsatte Verbum Translations AS for i 2025?
I 2025 omsatte Verbum Translations AS for 2,65 mill kr, opp 18 % fra 2024. Årsresultatet ble et overskudd på 831,25K kr.
Hvor lønnsom er driften i Verbum Translations AS?
Driftsresultatet for 2025 var 1,06 mill kr (driftsmargin 40,1 %). Hele resultatregnskapet vises i Økonomi-seksjonen på denne siden.
Hvor mye egenkapital har Verbum Translations AS?
Ved utgangen av 2025 hadde Verbum Translations AS en egenkapital på 2,24 mill kr, tilsvarende en egenkapitalandel på 79,4 %.