Ringshaug Tekst AS
Org.nr 929953010
Om Ringshaug Tekst AS
Ringshaug Tekst AS er registrert som aksjeselskap med forretningsadresse i Tønsberg, Vestfold. Selskapet er registrert i bransjen Oversettelses- og tolkevirksomhet. Virksomheten ble stiftet i 2022 og har vært i drift i 4 år. Morten Lund er daglig leder, og Morten Lund er styreleder. I 2025 hadde Ringshaug Tekst AS en omsetning på 2,86 mill kr, en nedgang på 5 % fra 2024. Selskapet endte året med et overskudd på 49 263 kr. Egenkapitalen var 843 212 kr ved utgangen av 2025. Største aksjonær er Morten Lund med 100 % av aksjene. Selskapet er ett av 34 innen oversettelses- og tolkevirksomhet i Tønsberg, og ett av 3 424 i Norge. Det ble etablert samme år som 347 andre selskaper i bransjen.
Aktivitet og formål
Oversettelsesvirksomhet.
Økonomi
Balanse
2025| År | Omsetning | Driftsresultat | Resultat | Eiendeler | Egenkapital | Gjeld |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2025 | 2,86 mill kr | 69 655 kr | 49 263 kr | 1,32 mill kr | 843 212 kr | 472 382 kr |
| 2024 | 3,02 mill kr | 26 305 kr | 18 403 kr | 1,33 mill kr | 793 949 kr | 540 422 kr |
| 2023 | 2,78 mill kr | 30 959 kr | 41 020 kr | 1,29 mill kr | 775 546 kr | 516 529 kr |
| 2022 | 1,24 mill kr | 1,22 mill kr | 960 095 kr | 1,32 mill kr | 734 525 kr | 590 072 kr |
| 2021 | 0 kr | 0 kr | 0 kr | 0 kr | 0 kr | 0 kr |
Hva årsregnskapet forteller
AIÅrsregnskapet for 2025 viser at lønnskostnader er den største kostnadsposten, med om lag 93 prosent av driftsinntektene.
Balansen er likvid: bankinnskudd og kontanter utgjør om lag 66 prosent av eiendelene. Kundefordringer står for om lag 33 prosent av eiendelene. Gjelden er i hovedsak kortsiktig. Egenkapitalen består i hovedsak av opptjente resultater.
Roller og styre2
Daglig leder
1Sist endret 29.09.2022Styre
1Sist endret 21.07.2025Aksjonærer
Eierendringer
Endringer i aksjonærlisten mellom årganger av aksjonærregisteret. Eierandeler er summert på tvers av aksjeklasser; aksjonærer under 1 % telles, men listes ikke.
1 ute · 1 endret eierandel
- Marianne Saurdalhadde 50 %
- Morten Lund50 % → 100 %
| Aksjonær | Type | Aksjeklasse | Eierandel | Aksjer |
|---|---|---|---|---|
| Morten Lund | Person | Ordinære aksjer | 100.0 % | 30 000 |
1 aksjonærer totalt. Kilde: Skatteetaten aksjonærregisteret 2025
Underenheter1
| Navn | Type | Bransje | Kommune | Ansatte |
|---|---|---|---|---|
| Ringshaug Tekst AS | BEDR | Oversettelses- og tolkevirksomhet | Tønsberg | − |
Kunngjøringer7
| Dato | Kunngjøring |
|---|---|
| 27.5.2026 | Godkjente årsregnskap ↗ |
| 21.7.2025 | Styre ↗ |
| 24.5.2025 | Godkjente årsregnskap ↗ |
| 28.5.2024 | Godkjente årsregnskap ↗ |
| 1.1.2024 | Forretningsadresse ↗ |
| 31.5.2023 | Godkjente årsregnskap ↗ |
| 29.9.2022 | Nyregistrering i Foretaksregisteret ↗ |
Kilde: Brønnøysundregistrene
Endringshistorikk
Registrerte endringer for selskapet, nyeste først.
- Årsregnskap levertGodkjent årsregnskap publisert
- Årsregnskap levertGodkjent årsregnskap publisert
- Årsregnskap levertGodkjent årsregnskap publisert
- Årsregnskap levertGodkjent årsregnskap publisert
Bransjesammenligning
Lønnskostnad utgjør 93,2 % av driftsinntektene — 49,6 prosentpoeng høyere enn bransjemedianen.
| Nøkkeltall | 2025 | Bransjemedian |
|---|---|---|
| Driftsmargin | 2,4 % | 4,2 % |
| Resultatmargin | 1,7 % | 4,5 % |
| Egenkapitalandel | 64,1 % | 43,3 % |
| Likviditetsgrad | 2,78 | 1,57 |
| Gjeldsgrad | 0,56 | 0,76 |
| Egenkapitalrentabilitet | 5,8 % | 13,3 % |
| Omsetningsvekst (siste år) | -5,2 % | -9,8 % |
| Andel av driftsinntekter | 2025 | Bransjemedian |
|---|---|---|
| Lønnskostnad | 93,2 % | 43,6 % |
| Annen driftskostnad | 4,0 % | 13,9 % |
| Avskrivninger | 0,4 % | 0,2 % |
Bransjemedianen er regnet ut fra alle selskaper i samme bransje med innleverte regnskapstall.
Lignende selskaper
AIOgså i Tønsberg
1 000+ til i Tønsberg →Folk spør om Ringshaug Tekst AS
Hvor mange selskaper er det i samme bransje som Ringshaug Tekst AS?
Det er registrert 3 424 selskaper i Norge innen oversettelses- og tolkevirksomhet, hvorav 34 i Tønsberg.
Er Ringshaug Tekst AS et etablert selskap?
Selskapet har eksistert siden 2022, som er lenger enn 26 % av selskapene i samme bransje. Samme år ble 347 andre selskaper i bransjen etablert.
Går Ringshaug Tekst AS bedre enn andre i bransjen?
Ringshaug Tekst AS hadde en driftsmargin på 2,4 % i siste regnskapsår, mot en bransjemedian på 4,2 % for oversettelses- og tolkevirksomhet.
Hvilken status har Ringshaug Tekst AS i Enhetsregisteret?
Ringshaug Tekst AS er et aktivt selskap registrert som Aksjeselskap i Enhetsregisteret og er registrert i MVA-registeret. Det er ikke registrert konkurs, avvikling eller sletting.
Hvem er daglig leder i Ringshaug Tekst AS?
Daglig leder i Ringshaug Tekst AS er Morten Lund, ifølge rolleoversikten i Enhetsregisteret.
Hvem eier Ringshaug Tekst AS?
Ringshaug Tekst AS eies i hovedsak av Morten Lund (100 %). Eierdataene kommer fra aksjonærregisteret for 2025.
Hvordan går det økonomisk med Ringshaug Tekst AS?
Ringshaug Tekst AS hadde i 2025 en omsetning på 2,86 mill kr og et overskudd på 49 263 kr. Tallene er hentet fra selskapets årsregnskap, og flere år vises i Økonomi-seksjonen over. Se også guiden Hvordan lese et regnskap.
Hva er driftsresultatet til Ringshaug Tekst AS?
I 2025 hadde Ringshaug Tekst AS et driftsresultat på 69 655 kr, som tilsvarer en driftsmargin på 2,4 %.