Hopp til innhold
Nyttsokfirma i Claude og ChatGPTLes mer →
Aktivt selskap
Aksjeselskap

Abt AS

Org.nr 993042536
Omsetning
360 380
+521,2 %
Resultat
223 612
7 års regnskap
Mer
Konsern og eierstrukturSammenlignMarkedsanalyseInvestorporteføljeVerifiser dette selskapet

Om Abt AS

Abt AS er registrert som aksjeselskap med forretningsadresse i Oslo. Selskapet er registrert i bransjen Oversettelses- og tolkevirksomhet. Virksomheten ble stiftet i 2008 og har vært i drift i 18 år. Edita Les Lothe er daglig leder, og Bjarne Lothe er styreleder. I 2025 hadde Abt AS en omsetning på 360 380 kr, en økning på 521 % fra 2024. Selskapet endte året med et overskudd på 223 612 kr. Egenkapitalen var 414 422 kr ved utgangen av 2025. Største aksjonær er Bjarne Lothe med 70 % av aksjene. Selskapet er ett av 1 042 innen oversettelses- og tolkevirksomhet i Oslo, og ett av 3 422 i Norge. Det er eldre enn 81 % av selskapene i bransjen.

Aktivitet

Tolking og oversettelse, og annet språkrelaterte oppgaver.

Formål

Tolking, oversettelse, undervisning samt andre språkrelaterte tjenester, samt gjennom aksjer og andeler delta i andre selskaper. Selskapet skal også kunne investere i eiendom direkte eller gjennom aksjer og andeler.

API og MCPGET /company/993042536

API 

curl "https://api.sokfirma.no/company/993042536" \
  -H "Authorization: Bearer sk_api_..."

Svar (utdrag)

{
  "org_no": "993042536",
  "name": "ABT AS",
  "org_form": "AS",
  "nace_code": "74.300",
  "nace_desc": "Oversettelses- og tolkevirksomhet",
  "employees": null,
  "address": { "municipality": "OSLO", "county": "OSLO", … },
  …
}

MCP 

lookup_company({ "org_no": "993042536" })

Spør AI-assistenten

  • Når ble Abt AS stiftet, og hvilken selskapsform har det?
  • Hvor i Oslo holder Abt AS til, og er selskapet fortsatt aktivt?
  • Er Abt AS registrert i Merverdiavgiftsregisteret, og når ble selskapet registrert?
Kom i gang med API og MCP →

Økonomi

Omsetning 2021–2025 · +521,2 % fra 2024 · +588,4 % over 4 år

ÅrOmsetningDriftsresultatResultatEiendelerEgenkapitalGjeld
2025360 380 kr272 886 kr223 612 kr616 839 kr414 422 kr202 416 kr
202458 009 kr−8 111 kr−1 661 kr481 191 kr260 515 kr220 676 kr
202354 964 kr13 301 kr10 518 kr469 993 kr262 176 kr207 817 kr
202254 031 kr19 369 kr15 056 kr423 910 kr251 658 kr172 252 kr
202152 353 kr1 347 kr1 051 kr343 071 kr236 603 kr106 469 kr

Balanse

2025
Eiendeler616 839 kr
Anleggsmidler82 %506 738 krOmløpsmidler18 %110 101 kr
Egenkapital og gjeld616 839 kr
Innskutt egenkapital16 %100 000 krOpptjent egenkapital51 %314 422 krKortsiktig gjeld33 %202 416 kr
Resultatdetaljer
Sum driftskostnader87 493 kr
Finansinntekter13 795 kr
Netto finans13 795 kr
Ordinært resultat før skatt286 682 kr
Årsregnskap

Hva årsregnskapet forteller

AI

Ved utgangen av 2025 besto eiendelene i hovedsak av anleggsmidler. Egenkapitalen består i hovedsak av opptjente resultater.

Mellomværende med konsernselskaper (2025)

Avgitt konsernbidrag
70 000 kr
Se pengene internt i konsernet →
API og MCPGET /company/993042536/financials

API 

curl "https://api.sokfirma.no/company/993042536/financials" \
  -H "Authorization: Bearer sk_api_..."

Svar (utdrag)

{
  "org_no": "993042536",
  "years": [
    { "year": 2025, "revenue": 360380, "operating_profit": 272886, "net_profit": 223612, "equity": 414422, … },
    { "year": 2024, "revenue": 58009, "operating_profit": -8111, "net_profit": -1661, "equity": 260515, … },
    …
  ]
}

MCP 

get_company_financials({ "org_no": "993042536" })

Spør AI-assistenten

  • Hvor mye vokste omsetningen til Abt AS fra 2024 til 2025?
  • Sammenlign egenkapitalen og gjelden til Abt AS de siste årene.
  • Lag en tabell over omsetning, driftsresultat og årsresultat for Abt AS per år.

Roller og styre4

Daglig leder

1Sist endret 02.09.2008
Edita Les Lothe(f. 1969)
Daglig lederSignatur

Styre

3Sist endret 11.12.2024
Bjarne Lothe(f. 1963)
Styrets lederSignatur
Kristian Ivan Les Lothe(f. 2004)
StyremedlemSignatur
Edita Les Lothe(f. 1969)
StyremedlemSignatur
API og MCPGET /company/993042536/roles

API 

curl "https://api.sokfirma.no/company/993042536/roles" \
  -H "Authorization: Bearer sk_api_..."

Svar (utdrag)

{
  "org_no": "993042536",
  "roles": [
    { "role_type": "Daglig leder", … },
    { "role_type": "Styrets leder", … },
    { "role_type": "Styremedlem", … },
    …
  ]
}

MCP 

get_company_roles({ "org_no": "993042536" })

Spør AI-assistenten

  • Hvem sitter i styret i Abt AS?
  • Hvem er daglig leder og styreleder i Abt AS?
  • List alle roller i Abt AS: styre, ledelse, revisor og regnskapsfører.

Aksjonærer og eierstruktur

AksjonærTypeAksjeklasseEierandelAksjer
Bjarne LothePersonOrdinære aksjer70,0 %7
Edita Les LothePersonOrdinære aksjer30,0 %3

2 aksjonærer totalt. Kilde: Skatteetaten aksjonærregisteret 2025

API og MCPGET /company/993042536/shareholders

API 

curl "https://api.sokfirma.no/company/993042536/shareholders" \
  -H "Authorization: Bearer sk_api_..."

Svar (utdrag)

{
  "org_no": "993042536",
  "shareholders": [
    …
  ],
  "total": 2
}

MCP 

get_company_shareholders({ "org_no": "993042536" })

Spør AI-assistenten

  • Er Abt AS eid av selskaper eller av privatpersoner?
  • Hvor mange aksjonærer har Abt AS, og hvor mange aksjer er utstedt?
  • Hvem eier Abt AS, og hvor store eierandeler har de?

Underenheter1

NavnTypeBransjeKommuneAnsatte
Abt ASBEDROversettelses- og tolkevirksomhetOslo−

Kunngjøringer28

DatoKunngjøring
21.7.2026Godkjente årsregnskap ↗
17.6.2025Godkjente årsregnskap ↗
11.12.2024Vedtektsdato ↗
11.12.2024Styre ↗
20.7.2024Godkjente årsregnskap ↗
25.7.2023Godkjente årsregnskap ↗
21.6.2022Godkjente årsregnskap ↗
19.7.2021Godkjente årsregnskap ↗
26.9.2020Godkjente årsregnskap ↗
22.6.2019Godkjente årsregnskap ↗

Kilde: Brønnøysundregistrene

API og MCPGET /company/993042536/kunngjoeringer

API 

curl "https://api.sokfirma.no/company/993042536/kunngjoeringer" \
  -H "Authorization: Bearer sk_api_..."

Svar (utdrag)

{
  "org_no": "993042536",
  "kunngjoeringer": [
    { "dato": "2026-07-21", "type": "Godkjente årsregnskap", … },
    { "dato": "2025-06-17", "type": "Godkjente årsregnskap", … },
    …
  ]
}

MCP 

get_company_kunngjoeringer({ "org_no": "993042536" })

Spør AI-assistenten

  • Når leverte Abt AS sist godkjent årsregnskap?
  • Når ble styret i Abt AS sist endret?
  • Hva er de siste kunngjøringene for Abt AS i Brønnøysundregistrene?

Endringshistorikk

Registrerte endringer for selskapet, nyeste først.

  1. Årsregnskap levert
    Godkjent årsregnskap publisert
  2. Årsregnskap levert
    Godkjent årsregnskap publisert
  3. Årsregnskap levert
    Godkjent årsregnskap publisert
  4. Årsregnskap levert
    Godkjent årsregnskap publisert
  5. Årsregnskap levert
    Godkjent årsregnskap publisert

Bransjesammenligning

Nøkkeltall2025Bransjemedian
Egenkapitalandel67,2 %43,3 %
Likviditetsgrad0,541,57
Gjeldsgrad0,490,76
Egenkapitalrentabilitet54,0 %13,3 %

Bransjemedianen er regnet ut fra alle selskaper i samme bransje med innleverte regnskapstall.

API og MCPGET /company/993042536/benchmark

API 

curl "https://api.sokfirma.no/company/993042536/benchmark" \
  -H "Authorization: Bearer sk_api_..."

Svar (utdrag)

{
  "org_no": "993042536",
  "nace_code": "74.300",
  "industry_count": 237,
  "revenue": { "value": 360380, "percentile": 0.4 },
  "operating_margin": { "value": 0.7572, "percentile": 0.913 },
  …
}

MCP 

get_company_benchmark({ "org_no": "993042536" })

Spør AI-assistenten

  • Er Abt AS blant de største selskapene innen oversettelses- og tolkevirksomhet?
  • Hvor solid er Abt AS sammenlignet med bransjen, målt i egenkapitalandel?
  • Hvilken persentil ligger driftsmarginen til Abt AS på i bransjen?

Investeringer

ABT AS eier aksjer i 1 selskap

SelskapKommuneEierandelFørste årSiste årStatus
Lotheinvest ASOslo100,0 %20222025Aktiv

Kilde: Skatteetaten aksjonærregisteret.

Også på denne adressen

LOTHEINVEST AS
928678903 · Oversettelses- og tolkevirksomhet
AS
LOTHE ØKONOMISK RÅDGIVNING AS
893233032 · Regnskapsføring og bokføring
AS
OHOI AI AS
935265797 · Konsulentvirksomhet tilknyttet informasjonsteknologi og forvaltning og drift av it-systemer
AS

Godt å vite om Abt AS

Hvor stor er bransjen Abt AS tilhører?

Abt AS er ett av 1 042 selskaper innen oversettelses- og tolkevirksomhet i Oslo, og ett av 3 422 på landsbasis.

Hvor lenge har Abt AS eksistert sammenlignet med bransjen?

Abt AS ble etablert i 2008 og er blant de eldste i bransjen — eldre enn 81 % av selskapene.

Er Abt AS et aktivt selskap?

Selskapet er i ordinær drift som Aksjeselskap og er registrert i MVA-registeret. Ingen konkurs- eller avviklingsmeldinger er registrert for Abt AS i Brønnøysundregistrene.

Hva slags selskap er Abt AS?

Organisasjonsformen til Abt AS er Aksjeselskap, forkortet AS. Et aksjeselskap er en egen juridisk enhet der eiernes ansvar er begrenset til den innskutte aksjekapitalen.

Hvem leder Abt AS?

Edita Les Lothe er registrert som daglig leder i Abt AS.

Hvem eier Abt AS?

Ifølge aksjonærregisteret for 2025 er Bjarne Lothe største eier i Abt AS med 70 % av aksjene. Nest størst er Edita Les Lothe med 30 %.

Eier Abt AS andre selskaper?

Gjennom eierposter på over 50 % kontrollerer Abt AS 1 selskap, deriblant Lotheinvest AS.

Hva omsatte Abt AS for i 2025?

Siste tilgjengelige regnskap (2025) viser en omsetning på 360 380 kr, opp 521 % fra 2024. Egenkapitalen var 414 422 kr ved årsslutt.

Hvor solid er økonomien i Abt AS?

Basert på regnskapstallene for 2025 har Abt AS økonomisk helse-vurderingen A (Meget solid) på sokfirma.no sin skala fra A til E.

Hvilket org.nr har Abt AS?

Organisasjonsnummeret til Abt AS er 993 042 536. Selskapet er registrert som Aksjeselskap, med registreringsdato 02.09.2008.

Bransjen der selskapet holder til

Designere, fotografer og oversettere i OsloDesignere, fotografer og oversettere i hele Norge

Andre interessante kommuner

StavangerTønsbergLillestrømHolmestrandSandefjordAskerGjøvikArendalBodøLarvikAlverTromsøPorsgrunnIndre ØstfoldMossNordre FolloSarpsborgÅlesund