Hopp til innhold
Nytt: sokfirma i Claude og ChatGPT – salgslister, soliditet, konsern og mer.Les mer →
Aktivt selskap
Aksjeselskap

Arabiske Tolkevakten AS

Org.nr 934364066

Verifiser dette selskapetSammenlignMarkedsanalyse

Om Arabiske Tolkevakten AS

Arabiske Tolkevakten AS er registrert som aksjeselskap med forretningsadresse i Oslo. Selskapet er registrert i bransjen Oversettelses- og tolkevirksomhet. Virksomheten ble stiftet i 2024 og har vært i drift i 2 år. Hani Murad er daglig leder, og Hani Murad er styreleder. I 2025 hadde Arabiske Tolkevakten AS en omsetning på 368 516 kr, en økning på 536 % fra 2024. Selskapet endte året med et overskudd på 93 390 kr. Egenkapitalen var 145 366 kr ved utgangen av 2025. Største aksjonær er Hani Murad med 90 % av aksjene. Selskapet er ett av 1 043 innen oversettelses- og tolkevirksomhet i Oslo, og ett av 3 424 i Norge. Det ble etablert samme år som 187 andre selskaper i bransjen.

Aktivitet

Oversettelse- og tolketjenester.

Formål

Selge varer og tjenester innen oversettelse og tolkning - og annet som naturlig sammenfaller med dette - samt deltakelse i andre selskaper, investeringer og nærliggende virksomhet.

API og MCPGET /company/934364066

API 

curl "https://api.sokfirma.no/company/934364066" \
  -H "Authorization: Bearer sk_api_..."

Svar (utdrag)

{
  "org_no": "934364066",
  "name": "ARABISKE TOLKEVAKTEN AS",
  "org_form": "AS",
  "nace_code": "74.300",
  "nace_desc": "Oversettelses- og tolkevirksomhet",
  "employees": null,
  "address": { "municipality": "OSLO", "county": "OSLO", … },
  …
}

MCP 

lookup_company({ "org_no": "934364066" })

Spør AI-assistenten

  • Gi meg en kort oversikt over Arabiske Tolkevakten AS: bransje, adresse og antall ansatte.
  • Hvilken bransje er Arabiske Tolkevakten AS registrert i, og hva betyr næringskoden?
  • Når ble Arabiske Tolkevakten AS stiftet, og hvilken selskapsform har det?
Kom i gang med API og MCP →

Tilgjengelig data

Økonomi

Balanse

2025
Eiendeler335 724 kr
Anleggsmidler9 %29 696 krOmløpsmidler91 %306 028 kr
Egenkapital og gjeld335 724 kr
Innskutt egenkapital9 %30 000 krOpptjent egenkapital34 %115 366 krLangsiktig gjeld0 %0 krKortsiktig gjeld57 %190 358 kr
Resultatdetaljer
Sum driftskostnader245 020 kr
Finansinntekter3 325 kr
Netto finans3 325 kr
Ordinært resultat før skatt126 821 kr
ÅrOmsetningDriftsresultatResultatEiendelerEgenkapitalGjeld
2025368 516 kr123 496 kr93 390 kr335 724 kr145 366 kr190 358 kr
202457 973 kr38 417 kr29 976 kr68 429 kr51 975 kr16 454 kr
20230 kr0 kr0 kr0 kr0 kr0 kr
Årsregnskap

Hva årsregnskapet forteller

AI

Ved utgangen av 2025 utgjorde bankinnskudd og kontanter om lag 66 prosent av eiendelene, og kontantbeholdningen økte fra året før. Gjelden er i hovedsak kortsiktig. Egenkapitalen består i hovedsak av opptjente resultater.

API og MCPGET /company/934364066/financials

API 

curl "https://api.sokfirma.no/company/934364066/financials" \
  -H "Authorization: Bearer sk_api_..."

Svar (utdrag)

{
  "org_no": "934364066",
  "years": [
    { "year": 2025, "revenue": 368516, "operating_profit": 123496, "net_profit": 93390, "equity": 145366, … },
    { "year": 2024, "revenue": 57973, "operating_profit": 38417, "net_profit": 29976, "equity": 51975, … },
    …
  ]
}

MCP 

get_company_financials({ "org_no": "934364066" })

Spør AI-assistenten

  • Hvordan har omsetningen til Arabiske Tolkevakten AS utviklet seg fra 2023 til 2025?
  • Hva var driftsmarginen til Arabiske Tolkevakten AS i 2025?
  • Hvor mye vokste omsetningen til Arabiske Tolkevakten AS fra 2024 til 2025?

Roller og styre2

Daglig leder

1Sist endret 28.10.2024
Hani Murad(f. 1953)
Daglig lederSignatur

Styre

1Sist endret 28.10.2024
Hani Murad(f. 1953)
Styrets lederSignatur
API og MCPGET /company/934364066/roles

API 

curl "https://api.sokfirma.no/company/934364066/roles" \
  -H "Authorization: Bearer sk_api_..."

Svar (utdrag)

{
  "org_no": "934364066",
  "roles": [
    { "role_type": "Daglig leder", … },
    { "role_type": "Styrets leder", … },
    …
  ]
}

MCP 

get_company_roles({ "org_no": "934364066" })

Spør AI-assistenten

  • Hvem sitter i styret i Arabiske Tolkevakten AS?
  • Hvem er daglig leder og styreleder i Arabiske Tolkevakten AS?
  • List alle roller i Arabiske Tolkevakten AS: styre, ledelse, revisor og regnskapsfører.

Aksjonærer

År:
AksjonærTypeAksjeklasseEierandelAksjer
Hani MuradPersonOrdinære aksjer90.0 %27 000
Amalie Helgesen-MuradPersonOrdinære aksjer10.0 %3 000

2 aksjonærer totalt. Kilde: Skatteetaten aksjonærregisteret 2025

API og MCPGET /company/934364066/shareholders

API 

curl "https://api.sokfirma.no/company/934364066/shareholders" \
  -H "Authorization: Bearer sk_api_..."

Svar (utdrag)

{
  "org_no": "934364066",
  "shareholders": [
    …
  ],
  "total": 2
}

MCP 

get_company_shareholders({ "org_no": "934364066" })

Spør AI-assistenten

  • Hvem eier Arabiske Tolkevakten AS, og hvor store eierandeler har de?
  • Er Arabiske Tolkevakten AS eid av selskaper eller av privatpersoner?
  • Hvor mange aksjonærer har Arabiske Tolkevakten AS, og hvor mange aksjer er utstedt?

Underenheter1

NavnTypeBransjeKommuneAnsatte
Arabiske Tolkevakten ASBEDROversettelses- og tolkevirksomhetOslo−

Kunngjøringer3

DatoKunngjøring
1.8.2026Godkjente årsregnskap ↗
31.7.2025Godkjente årsregnskap ↗
28.10.2024Nyregistrering i Foretaksregisteret ↗

Kilde: Brønnøysundregistrene

API og MCPGET /company/934364066/kunngjoeringer

API 

curl "https://api.sokfirma.no/company/934364066/kunngjoeringer" \
  -H "Authorization: Bearer sk_api_..."

Svar (utdrag)

{
  "org_no": "934364066",
  "kunngjoeringer": [
    { "dato": "2026-08-01", "type": "Godkjente årsregnskap", … },
    { "dato": "2025-07-31", "type": "Godkjente årsregnskap", … },
    …
  ]
}

MCP 

get_company_kunngjoeringer({ "org_no": "934364066" })

Spør AI-assistenten

  • Når ble Arabiske Tolkevakten AS sist kunngjort, og hva gjaldt det?
  • Når leverte Arabiske Tolkevakten AS sist godkjent årsregnskap?
  • Hva er de siste kunngjøringene for Arabiske Tolkevakten AS i Brønnøysundregistrene?

Endringshistorikk

Registrerte endringer for selskapet, nyeste først.

  1. Årsregnskap levert
    Godkjent årsregnskap publisert
  2. Årsregnskap levert
    Godkjent årsregnskap publisert

Bransjesammenligning

Nøkkeltall2025Bransjemedian
Egenkapitalandel43,3 %43,3 %
Likviditetsgrad1,611,57
Gjeldsgrad1,310,76
Egenkapitalrentabilitet64,2 %13,3 %

Bransjemedianen er regnet ut fra alle selskaper i samme bransje med innleverte regnskapstall.

API og MCPGET /company/934364066/benchmark

API 

curl "https://api.sokfirma.no/company/934364066/benchmark" \
  -H "Authorization: Bearer sk_api_..."

Svar (utdrag)

{
  "org_no": "934364066",
  "nace_code": "74.300",
  "industry_count": 237,
  "revenue": { "value": 368516, "percentile": 0.4128 },
  "operating_margin": { "value": 0.3351, "percentile": 0.8019 },
  …
}

MCP 

get_company_benchmark({ "org_no": "934364066" })

Spør AI-assistenten

  • Er Arabiske Tolkevakten AS blant de største selskapene innen oversettelses- og tolkevirksomhet?
  • Hvor solid er Arabiske Tolkevakten AS sammenlignet med bransjen, målt i egenkapitalandel?
  • Hvilken persentil ligger driftsmarginen til Arabiske Tolkevakten AS på i bransjen?

Også på denne adressen

ASPICO TRADING ANS
959006334 · Engroshandel med bredt utvalg av nærings- og nytelsesmidler
ANS
MAIRIN DEVOLD
936352561 · Grafisk design og visuell kommunikasjonsdesign
ENK
MURAD @ARABISK-NORSK TOLKETJENESTE
931125893 · Oversettelses- og tolkevirksomhet
ENK
MURAD @ FROGNER VAKTMESTER- OG BYGÅRDSTJENESTER
927593343 · Kombinerte tjenester tilknyttet eiendomsdrift
ENK

Spørsmål og svar om Arabiske Tolkevakten AS

Hvor stor er bransjen Arabiske Tolkevakten AS tilhører?

Arabiske Tolkevakten AS er ett av 1 043 selskaper innen oversettelses- og tolkevirksomhet i Oslo, og ett av 3 424 på landsbasis.

Hvor lenge har Arabiske Tolkevakten AS eksistert sammenlignet med bransjen?

Arabiske Tolkevakten AS ble etablert i 2024 og er blant de nyere aktørene, eldre enn 11 % av selskapene i bransjen.

Hva er statusen til Arabiske Tolkevakten AS?

Selskapet er i ordinær drift som Aksjeselskap og er registrert i MVA-registeret. Ingen konkurs- eller avviklingsmeldinger er registrert for Arabiske Tolkevakten AS i Brønnøysundregistrene.

Hvilken bransje tilhører Arabiske Tolkevakten AS?

Arabiske Tolkevakten AS er registrert i bransjen Oversettelses- og tolkevirksomhet (næringskode 74.300). Registrert aktivitet: Oversettelse- og tolketjenester.

Hvem leder Arabiske Tolkevakten AS?

Hani Murad er registrert som daglig leder i Arabiske Tolkevakten AS.

Hvem er styreleder i Arabiske Tolkevakten AS?

Styrets leder i Arabiske Tolkevakten AS er Hani Murad.

Hvem eier Arabiske Tolkevakten AS?

Ifølge aksjonærregisteret for 2025 er Hani Murad største eier i Arabiske Tolkevakten AS med 90 % av aksjene. Nest størst er Amalie Helgesen-Murad med 10 %.

Går Arabiske Tolkevakten AS med overskudd?

Arabiske Tolkevakten AS hadde i 2025 en omsetning på 368 516 kr og et overskudd på 93 390 kr. Tallene er hentet fra selskapets årsregnskap, og flere år vises i Økonomi-seksjonen over. Se også guiden Hvordan lese et regnskap.

Hvor mye egenkapital har Arabiske Tolkevakten AS?

Ved utgangen av 2025 hadde Arabiske Tolkevakten AS en egenkapital på 145 366 kr, tilsvarende en egenkapitalandel på 43,3 %.

Er Arabiske Tolkevakten AS MVA-registrert?

Selskapet står i MVA-registeret, registrert i 2025. Registrering er påkrevd for virksomheter med avgiftspliktig omsetning over 50 000 kr i året.

Bransjen der selskapet holder til

Designere, fotografer og oversettere i OsloDesignere, fotografer og oversettere i hele Norge

Andre interessante kommuner

MossSkienHaugesundSandefjordTromsøTrondheimTønsbergIndre ØstfoldStavangerFærderBergenLarvikÅlesundBærumDrammenLørenskogRingerikeHamar