Innorwegian AS
Org.nr 932950308
Om Innorwegian AS
Innorwegian AS er registrert som aksjeselskap med forretningsadresse i Sandefjord, Vestfold. Selskapet er registrert i bransjen Oversettelses- og tolkevirksomhet. Virksomheten ble stiftet i 2024 og har vært i drift i 2 år. Kristine Myrene er daglig leder, og Kristine Myrene er styreleder. Selskapet er ett av 26 innen oversettelses- og tolkevirksomhet i Sandefjord, og ett av 3 418 i Norge. Det ble etablert samme år som 190 andre selskaper i bransjen.
Aktivitet
Oversettelse- og tolketjenester.
Formål
Selge varer og tjenester innen oversettelse og tolkning - og annet som naturlig sammenfaller med dette - samt deltakelse i andre selskaper, investeringer og nærliggende virksomhet.
AI-sammendrag
Vekst på 49% til 2 millioner kroner i løpet av bare ett driftsår signaliserer sterk etterspørsel for dette unge oversettelse- og tolkebyrået i Sandefjord. Egenkapitalandelen på 57% er solid for et selskap i oppstartsfasen og gir handlingsrom for videre skalering, selv om driftsmarginen ligger under bransjegjennomsnittet blant de 234 sammenlignbare aktørene. Fullt personlig eierskap hos daglig leder Kristine Myrene gir rask beslutningskraft, men gjør selskapet sårbart for personavhengig risiko i en fase der grunnmuren fortsatt er under bygging.
Økonomi
Balanse
2025| År | Omsetning | Driftsresultat | Resultat | Eiendeler | Egenkapital | Gjeld |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2025 | 1,80 mill kr | 69,38K kr | 37,37K kr | 784,99K kr | 446,65K kr | 338,34K kr |
| 2024 | 1,20 mill kr | 485,66K kr | 385,06K kr | 680,76K kr | 409,28K kr | 271,48K kr |
| 2023 | 0 kr | 0 kr | 0 kr | 0 kr | 0 kr | 0 kr |
Hva årsregnskapet forteller
AII 2025 var lønnskostnader den største kostnadsposten, med om lag 86 prosent av driftsinntektene.
Bankinnskudd og kontanter utgjør om lag 17 prosent av eiendelene, og kontantbeholdningen ble redusert fra året før. Eiendelene består i hovedsak av omløpsmidler. Kundefordringer står for om lag 83 prosent av eiendelene. Gjelden er i hovedsak kortsiktig. Egenkapitalen består i hovedsak av opptjente resultater.
Roller og styre3
Daglig leder
1Sist endret 05.02.2024Styre
1Sist endret 05.02.2024Regnskapsfører
1Sist endret 10.01.2026Aksjonærer
| Aksjonær | Type | Aksjeklasse | Eierandel | Aksjer |
|---|---|---|---|---|
| Kristine Myrene | Person | Ordinære aksjer | 100.0 % | 30 000 |
1 aksjonærer totalt. Kilde: Skatteetaten aksjonærregisteret 2025
Underenheter1
| Navn | Type | Bransje | Kommune | Ansatte |
|---|---|---|---|---|
| Innorwegian AS | BEDR | Oversettelses- og tolkevirksomhet | Sandefjord | 5 |
Kunngjøringer4
| Dato | Kunngjøring |
|---|---|
| 29.4.2026 | Godkjente årsregnskap ↗ |
| 6.1.2026 | Forretningsadresse ↗ |
| 27.5.2025 | Godkjente årsregnskap ↗ |
| 5.2.2024 | Nyregistrering i Foretaksregisteret ↗ |
Kilde: Brønnøysundregistrene
Endringshistorikk
Registrerte endringer for selskapet, nyeste først.
- Årsregnskap levertGodkjent årsregnskap publisert
- Årsregnskap levertGodkjent årsregnskap publisert
- Immateriell rettighetVaremerke:InNorwegian(Endelig henlagt)
Bransjesammenligning
| Nøkkeltall | 2025 | Bransjemedian |
|---|---|---|
| Egenkapitalandel | 56,9 % | 41,0 % |
| Likviditetsgrad | 2,32 | 1,52 |
| Gjeldsgrad | 0,76 | 0,80 |
| Egenkapitalrentabilitet | 8,4 % | 12,1 % |
| Omsetning per ansatt | 359,19K kr | 1,97 mill kr |
Bransjemedianen er regnet ut fra alle selskaper i samme bransje med innleverte regnskapstall.
Immaterielle rettigheter
Innorwegian AS har 1 varemerke registrert eller søkt hos Patentstyret.
| Tittel | Søknadsnr. | Reg.nr. | Status | Utløp |
|---|---|---|---|---|
| InNorwegian ↗ | 202410745 | − | Henlagt | − |
Kilde: Patentstyret
Lignende selskaper
AIOgså i Sandefjord
1 000+ til i Sandefjord →Spørsmål og svar om Innorwegian AS
Hvor stor er bransjen Innorwegian AS tilhører?
Innorwegian AS er ett av 26 selskaper innen oversettelses- og tolkevirksomhet i Sandefjord, og ett av 3 418 på landsbasis.
Hvor lenge har Innorwegian AS eksistert sammenlignet med bransjen?
Innorwegian AS ble etablert i 2024 og er blant de nyere aktørene, eldre enn 14 % av selskapene i bransjen.
Er Innorwegian AS et aktivt selskap?
Selskapet er i ordinær drift som Aksjeselskap og er registrert i MVA-registeret. Ingen konkurs- eller avviklingsmeldinger er registrert for Innorwegian AS i Brønnøysundregistrene.
Hva driver Innorwegian AS med?
Innorwegian AS er registrert i bransjen Oversettelses- og tolkevirksomhet (næringskode 74.300). Registrert aktivitet: Oversettelse- og tolketjenester.
Hva slags selskap er Innorwegian AS?
Organisasjonsformen til Innorwegian AS er Aksjeselskap, forkortet AS. Et aksjeselskap er en egen juridisk enhet der eiernes ansvar er begrenset til den innskutte aksjekapitalen.
Hvem leder Innorwegian AS?
Kristine Myrene er registrert som daglig leder i Innorwegian AS.
Hvem er største aksjonær i Innorwegian AS?
Største aksjonær i Innorwegian AS er Kristine Myrene med 100 % av aksjene. Tallene er fra Skatteetatens aksjonærregister for 2025.
Går Innorwegian AS med overskudd?
Siste tilgjengelige regnskap (2025) viser en omsetning på 1,80 mill kr, opp 49 % fra 2024. Egenkapitalen var 446,65K kr ved årsslutt.