Annalyse AS
Org.nr 921991061
Om Annalyse AS
Annalyse AS er registrert som aksjeselskap med forretningsadresse i Kragerø, Telemark. Selskapet er registrert i bransjen Oversettelses- og tolkevirksomhet. Virksomheten ble stiftet i 2018 og har vært i drift i 8 år. Anlaug Lia er daglig leder, og Espen Lia Gregoriussen er styreleder. I 2025 hadde Annalyse AS en omsetning på 381 460 kr, en nedgang på 32 % fra 2024. Selskapet endte året med et overskudd på 26 081 kr. Egenkapitalen var 196 068 kr ved utgangen av 2025. Største aksjonær er Anlaug Lia med 100 % av aksjene. Selskapet er ett av 2 innen oversettelses- og tolkevirksomhet i Kragerø, og ett av 3 425 i Norge. Det ble etablert samme år som 131 andre selskaper i bransjen.
Aktivitet
Oversettelse av skjønnlitteratur til norsk fra engelsk, svensk og dansk. Språkvask av tekster. Utforming av tekster til markedsføring, reklame, presentasjoner. Språklig veiledning og rådgivning.
Formål
Oversettelse, språkhjelp.
Økonomi
Balanse
2025| År | Omsetning | Driftsresultat | Resultat | Eiendeler | Egenkapital | Gjeld |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2025 | 381 460 kr | 26 081 kr | 26 081 kr | 221 337 kr | 196 068 kr | 25 269 kr |
| 2024 | 561 613 kr | 43 146 kr | 43 146 kr | 465 346 kr | 169 987 kr | 295 359 kr |
| 2023 | 761 964 kr | 106 841 kr | 106 841 kr | 352 154 kr | 136 841 kr | 215 313 kr |
| 2022 | 381 310 kr | 34 586 kr | 34 586 kr | 262 000 kr | 262 000 kr | 0 kr |
| 2021 | 444 347 kr | 108 156 kr | 522 534 kr | 392 205 kr | 392 205 kr | 0 kr |
Hva årsregnskapet forteller
AIVed utgangen av 2025 besto eiendelene i hovedsak av omløpsmidler. Gjelden er i hovedsak kortsiktig. Egenkapitalen består i hovedsak av opptjente resultater.
Roller og styre3
Daglig leder
1Sist endret 03.01.2019Styre
2Sist endret 30.03.2020Aksjonærer
| Aksjonær | Type | Aksjeklasse | Eierandel | Aksjer |
|---|---|---|---|---|
| Anlaug Lia | Person | Ordinære aksjer | 100.0 % | 30 |
1 aksjonærer totalt. Kilde: Skatteetaten aksjonærregisteret 2025
Underenheter1
| Navn | Type | Bransje | Kommune | Ansatte |
|---|---|---|---|---|
| Annalyse AS | BEDR | Oversettelses- og tolkevirksomhet | Kragerø | − |
Kunngjøringer13
| Dato | Kunngjøring |
|---|---|
| 11.8.2026 | Godkjente årsregnskap ↗ |
| 28.5.2025 | Godkjente årsregnskap ↗ |
| 28.5.2024 | Godkjente årsregnskap ↗ |
| 1.1.2024 | Forretningsadresse ↗ |
| 31.8.2023 | Godkjente årsregnskap ↗ |
| 2.8.2023 | Godkjente årsregnskap ↗ |
| 1.8.2022 | Godkjente årsregnskap ↗ |
| 2.10.2021 | Godkjente årsregnskap ↗ |
| 30.9.2020 | Godkjente årsregnskap ↗ |
| 24.9.2020 | Godkjente årsregnskap ↗ |
Kilde: Brønnøysundregistrene
Endringshistorikk
Registrerte endringer for selskapet, nyeste først.
- Årsregnskap levertGodkjent årsregnskap publisert
- Årsregnskap levertGodkjent årsregnskap publisert
- Årsregnskap levertGodkjent årsregnskap publisert
- Årsregnskap levertGodkjent årsregnskap publisert
- Årsregnskap levertGodkjent årsregnskap publisert
Bransjesammenligning
| Nøkkeltall | 2025 | Bransjemedian |
|---|---|---|
| Egenkapitalandel | 88,6 % | 43,3 % |
| Likviditetsgrad | 8,76 | 1,59 |
| Gjeldsgrad | 0,13 | 0,76 |
| Egenkapitalrentabilitet | 13,3 % | 13,3 % |
Bransjemedianen er regnet ut fra alle selskaper i samme bransje med innleverte regnskapstall.
Lignende selskaper
AIOgså i Kragerø
1 000+ til i Kragerø →Ofte spurt om Annalyse AS
Hvor mange selskaper er det i samme bransje som Annalyse AS?
Det er registrert 3 425 selskaper i Norge innen oversettelses- og tolkevirksomhet, hvorav 2 i Kragerø.
Er Annalyse AS et etablert selskap?
Selskapet har eksistert siden 2018, som er lenger enn 54 % av selskapene i samme bransje. Samme år ble 131 andre selskaper i bransjen etablert.
Er Annalyse AS et aktivt selskap?
Annalyse AS er et aktivt selskap registrert som Aksjeselskap i Enhetsregisteret. Det er ikke registrert konkurs, avvikling eller sletting.
Hvem er daglig leder i Annalyse AS?
Daglig leder i Annalyse AS er Anlaug Lia, ifølge rolleoversikten i Enhetsregisteret.
Hvilke eiere står bak Annalyse AS?
Annalyse AS eies i hovedsak av Anlaug Lia (100 %). Eierdataene kommer fra aksjonærregisteret for 2025.
Hva er omsetningen til Annalyse AS?
Siste tilgjengelige regnskap (2025) viser en omsetning på 381 460 kr, ned 32 % fra 2024. Egenkapitalen var 196 068 kr ved årsslutt.
Hvor solid er balansen til Annalyse AS?
Egenkapitalen i Annalyse AS var 196 068 kr i 2025-regnskapet, med en egenkapitalandel på 88,6 % av totalkapitalen.
Hvordan står det til med den økonomiske helsen i Annalyse AS?
Annalyse AS er vurdert til A – Meget solid i sokfirma.no sin økonomiske helseindikator, basert på 2025-regnskapet.