Hopp til innhold
NyttNæringslivsrapport for oktoberLes mer →
Aktivt selskap
Stiftelse

Audiovisuelle Oversetteres Fond STI

Org.nr 993139629www.navio.no
Omsetning
591 930
−45,7 %
Resultat
−1,2 mill
7 års regnskap
Bankinnskudd
3,7 mill
+6,5 %
Mer

Om Audiovisuelle Oversetteres Fond STI

Audiovisuelle Oversetteres Fond STI er registrert som stiftelse med forretningsadresse i Oslo. Selskapet er registrert i bransjen Aktiviteter i fond/legat som støtter veldedige og allmennyttige formål. Virksomheten ble stiftet i 1998 og har vært i drift i 28 år. Evy Synnøve Hvidsten er styrets leder. I 2025 hadde Audiovisuelle Oversetteres Fond STI en omsetning på 591 930 kr, en nedgang på 46 % fra 2024. Selskapet endte året med et underskudd på 1,18 mill kr. Egenkapitalen var 2,47 mill kr ved utgangen av 2025. Selskapet er ett av 1 040 innen aktiviteter i fond/legat som støtter veldedige og allmennyttige formål i Oslo, og ett av 3 220 i Norge. Det ble etablert samme år som 64 andre selskaper i bransjen. Stiftelse er den vanligste selskapsformen i bransjen (97 %).

Aktivitet

Disposisjonsfon til støtte av prosjekter innen oversettelse.

API og MCPGET /company/993139629

API

curl "https://api.sokfirma.no/company/993139629" \
  -H "Authorization: Bearer sk_api_..."

Svar (utdrag)

{
  "org_no": "993139629",
  "name": "AUDIOVISUELLE OVERSETTERES FOND STI",
  "org_form": "STI",
  "nace_code": "94.991",
  "nace_desc": "Aktiviteter i fond/legat som støtter veldedige og allmennyttige formål",
  "employees": null,
  "address": { "municipality": "OSLO", "county": "OSLO", … },
  …
}

MCP

lookup_company({ "org_no": "993139629" })

Spør AI-assistenten

  • Er Audiovisuelle Oversetteres Fond STI registrert i Merverdiavgiftsregisteret, og når ble selskapet registrert?
  • Hva driver Audiovisuelle Oversetteres Fond STI med, og hvor mange ansatte har selskapet?
  • Gi meg en kort oversikt over Audiovisuelle Oversetteres Fond STI: bransje, adresse og antall ansatte.
Kom i gang med API og MCP →

Økonomi

Omsetning 2021–2025 · −45,7 % fra 2024 · −91,3 % over 4 år

ÅrOmsetningDriftsresultatResultatEiendelerEgenkapitalGjeldBankinnskudd
2025591 930 kr−1,31 mill kr−1,18 mill kr3,71 mill kr2,47 mill kr1,24 mill kr3,71 mill kr
20241,09 mill kr−790 218 kr−746 892 kr3,65 mill kr3,64 mill kr2 609 kr3,48 mill kr
20230 kr−2,35 mill kr−2,35 mill kr4,92 mill kr4,39 mill kr532 704 kr4,76 mill kr
20222,54 mill kr−4,50 mill kr−4,50 mill kr18,48 mill kr13,48 mill kr5,00 mill kr–
20216,82 mill kr583 218 kr583 218 kr18,02 mill kr17,98 mill kr40 988 kr–

Balanse

2025
Eiendeler3,71 mill kr
Anleggsmidler0 %0 krOmløpsmidler100 %3,71 mill kr
Egenkapital og gjeld3,71 mill kr
Innskutt egenkapital0 %0 krOpptjent egenkapital66 %2,47 mill krLangsiktig gjeld0 %0 krKortsiktig gjeld34 %1,24 mill kr

Resultat og balanse 2023–2025

Vis alle poster
Post202520242023
Resultatregnskap
Sum driftsinntekter5921 0910
Lønnskostnader413084
Sum driftskostnader1 9071 8812 349
Driftsresultat−1 315−790−2 349
Finansinntekter138430
Resultat før skatt000
Årsresultat−1 177−747−2 349
Eiendeler
Sum anleggsmidler000
Fordringer0162162
Bankinnskudd og kontanter3 7093 4844 761
Sum omløpsmidler3 7093 6464 923
Sum eiendeler3 7093 6464 923
Egenkapital og gjeld
Opptjent egenkapital2 4663 6434 390
Sum egenkapital2 4663 6434 390
Kortsiktig gjeld1 2433533
Sum gjeld1 2433533

2025: Regnskapsperiode 01.01.2025–31.12.2025 · Revidert · Regnskapslovens regler for små foretak. Alle enkeltposter finner du under «Fullstendig årsregnskap».

Fullstendig årsregnskap

Alle poster i resultatregnskap og balanse, linje for linje — 7 regnskapsår (2019–2025).

Hva årsregnskapet forteller

AI

Bankinnskudd og kontanter utgjorde om lag 100 prosent av eiendelene ved utgangen av 2025. Gjelden er i hovedsak kortsiktig. Egenkapitalen består i hovedsak av opptjente resultater.

API og MCPGET /company/993139629/financials

API

curl "https://api.sokfirma.no/company/993139629/financials" \
  -H "Authorization: Bearer sk_api_..."

Svar (utdrag)

{
  "org_no": "993139629",
  "years": [
    {
      "year": 2025,
      "revenue": 591930,
      "operating_profit": -1314979,
      "net_profit": -1177182,
      "equity": 2466013,
      …
    },
    {
      "year": 2024,
      "revenue": 1090841,
      "operating_profit": -790218,
      "net_profit": -746892,
      "equity": 3643195,
      …
    },
    …
  ]
}

MCP

get_company_financials({ "org_no": "993139629" })

Spør AI-assistenten

  • Sammenlign egenkapitalen og gjelden til Audiovisuelle Oversetteres Fond STI de siste årene.
  • Lag en tabell over omsetning, driftsresultat og årsresultat for Audiovisuelle Oversetteres Fond STI per år.
  • Hvordan har omsetningen til Audiovisuelle Oversetteres Fond STI utviklet seg fra 2021 til 2025?

Roller og styre9

Styre

6Sist endret 19.06.2025
Styrets lederSignatur
Finn Røsland(f. 1977)
StyremedlemSignatur
StyremedlemSignatur
Varamedlem
Hanne Hay Sætre(f. 1972)
Varamedlem
Vegard Bakke Bjerkevik(f. 1981)
Varamedlem

Regnskapsfører

2Sist endret 12.11.2026
Regnskapsfører
repr. SYNEGA REGNSKAP ASGodkjent regnskapsforetakVis regnskapsfører-profil →Tiltrådte november 2026
Regnskapsfører
repr. REGNSKAPS-CENTERET ASGodkjent regnskapsforetakVis regnskapsfører-profil →

Revisor

1Sist endret 31.01.2019
Revisor
repr. LANGSETH REVISJON ASGodkjent revisjonsforetakVis revisor-profil →
API og MCPGET /company/993139629/roles

API

curl "https://api.sokfirma.no/company/993139629/roles" \
  -H "Authorization: Bearer sk_api_..."

Svar (utdrag)

{
  "org_no": "993139629",
  "roles": [
    { "role_type": "Regnskapsfører", … },
    { "role_type": "Revisor", … },
    { "role_type": "Styrets leder", … },
    …
  ]
}

MCP

get_company_roles({ "org_no": "993139629" })

Spør AI-assistenten

  • Hvor mange styremedlemmer og varamedlemmer har Audiovisuelle Oversetteres Fond STI?
  • List alle roller i Audiovisuelle Oversetteres Fond STI: styre, ledelse, revisor og regnskapsfører.
  • Hvem sitter i styret i Audiovisuelle Oversetteres Fond STI?

Underenheter1

NavnTypeBransjeKommuneAnsatte
Audiovisuelle Oversetteres Fond STIAAFYAktiviteter i fond/legat som støtter veldedige og allmennyttige formålOslo−

Kunngjøringer17

API og MCPGET /company/993139629/kunngjoeringer

API

curl "https://api.sokfirma.no/company/993139629/kunngjoeringer" \
  -H "Authorization: Bearer sk_api_..."

Svar (utdrag)

{
  "org_no": "993139629",
  "kunngjoeringer": [
    { "dato": "2026-08-15", "type": "Godkjente årsregnskap", … },
    { "dato": "2025-07-30", "type": "Godkjente årsregnskap", … },
    …
  ]
}

MCP

get_company_kunngjoeringer({ "org_no": "993139629" })

Spør AI-assistenten

  • Når leverte Audiovisuelle Oversetteres Fond STI sist godkjent årsregnskap?
  • Hva er de siste kunngjøringene for Audiovisuelle Oversetteres Fond STI i Brønnøysundregistrene?
  • Når ble Audiovisuelle Oversetteres Fond STI sist kunngjort, og hva gjaldt det?

Endringshistorikk

Registrerte endringer for selskapet, nyeste først.

  1. Endring i roller og styre
    +SYNEGA REGNSKAP AS(Regnskapsfører)
  2. Årsregnskap levert
    Godkjent årsregnskap publisert
  3. Årsregnskap levert
    Godkjent årsregnskap publisert
  4. Årsregnskap levert
    Godkjent årsregnskap publisert
  5. Årsregnskap levert
    Godkjent årsregnskap publisert

Bransjesammenligning

Nøkkeltall2025Bransjemedian
Egenkapitalandel66,5 %99,8 %
Likviditetsgrad2,9837,59
Gjeldsgrad0,500,00
Egenkapitalrentabilitet-47,7 %2,5 %

Bransjemedianen er regnet ut fra alle selskaper i samme bransje med innleverte regnskapstall.

API og MCPGET /company/993139629/benchmark

API

curl "https://api.sokfirma.no/company/993139629/benchmark" \
  -H "Authorization: Bearer sk_api_..."

Svar (utdrag)

{
  "org_no": "993139629",
  "nace_code": "94.991",
  "industry_count": 3091,
  "revenue": { "value": 591930, "percentile": 0.7757 },
  "operating_margin": { "value": -2.2215, "percentile": 0.0963 },
  …
}

MCP

get_company_benchmark({ "org_no": "993139629" })

Spør AI-assistenten

  • Er Audiovisuelle Oversetteres Fond STI blant de største selskapene innen aktiviteter i fond/legat som støtter veldedige og allmennyttige formål?
  • Hvor solid er Audiovisuelle Oversetteres Fond STI sammenlignet med bransjen, målt i egenkapitalandel?
  • Hvilken persentil ligger driftsmarginen til Audiovisuelle Oversetteres Fond STI på i bransjen?

Også på denne adressen

+503 til på samme adresse →

Spørsmål og svar om Audiovisuelle Oversetteres Fond STI

Hvor stor er bransjen Audiovisuelle Oversetteres Fond STI tilhører?

Audiovisuelle Oversetteres Fond STI er ett av 1 040 selskaper innen aktiviteter i fond/legat som støtter veldedige og allmennyttige formål i Oslo, og ett av 3 220 på landsbasis.

Hvor lenge har Audiovisuelle Oversetteres Fond STI eksistert sammenlignet med bransjen?

Audiovisuelle Oversetteres Fond STI ble etablert i 1998 og er omtrent midt på treet i alder, eldre enn 46 % av selskapene i bransjen.

Hvilken status har Audiovisuelle Oversetteres Fond STI i Enhetsregisteret?

Selskapet er i ordinær drift som Stiftelse. Enhetsregisteret viser verken konkurs eller avvikling for Audiovisuelle Oversetteres Fond STI.

Hva betyr organisasjonsformen STI?

Organisasjonsformen til Audiovisuelle Oversetteres Fond STI er Stiftelse, forkortet STI. En stiftelse er en selveiende formuesmasse uten eiere, styrt av et styre etter formålet i vedtektene.

Hvem er styreleder i Audiovisuelle Oversetteres Fond STI?

Styrets leder i Audiovisuelle Oversetteres Fond STI er Evy Synnøve Hvidsten. Styret har totalt 3 registrerte medlemmer.

Går Audiovisuelle Oversetteres Fond STI med overskudd?

Audiovisuelle Oversetteres Fond STI hadde i 2025 en omsetning på 591 930 kr og et underskudd på 1,18 mill kr. Tallene er hentet fra selskapets årsregnskap, og flere år vises i Økonomi-seksjonen over. Se også guiden Hvordan lese et regnskap.

Hvor mye egenkapital har Audiovisuelle Oversetteres Fond STI?

Ved utgangen av 2025 hadde Audiovisuelle Oversetteres Fond STI en egenkapital på 2,47 mill kr, tilsvarende en egenkapitalandel på 66,5 %.

Hvem er revisor og regnskapsfører for Audiovisuelle Oversetteres Fond STI?

I Enhetsregisteret er Audiovisuelle Oversetteres Fond STI registrert med regnskapsfører Synega Regnskap AS og revisor Langseth Revisjon AS.

Bransjen der selskapet holder til

Andre interessante kommuner