Hopp til innhold
Følg sokfirma.no på LinkedIn.Følg oss →
Aktivt selskap
Aksjeselskap

Bonafide Translatørbyrå AS

Org.nr 964100896

[email protected]51 89 10 10
Verifiser dette selskapetSammenlignMarkedsanalyse

Om Bonafide Translatørbyrå AS

Bonafide Translatørbyrå AS er registrert som aksjeselskap med forretningsadresse i Stavanger, Rogaland. Selskapet er registrert i bransjen Oversettelses- og tolkevirksomhet. Virksomheten ble stiftet i 1992 og har vært i drift i 34 år. Lise Bådsvik er daglig leder, og William Richard Fielding Nuttall er styreleder. I 2025 hadde Bonafide Translatørbyrå AS en omsetning på 697,99K kr, en nedgang på 9 % fra 2024. Selskapet endte året med et overskudd på 100,13K kr. Egenkapitalen var 885,80K kr ved utgangen av 2025. Største aksjonær er Lise Bådsvik med 50 % av aksjene.

Aktivitet og formål

Oversettertjenester, tolketjenester og språk- tjenester, samt annen virksomhet som naturlig faller inn under dette.

Økonomi

Balanse

2025
Eiendeler1,09 mill kr
Anleggsmidler2 %20,38K krOmløpsmidler98 %1,06 mill kr
Egenkapital og gjeld1,09 mill kr
Innskutt egenkapital9 %100,00K krOpptjent egenkapital72 %785,80K krKortsiktig gjeld18 %199,41K kr
Resultatdetaljer
Sum driftskostnader619,01K kr
Finansinntekter25,48K kr
Netto finans25,48K kr
Ordinært resultat før skatt104,46K kr
ÅrOmsetningDriftsresultatResultatEiendelerEgenkapitalGjeld
2025697,99K kr78,98K kr100,13K kr1,09 mill kr885,80K kr199,41K kr
2024770,64K kr−113,79K kr−85,15K kr974,58K kr785,68K kr188,90K kr
2023953,57K kr67,00K kr69,40K kr1,08 mill kr870,83K kr204,97K kr
2022883,01K kr−17,81K kr−10,43K kr1,17 mill kr801,42K kr368,33K kr
20211,02 mill kr142,65K kr113,58K kr1,43 mill kr1,01 mill kr420,42K kr
Årsregnskap

Roller og styre6

Daglig leder

1Sist endret 03.08.1992
Lise Bådsvik(f. 1960)
Daglig lederSignaturProkura

Styre

4Sist endret 04.03.2022
William Richard Fielding Nuttall(f. 1947)
Styrets lederSignatur
Lise Bådsvik(f. 1960)
StyremedlemSignaturProkura
Julia Kiri Ellinor Bådsvik(f. 1994)
Varamedlem
Emily Louise Bådsvik(f. 1996)
Varamedlem

Regnskapsfører

1Sist endret 11.03.2014
ABACUS REVISJON AS (913094751)
Regnskapsfører
repr. ABACUS REVISJON ASGodkjent regnskapsforetakVis regnskapsfører-profil →

Aksjonærer

År:
AksjonærTypeAksjeklasseEierandelAksjer
Lise BådsvikPersonOrdinære aksjer50.0 %50
William Richard Fielding NuttallPersonOrdinære aksjer50.0 %50

2 aksjonærer totalt. Kilde: Skatteetaten aksjonærregisteret 2025

Underenheter1

NavnTypeBransjeKommuneAnsatte
Bonafide Translatørbyrå ASBEDROversettelses- og tolkevirksomhetStavanger−

Kunngjøringer38

DatoKunngjøring
22.1.2026Godkjente årsregnskap ↗
20.1.2025Godkjente årsregnskap ↗
19.2.2024Godkjente årsregnskap ↗
18.9.2023Forretningsadresse ↗
20.2.2023Godkjente årsregnskap ↗
4.3.2022Forretningsadresse ↗
4.3.2022Styre ↗
23.2.2022Godkjente årsregnskap ↗
22.2.2021Godkjente årsregnskap ↗
22.2.2020Godkjente årsregnskap ↗

Kilde: Brønnøysundregistrene

Endringshistorikk

Registrerte endringer for selskapet, nyeste først.

  1. Årsregnskap levert
    Godkjent årsregnskap publisert
  2. Årsregnskap levert
    Godkjent årsregnskap publisert
  3. Årsregnskap levert
    Godkjent årsregnskap publisert
  4. Årsregnskap levert
    Godkjent årsregnskap publisert
  5. Årsregnskap levert
    Godkjent årsregnskap publisert

Også i Stavanger

1 000+ til i Stavanger →
EQUINOR ASA
923609016 · Utvinning av råolje
ASA21393 ansatte
STAVANGER KOMMUNE
964965226 · Generell offentlig administrasjon
KOMM17818 ansatte
HELSE STAVANGER HF
983974678 · Somatiske sykehustjenester
SÆR9990 ansatte
STAVANGER KOMMUNE HELSE OG VELFERD
874766852 · Offentlig administrasjon tilknyttet helsestell, undervisning, kultur og annen sosial virksomhet
ORGL8114 ansatte
STAVANGER KOMMUNE OPPVEKST OG UTDANNING
983518648 · Generell offentlig administrasjon
ORGL7749 ansatte

Alle kommuner i Rogaland

StavangerSandnesHaugesundKarmøySolaKleppTimeHåEigersundStrandVindafjordTysværGjesdalRandabergSuldalHjelmelandSaudaBjerkreimSokndalLundBoknKvitsøyUtsira