Hopp til innhold
Nytt: sokfirma i Claude og ChatGPT – salgslister, soliditet, konsern og mer.Les mer →
Aktivt selskap
Aksjeselskap

Hm Datatjenester AS

Org.nr 946429546

Verifiser dette selskapetSammenlignMarkedsanalyse

Om Hm Datatjenester AS

Hm Datatjenester AS er registrert som aksjeselskap med forretningsadresse i Tromsø, Troms. Selskapet er registrert i bransjen Oversettelses- og tolkevirksomhet. Virksomheten ble stiftet i 1988 og har vært i drift i 38 år. Anne Iren Flage Kvalvik er daglig leder, og Nora Helene Flage Kvalvik er styreleder. I 2025 hadde Hm Datatjenester AS en omsetning på 2,20 mill kr, en økning på 6 % fra 2024. Selskapet endte året med et overskudd på 208 924 kr. Egenkapitalen var 259 620 kr ved utgangen av 2025. Største aksjonær er Anne Iren Flage Kvalvik med 50 % av aksjene. Selskapet er ett av 48 innen oversettelses- og tolkevirksomhet i Tromsø, og ett av 3 419 i Norge. Det er eldre enn 99 % av selskapene i bransjen.

Aktivitet og formål

Primært å tilby konsulenttjenester innen EDB. Virksomheten skal også kunne omfatte oversettelse av dokumentasjon og programvare, salg av dataut- styr, programmering og systemering, samt del- tagelse i annen lignende virksomhet.

Tilgjengelig data

Økonomi

Balanse

2025
Eiendeler730 819 kr
Anleggsmidler3 %23 750 krOmløpsmidler97 %707 069 kr
Egenkapital og gjeld730 819 kr
Innskutt egenkapital14 %100 000 krOpptjent egenkapital22 %159 620 krKortsiktig gjeld64 %471 199 kr
Resultatdetaljer
Sum driftskostnader1,91 mill kr
Finansinntekter3 951 kr
Finanskostnader35 778 kr
Netto finans−31 827 kr
Ordinært resultat før skatt257 841 kr
ÅrOmsetningDriftsresultatResultatEiendelerEgenkapitalGjeld
20252,20 mill kr289 668 kr208 924 kr730 819 kr259 620 kr471 199 kr
20242,06 mill kr−44 398 kr−49 989 kr535 903 kr50 696 kr485 206 kr
20232,29 mill kr148 137 kr129 437 kr652 788 kr100 685 kr552 103 kr
20222,64 mill kr196 976 kr160 557 kr743 036 kr101 248 kr641 787 kr
20212,58 mill kr93 958 kr28 407 kr566 701 kr100 691 kr466 010 kr
Årsregnskap

Hva årsregnskapet forteller

AI

Den største kostnadsposten i 2025-regnskapet er lønnskostnader, som utgjør om lag 59 prosent av driftsinntektene.

Bankinnskudd og kontanter utgjør om lag 32 prosent av eiendelene. Eiendelene består i hovedsak av omløpsmidler. Kundefordringer står for om lag 54 prosent av eiendelene. Egenkapitalen består i hovedsak av opptjente resultater.

Roller og styre5

Daglig leder

1Sist endret 08.08.2001
Anne Iren Flage Kvalvik(f. 1957)
Daglig lederSignatur

Styre

3Sist endret 21.03.2022
Nora Helene Flage Kvalvik(f. 1962)
Styrets lederSignatur
Anne Iren Flage Kvalvik(f. 1957)
StyremedlemSignatur
Runar Melheim Kvalvik(f. 1984)
Varamedlem

Regnskapsfører

1Sist endret 01.10.2025
Norsk Regnskap og Inkasso AS (931924672)
Regnskapsfører
repr. Norsk Regnskap og Inkasso ASGodkjent regnskapsforetakVis regnskapsfører-profil →

Aksjonærer

Eierendringer

Endringer i aksjonærlisten mellom årganger av aksjonærregisteret. Eierandeler er summert på tvers av aksjeklasser; aksjonærer under 1 % telles, men listes ikke.

1 nye · 1 ute

Inn (1)
Ut (1)
År:
AksjonærTypeAksjeklasseEierandelAksjer
Anne Iren Flage KvalvikPersonOrdinære aksjer50.0 %50
Nora Helene Flage KvalvikPersonOrdinære aksjer50.0 %50

2 aksjonærer totalt. Kilde: Skatteetaten aksjonærregisteret 2025

Underenheter1

NavnTypeBransjeKommuneAnsatte
Hm Datatjenester ASBEDROversettelses- og tolkevirksomhetTromsø−

Kunngjøringer40

DatoKunngjøring
28.2.2026Godkjente årsregnskap ↗
1.3.2025Godkjente årsregnskap ↗
24.2.2024Godkjente årsregnskap ↗
1.1.2024Forretningsadresse ↗
1.2.2023Godkjente årsregnskap ↗
26.3.2022Godkjente årsregnskap ↗
21.3.2022Styre ↗
20.3.2021Godkjente årsregnskap ↗
12.2.2020Godkjente årsregnskap ↗
1.1.2020Forretningsadresse ↗

Kilde: Brønnøysundregistrene

Endringshistorikk

Registrerte endringer for selskapet, nyeste først.

  1. Årsregnskap levert
    Godkjent årsregnskap publisert
  2. Selskapsopplysninger oppdatert
  3. Årsregnskap levert
    Godkjent årsregnskap publisert
  4. Årsregnskap levert
    Godkjent årsregnskap publisert
  5. Årsregnskap levert
    Godkjent årsregnskap publisert

Bransjesammenligning

Lønnskostnad utgjør 59,2 % av driftsinntektene — 15,6 prosentpoeng høyere enn bransjemedianen.

Nøkkeltall2025Bransjemedian
Driftsmargin13,2 %4,2 %
Resultatmargin9,5 %4,5 %
Egenkapitalandel35,5 %43,3 %
Likviditetsgrad1,501,58
Gjeldsgrad1,810,77
Egenkapitalrentabilitet80,5 %13,3 %
Omsetningsvekst (siste år)+6,4 %-9,8 %
Andel av driftsinntekter2025Bransjemedian
Lønnskostnad59,2 %43,6 %
Annen driftskostnad7,8 %13,9 %

Bransjemedianen er regnet ut fra alle selskaper i samme bransje med innleverte regnskapstall.

Også i Tromsø

1 000+ til i Tromsø →
UNIVERSITETSSYKEHUSET NORD-NORGE HF
983974899 · Somatiske sykehustjenester
SÆR9572 ansatte
TROMSØ KOMMUNE
940101808 · Generell offentlig administrasjon
KOMM9493 ansatte
UNIVERSITETET I TROMSØ - NORGES ARKTISKE UNIVERSITET
970422528 · Undervisning ved universiteter
ORGL5140 ansatte
TROMS FYLKESKOMMUNE
930068128 · Generell offentlig administrasjon
FYLK2830 ansatte
TROMS FYLKESKOMMUNE KOMPETANSE
974793741 · Offentlig administrasjon tilknyttet helsestell, undervisning, kultur og annen sosial virksomhet
ORGL1859 ansatte
COOP NORD SA
938497257 · Detaljhandel med bredt vareutvalg med hovedvekt på nærings- og nytelsesmidler
SA1558 ansatte
TORGHATTEN NORD AS
993205117 · Innenriks kystruter med passasjerer
AS883 ansatte
TROMS POLITIDISTRIKT
974769425 · Aktiviteter utført av politi- og påtalemyndighet
ORGL740 ansatte
KONGSBERG SATELLITE SERVICES AS
984079125 · Kabelbasert, satellittbasert og trådløs telekommunikasjon
AS572 ansatte
HELSE NORD IKT HF
918177833 · Somatiske sykehustjenester
SÆR558 ansatte

Godt å vite om Hm Datatjenester AS

Hvor stor er bransjen Hm Datatjenester AS tilhører?

Hm Datatjenester AS er ett av 48 selskaper innen oversettelses- og tolkevirksomhet i Tromsø, og ett av 3 419 på landsbasis.

Hvor lenge har Hm Datatjenester AS eksistert sammenlignet med bransjen?

Hm Datatjenester AS ble etablert i 1988 og er blant de eldste i bransjen — eldre enn 99 % av selskapene.

Hva er statusen til Hm Datatjenester AS?

Selskapet er i ordinær drift som Aksjeselskap og er registrert i MVA-registeret. Ingen konkurs- eller avviklingsmeldinger er registrert for Hm Datatjenester AS i Brønnøysundregistrene.

Hvem leder Hm Datatjenester AS?

Anne Iren Flage Kvalvik er registrert som daglig leder i Hm Datatjenester AS.

Hvilke eiere står bak Hm Datatjenester AS?

Hm Datatjenester AS eies i hovedsak av Anne Iren Flage Kvalvik (50 %). Totalt er det registrert 2 aksjonærer. Eierdataene kommer fra aksjonærregisteret for 2025.

Hva omsatte Hm Datatjenester AS for i 2025?

Siste tilgjengelige regnskap (2025) viser en omsetning på 2,20 mill kr, opp 6 % fra 2024. Egenkapitalen var 259 620 kr ved årsslutt.

Hvor lønnsom er driften i Hm Datatjenester AS?

Driftsresultatet for 2025 var 289 668 kr (driftsmargin 13,2 %). Hele resultatregnskapet vises i Økonomi-seksjonen på denne siden.

Hvor mye egenkapital har Hm Datatjenester AS?

Ved utgangen av 2025 hadde Hm Datatjenester AS en egenkapital på 259 620 kr, tilsvarende en egenkapitalandel på 35,5 %.

Hvor stor aksjekapital har Hm Datatjenester AS?

Den registrerte aksjekapitalen i Hm Datatjenester AS er 100 000 kr (100 aksjer), ifølge Enhetsregisteret.

Hvor holder Hm Datatjenester AS til?

Hm Datatjenester AS holder til i Bolignummer H0 203 - 2.3 Tomasjordnes 33, 9024, TOMASJORD, i Tromsø kommune i Troms.

Bransjen der selskapet holder til

Designere, fotografer og oversettere i TromsøDesignere, fotografer og oversettere i TromsDesignere, fotografer og oversettere i hele Norge

Alle kommuner i Troms

TromsøHarstadSenjaMålselvBalsfjordNordreisaTjeldsundLyngenBarduKarlsøySørreisaKvæfjordSkjervøyStorfjordKåfjordSalangenKvænangenIbestadGratangenDyrøyLavangen