Hopp til innhold
Nytt: prøv API og MCP gratis.Kom i gang →
Aktivt selskap
Aksjeselskap

Bokstavelig AS

Org.nr 927234785

Verifiser dette selskapetSammenlignMarkedsanalyse

Om Bokstavelig AS

Bokstavelig AS er registrert som aksjeselskap med forretningsadresse i Færder, Vestfold. Selskapet er registrert i bransjen Oversettelses- og tolkevirksomhet. Virksomheten ble stiftet i 2021 og har vært i drift i 5 år. Trine Haugen er styrets leder. I 2025 hadde Bokstavelig AS en omsetning på 1,04 mill kr, en økning på 1 % fra 2024. Selskapet endte året med et overskudd på 10 979 kr. Egenkapitalen var 212 720 kr ved utgangen av 2025. Største aksjonær er Trine Haugen med 100 % av aksjene. Selskapet er ett av 19 innen oversettelses- og tolkevirksomhet i Færder, og ett av 3 428 i Norge. Det ble etablert samme år som 257 andre selskaper i bransjen.

Aktivitet

Undertekster til audiovisuelle medier: TV, film, strømmetjenester. Annen oversettelse, språkvask, korrektur.

Formål

Oversettelse til audiovisuelle medier.

Tilgjengelig data

Økonomi

Balanse

2025
Eiendeler432 900 kr
Anleggsmidler0 %0 krOmløpsmidler100 %432 900 kr
Egenkapital og gjeld432 900 kr
Innskutt egenkapital7 %30 430 krOpptjent egenkapital42 %182 290 krKortsiktig gjeld51 %220 180 kr
Resultatdetaljer
Sum driftskostnader1,03 mill kr
Finansinntekter61 kr
Finanskostnader132 kr
Netto finans−71 kr
Ordinært resultat før skatt14 113 kr
ÅrOmsetningDriftsresultatResultatEiendelerEgenkapitalGjeld
20251,04 mill kr14 184 kr10 979 kr432 900 kr212 720 kr220 180 kr
20241,03 mill kr3 151 kr2 804 kr403 810 kr201 741 kr202 069 kr
20231,08 mill kr23 475 kr18 914 kr377 951 kr198 937 kr179 014 kr
20221,21 mill kr−122 337 kr−122 867 kr389 869 kr180 023 kr209 846 kr
2021616 638 kr349 317 kr272 470 kr478 512 kr302 890 kr175 622 kr
Årsregnskap

Hva årsregnskapet forteller

AI

Den største kostnadsposten i 2025-regnskapet er lønnskostnader, som utgjør om lag 91 prosent av driftsinntektene.

Balansen er likvid: bankinnskudd og kontanter utgjør om lag 63 prosent av eiendelene. Kundefordringer står for om lag 36 prosent av eiendelene. Egenkapitalen består i hovedsak av opptjente resultater.

Roller og styre3

Styre

2Sist endret 07.02.2026
Trine Haugen(f. 1971)
Styrets lederSignatur
Lars Mausethagen(f. 1975)
StyremedlemSignatur

Regnskapsfører

1Sist endret 17.09.2022
TEIE ØKONOMI & REGNSKAP AS (925453951)
Regnskapsfører
repr. TEIE ØKONOMI & REGNSKAP ASGodkjent regnskapsforetakVis regnskapsfører-profil →

Aksjonærer

År:
AksjonærTypeAksjeklasseEierandelAksjer
Trine HaugenPersonOrdinære aksjer100.0 %100

1 aksjonærer totalt. Kilde: Skatteetaten aksjonærregisteret 2025

Underenheter1

NavnTypeBransjeKommuneAnsatte
Bokstavelig ASBEDROversettelses- og tolkevirksomhetFærder−

Kunngjøringer7

DatoKunngjøring
28.4.2026Godkjente årsregnskap ↗
5.5.2025Godkjente årsregnskap ↗
29.4.2024Godkjente årsregnskap ↗
1.1.2024Forretningsadresse ↗
4.4.2023Godkjente årsregnskap ↗
25.7.2022Godkjente årsregnskap ↗
10.6.2021Nyregistrering i Foretaksregisteret ↗

Kilde: Brønnøysundregistrene

Endringshistorikk

Registrerte endringer for selskapet, nyeste først.

  1. Årsregnskap levert
    Godkjent årsregnskap publisert
  2. Endring i roller og styre
  3. Årsregnskap levert
    Godkjent årsregnskap publisert
  4. Årsregnskap levert
    Godkjent årsregnskap publisert
  5. Årsregnskap levert
    Godkjent årsregnskap publisert

Bransjesammenligning

Nøkkeltall2025Bransjemedian
Egenkapitalandel49,1 %43,3 %
Likviditetsgrad1,971,59
Gjeldsgrad1,040,76
Egenkapitalrentabilitet5,2 %13,3 %

Bransjemedianen er regnet ut fra alle selskaper i samme bransje med innleverte regnskapstall.

Også på denne adressen

LARS MAUSETHAGEN/UT PÅ TUR!
988737984 · Guide- og reiseledervirksomhet
ENK

Spørsmål og svar om Bokstavelig AS

Hvor stor er bransjen Bokstavelig AS tilhører?

Bokstavelig AS er ett av 19 selskaper innen oversettelses- og tolkevirksomhet i Færder, og ett av 3 428 på landsbasis.

Hvor lenge har Bokstavelig AS eksistert sammenlignet med bransjen?

Bokstavelig AS ble etablert i 2021 og er blant de nyere aktørene, eldre enn 37 % av selskapene i bransjen.

Hva er statusen til Bokstavelig AS?

Selskapet er i ordinær drift som Aksjeselskap og er registrert i MVA-registeret. Ingen konkurs- eller avviklingsmeldinger er registrert for Bokstavelig AS i Brønnøysundregistrene.

Hvilken bransje tilhører Bokstavelig AS?

Bokstavelig AS er registrert i bransjen Oversettelses- og tolkevirksomhet (næringskode 74.300). Registrert aktivitet: Undertekster til audiovisuelle medier: TV, film, strømmetjenester.

Hvem er styreleder i Bokstavelig AS?

Styrets leder i Bokstavelig AS er Trine Haugen. Styret har totalt 2 registrerte medlemmer.

Hvem er største aksjonær i Bokstavelig AS?

Ifølge aksjonærregisteret for 2025 er Trine Haugen største eier i Bokstavelig AS med 100 % av aksjene.

Går Bokstavelig AS med overskudd?

Bokstavelig AS hadde i 2025 en omsetning på 1,04 mill kr og et overskudd på 10 979 kr. Tallene er hentet fra selskapets årsregnskap, og flere år vises i Økonomi-seksjonen over. Se også guiden Hvordan lese et regnskap.

Hvor lønnsom er driften i Bokstavelig AS?

Driftsresultatet for 2025 var 14 184 kr. Hele resultatregnskapet vises i Økonomi-seksjonen på denne siden.

Hvor stor aksjekapital har Bokstavelig AS?

Den registrerte aksjekapitalen i Bokstavelig AS er 36 000 kr (100 aksjer), ifølge Enhetsregisteret.

Bransjen der selskapet holder til

Designere, fotografer og oversettere i FærderDesignere, fotografer og oversettere i VestfoldDesignere, fotografer og oversettere i hele Norge

Alle kommuner i Vestfold

SandefjordTønsbergLarvikFærderHolmestrandHorten