Hopp til innhold
Næringslivsrapport for august 2026.Les rapporten →
Aktivt selskap
Aksjeselskap

Teletekst Språktenester AS

Org.nr 926299190

Verifiser dette selskapetSammenlignMarkedsanalyse

Om Teletekst Språktenester AS

Teletekst Språktenester AS er registrert som aksjeselskap med forretningsadresse i Bergen, Vestland. Selskapet er registrert i bransjen Oversettelses- og tolkevirksomhet. Virksomheten ble stiftet i 2020 og har vært i drift i 6 år. Olav Aasmundtveit er daglig leder, og Olav Aasmundtveit er styreleder. I 2025 hadde Teletekst Språktenester AS en omsetning på 513,29K kr, en økning på 8 % fra 2024. Selskapet endte året med et overskudd på 1 165 kr. Egenkapitalen var 33,46K kr ved utgangen av 2025. Største aksjonær er Olav Aasmundtveit med 100 % av aksjene. Selskapet er ett av 225 innen oversettelses- og tolkevirksomhet i Bergen, og ett av 3 434 i Norge. Det ble etablert samme år som 254 andre selskaper i bransjen.

Aktivitet

Arbeidet inneber å omsetje og tekste utanlandske filmar, seriar, dokumentarar og andre program for NRKs TV-kanalar. Omsetjing, teksting, språkvask, korrektur.

Formål

Omsetjing, teksting, språkvask, korrektur.

Tilgjengelig data

Økonomi

Balanse

2025
Eiendeler164,37K kr
Anleggsmidler0 %0 krOmløpsmidler100 %164,37K kr
Egenkapital og gjeld164,37K kr
Innskutt egenkapital18 %30,00K krOpptjent egenkapital2 %3 459 krLangsiktig gjeld0 %0 krKortsiktig gjeld80 %130,91K kr
Resultatdetaljer
Sum driftskostnader513,22K kr
Finanskostnader19 kr
Netto finans−19 kr
Ordinært resultat før skatt58 kr
ÅrOmsetningDriftsresultatResultatEiendelerEgenkapitalGjeld
2025513,29K kr77 kr1 165 kr164,37K kr33,46K kr130,91K kr
2024473,28K kr8 653 kr6 750 kr110,50K kr32,29K kr78,21K kr
2023471,17K kr1 091 kr1 091 kr132,94K kr25,54K kr107,40K kr
2022465,51K kr−628 kr−628 kr116,91K kr24,45K kr92,46K kr
2021522,13K kr834 kr650 kr147,19K kr25,08K kr122,11K kr
Årsregnskap

Hva årsregnskapet forteller

AI

Årsregnskapet for 2025 viser at lønnskostnader er den største kostnadsposten, med om lag 94 prosent av driftsinntektene.

Balansen er likvid: bankinnskudd og kontanter utgjør om lag 62 prosent av eiendelene. Kundefordringer står for om lag 38 prosent av eiendelene. Gjelden er i hovedsak kortsiktig. Egenkapitalen består i hovedsak av innskutt kapital.

Roller og styre3

Daglig leder

1Sist endret 24.12.2020
Olav Aasmundtveit(f. 1979)
Daglig lederSignaturProkura

Styre

2Sist endret 24.12.2020
Olav Aasmundtveit(f. 1979)
Styrets lederSignaturProkura
Ingrid Kristine Wendelborg Hørte(f. 1979)
StyremedlemSignatur

Aksjonærer

År:
AksjonærTypeAksjeklasseEierandelAksjer
Olav AasmundtveitPersonOrdinære aksjer100.0 %100

1 aksjonærer totalt. Kilde: Skatteetaten aksjonærregisteret 2025

Underenheter1

NavnTypeBransjeKommuneAnsatte
Teletekst Språktenester ASBEDROversettelses- og tolkevirksomhetBergen−

Kunngjøringer7

DatoKunngjøring
9.6.2026Godkjente årsregnskap ↗
6.1.2026Forretningsadresse ↗
1.3.2025Godkjente årsregnskap ↗
7.5.2024Godkjente årsregnskap ↗
6.7.2023Godkjente årsregnskap ↗
20.6.2022Godkjente årsregnskap ↗
24.12.2020Nyregistrering i Foretaksregisteret ↗

Kilde: Brønnøysundregistrene

Endringshistorikk

Registrerte endringer for selskapet, nyeste først.

  1. Årsregnskap levert
    Godkjent årsregnskap publisert
  2. Årsregnskap levert
    Godkjent årsregnskap publisert
  3. Årsregnskap levert
    Godkjent årsregnskap publisert
  4. Årsregnskap levert
    Godkjent årsregnskap publisert
  5. Årsregnskap levert
    Godkjent årsregnskap publisert

Bransjesammenligning

Nøkkeltall2025Bransjemedian
Egenkapitalandel20,4 %41,3 %
Likviditetsgrad1,261,57
Gjeldsgrad3,910,78
Egenkapitalrentabilitet3,5 %13,0 %

Bransjemedianen er regnet ut fra alle selskaper i samme bransje med innleverte regnskapstall.

Også på denne adressen

SAMEIET SKOGLIEN 9-11-13
990981531 · Aktiviteter i borettslag og boligsameier
ESEK
SILKEBIA OSAFJORD- SILKE HEIN
930845701 · Husdyrhold ikke nevnt annet sted
ENK

Spørsmål og svar om Teletekst Språktenester AS

Hvor stor er bransjen Teletekst Språktenester AS tilhører?

Teletekst Språktenester AS er ett av 225 selskaper innen oversettelses- og tolkevirksomhet i Bergen, og ett av 3 434 på landsbasis.

Hvor lenge har Teletekst Språktenester AS eksistert sammenlignet med bransjen?

Teletekst Språktenester AS ble etablert i 2020 og er blant de nyere aktørene, eldre enn 41 % av selskapene i bransjen.

Hvilken status har Teletekst Språktenester AS i Enhetsregisteret?

Selskapet er i ordinær drift som Aksjeselskap og er registrert i MVA-registeret. Ingen konkurs- eller avviklingsmeldinger er registrert for Teletekst Språktenester AS i Brønnøysundregistrene.

Hvem leder Teletekst Språktenester AS?

Olav Aasmundtveit er registrert som daglig leder i Teletekst Språktenester AS.

Hvem er største aksjonær i Teletekst Språktenester AS?

Største aksjonær i Teletekst Språktenester AS er Olav Aasmundtveit med 100 % av aksjene. Tallene er fra Skatteetatens aksjonærregister for 2025.

Går Teletekst Språktenester AS med overskudd?

Teletekst Språktenester AS hadde i 2025 en omsetning på 513,29K kr og et overskudd på 1 165 kr. Tallene er hentet fra selskapets årsregnskap, og flere år vises i Økonomi-seksjonen over. Se også guiden Hvordan lese et regnskap.

Hvor holder Teletekst Språktenester AS til?

Teletekst Språktenester AS holder til i c/o Olav Aasmundtveit Skoglien 11, 5056, BERGEN, i Bergen kommune i Vestland.

Er Teletekst Språktenester AS MVA-registrert?

Selskapet står i MVA-registeret, registrert i 2021. Registrering er påkrevd for virksomheter med avgiftspliktig omsetning over 50 000 kr i året.

Hvorfor har ikke Teletekst Språktenester AS revisor?

Det er ikke registrert revisor for Teletekst Språktenester AS — selskapet har benyttet adgangen mindre aksjeselskaper har til å fravelge revisjon.

Alle kommuner i Vestland

BergenØygardenAlverSunnfjordBjørnafjordenAskøyVossKinnStordSogndalKvinnheradUllensvangBømloStadStrynKvamGloppenAustevollOsterøyLusterSveioEtneFjalerAskvollTysnesVikHøyangerBremangerGulenFitjarÅrdalVaksdalAurlandLærdalAustrheimMasfjordenSamnangerUlvikEidfjordHyllestadSolundModalenFedje