Hopp til innhold
Nytt: prøv API og MCP gratis.Kom i gang
Aktivt selskap
Aksjeselskap

Capsloc AS

Org.nr 922139075

Om Capsloc AS

Capsloc AS er registrert som aksjeselskap med forretningsadresse i Fredrikstad, Østfold. Selskapet er registrert i bransjen Oversettelses- og tolkevirksomhet. Virksomheten ble stiftet i 2019 og har vært i drift i 7 år. Yngve Johan Larsen er styrets leder. I 2025 hadde Capsloc AS en omsetning på 4,66 mill kr, en nedgang på 21 % fra 2024. Selskapet endte året med et overskudd på 216 206 kr. Egenkapitalen var 347 270 kr ved utgangen av 2025. Største aksjonær er Jon-Kristian Furuheim med 50 % av aksjene. Selskapet er ett av 52 innen oversettelses- og tolkevirksomhet i Fredrikstad, og ett av 3 437 i Norge. Det ble etablert samme år som 206 andre selskaper i bransjen.

Aktivitet

Oversetting samt videreformidling av oversettelser. Kommersielle tekster, for det meste relatert til IT og spill (ikke pengespill, men mobilspill, videospill og dataspill). Alt eller hoveddelen av virksomheten vil være eksportrettet, i hovedsak mot kunder i EU.

Formål

Produksjon, salg og videreformidling av oversettelser, korrekturlesing og annen tilknyttet virksomhet samt alt som hører naturlig til dette.

Økonomi

Balanse

2025
Eiendeler915 274 kr
Anleggsmidler0 %145 krOmløpsmidler100 %915 129 kr
Egenkapital og gjeld915 274 kr
Innskutt egenkapital3 %30 000 krOpptjent egenkapital35 %317 270 krKortsiktig gjeld62 %568 004 kr
Resultatdetaljer
Sum driftskostnader4,36 mill kr
Finansinntekter30 705 kr
Finanskostnader52 785 kr
Netto finans−22 080 kr
Ordinært resultat før skatt277 188 kr
ÅrOmsetningDriftsresultatResultatEiendelerEgenkapitalGjeld
20254,66 mill kr299 268 kr216 206 kr915 274 kr347 270 kr568 004 kr
20245,94 mill kr−263 054 kr−222 604 kr1,40 mill kr131 064 kr1,27 mill kr
20236,01 mill kr911 610 kr711 020 kr1,38 mill kr784 810 kr593 536 kr
20223,57 mill kr−60 638 kr−37 205 kr1,96 mill kr353 790 kr1,61 mill kr
20213,03 mill kr433 704 kr290 937 kr1,37 mill kr390 995 kr995 165 kr
Årsregnskap

Hva årsregnskapet forteller

AI

Den største kostnadsposten i 2025-regnskapet er varekostnader, som utgjør om lag 54 prosent av driftsinntektene. Lønnskostnadene utgjør rundt 38 prosent av driftsinntektene.

Bankinnskudd og kontanter utgjør om lag 37 prosent av eiendelene, og kontantbeholdningen ble redusert fra året før. Eiendelene består i hovedsak av omløpsmidler. Kundefordringer står for om lag 60 prosent av eiendelene. Egenkapitalen består i hovedsak av opptjente resultater.

Roller og styre3

Styre

2Sist endret 05.02.2026
Styrets lederSignatur
StyremedlemSignatur

Regnskapsfører

1Sist endret 02.02.2024
Regnskapsfører
repr. REGNSKAPSBODEN ASGodkjent regnskapsforetakVis regnskapsfører-profil →

Aksjonærer

År:
AksjonærTypeAksjeklasseEierandelAksjer
Jon-Kristian FuruheimPersonOrdinære aksjer50.0 %50
Yngve Johan LarsenPersonOrdinære aksjer50.0 %50

2 aksjonærer totalt. Kilde: Skatteetaten aksjonærregisteret 2025

Underenheter1

NavnTypeBransjeKommuneAnsatte
Capsloc ASBEDROversettelses- og tolkevirksomhetFredrikstad

Kunngjøringer11

Endringshistorikk

Registrerte endringer for selskapet, nyeste først.

  1. Årsregnskap levert
    Godkjent årsregnskap publisert
  2. Årsregnskap levert
    Godkjent årsregnskap publisert
  3. Årsregnskap levert
    Godkjent årsregnskap publisert
  4. Årsregnskap levert
    Godkjent årsregnskap publisert
  5. Årsregnskap levert
    Godkjent årsregnskap publisert

Bransjesammenligning

Varekostnad utgjør 53,9 % av driftsinntektene — 24,6 prosentpoeng høyere enn bransjemedianen.

Nøkkeltall2025Bransjemedian
Driftsmargin6,4 %3,9 %
Resultatmargin4,6 %3,6 %
Egenkapitalandel37,9 %43,3 %
Likviditetsgrad1,611,59
Gjeldsgrad1,640,77
Egenkapitalrentabilitet62,3 %13,3 %
Omsetningsvekst (siste år)-21,5 %-8,7 %
Andel av driftsinntekter2025Bransjemedian
Varekostnad53,9 %29,3 %
Lønnskostnad38,5 %43,6 %
Annen driftskostnad1,2 %13,9 %

Bransjemedianen er regnet ut fra alle selskaper i samme bransje med innleverte regnskapstall.

Folk spør om Capsloc AS

Hvor mange selskaper er det i samme bransje som Capsloc AS?

Det er registrert 3 437 selskaper i Norge innen oversettelses- og tolkevirksomhet, hvorav 52 i Fredrikstad.

Er Capsloc AS et etablert selskap?

Selskapet har eksistert siden 2019, som er lenger enn 54 % av selskapene i samme bransje. Samme år ble 206 andre selskaper i bransjen etablert.

Går Capsloc AS bedre enn andre i bransjen?

Capsloc AS hadde en driftsmargin på 6,4 % i siste regnskapsår, mot en bransjemedian på 3,9 % for oversettelses- og tolkevirksomhet.

Hva er statusen til Capsloc AS?

Capsloc AS er et aktivt selskap registrert som Aksjeselskap i Enhetsregisteret og er registrert i MVA-registeret. Det er ikke registrert konkurs, avvikling eller sletting.

Hva driver Capsloc AS med?

Capsloc AS driver innen oversettelses- og tolkevirksomhet, med NACE-kode 74.300 i Enhetsregisteret. Registrert aktivitet: Oversetting samt videreformidling av oversettelser.

Hvilke eiere står bak Capsloc AS?

Capsloc AS eies i hovedsak av Jon-Kristian Furuheim (50 %). Totalt er det registrert 2 aksjonærer. Eierdataene kommer fra aksjonærregisteret for 2025.

Hvordan går det økonomisk med Capsloc AS?

Siste tilgjengelige regnskap (2025) viser en omsetning på 4,66 mill kr, ned 21 % fra 2024. Egenkapitalen var 347 270 kr ved årsslutt.

Hva er driftsresultatet til Capsloc AS?

I 2025 hadde Capsloc AS et driftsresultat på 299 268 kr, som tilsvarer en driftsmargin på 6,4 %.

Hvor solid er balansen til Capsloc AS?

Egenkapitalen i Capsloc AS var 347 270 kr i 2025-regnskapet, med en egenkapitalandel på 37,9 % av totalkapitalen.

Alle kommuner i Østfold