Hopp til innhold
Nyttsokfirma i Claude og ChatGPTLes mer →
Aktivt selskap
Aksjeselskap

Legaltrans AS

Org.nr 914239028
Omsetning
955 224
−34,7 %
Resultat
91 033
−58,9 %
Mer
SammenlignMarkedsanalyseInvestorporteføljeVerifiser dette selskapet

Om Legaltrans AS

Legaltrans AS er registrert som aksjeselskap med forretningsadresse i Oslo. Selskapet er registrert i bransjen Oversettelses- og tolkevirksomhet. Virksomheten ble stiftet i 2014 og har vært i drift i 12 år. Michael Krallmann er styrets leder. I 2025 hadde Legaltrans AS en omsetning på 955 224 kr, en nedgang på 35 % fra 2024. Selskapet endte året med et overskudd på 91 033 kr. Egenkapitalen var 490 123 kr ved utgangen av 2025. Største aksjonær er Michael Krallmann med 100 % av aksjene. Selskapet er ett av 1 043 innen oversettelses- og tolkevirksomhet i Oslo, og ett av 3 423 i Norge. Det er eldre enn 69 % av selskapene i bransjen.

Aktivitet

Oversettelses- og andre språkrelaterte tjenester.

Formål

Yte oversettelsestjenester og annet som naturlig faller sammen med dette, herunder å delta i andre selskaper med lignende virksomhet, kjøp og salg av aksjer, eller på annen måte gjøre seg interessert i andre foretagender.

API og MCPGET /company/914239028

API 

curl "https://api.sokfirma.no/company/914239028" \
  -H "Authorization: Bearer sk_api_..."

Svar (utdrag)

{
  "org_no": "914239028",
  "name": "LEGALTRANS AS",
  "org_form": "AS",
  "nace_code": "74.300",
  "nace_desc": "Oversettelses- og tolkevirksomhet",
  "employees": null,
  "address": { "municipality": "OSLO", "county": "OSLO", … },
  …
}

MCP 

lookup_company({ "org_no": "914239028" })

Spør AI-assistenten

  • Hvilken bransje er Legaltrans AS registrert i, og hva betyr næringskoden?
  • Når ble Legaltrans AS stiftet, og hvilken selskapsform har det?
  • Hvor i Oslo holder Legaltrans AS til, og er selskapet fortsatt aktivt?
Kom i gang med API og MCP →

Økonomi

Omsetning 2021–2025 · −34,7 % fra 2024 · −59,9 % over 4 år

ÅrOmsetningDriftsresultatResultatEiendelerEgenkapitalGjeld
2025955 224 kr26 304 kr91 033 kr537 681 kr490 123 kr47 558 kr
20241,46 mill kr23 176 kr221 531 kr2,15 mill kr2,10 mill kr52 584 kr
20231,27 mill kr71 251 kr295 276 kr2,04 mill kr1,88 mill kr163 133 kr
20222,40 mill kr−5 086 kr−356 061 kr3,31 mill kr1,58 mill kr1,73 mill kr
20212,38 mill kr86 385 kr1,35 mill kr4,20 mill kr1,94 mill kr2,26 mill kr

Balanse

2025
Eiendeler537 681 kr
Anleggsmidler2 %12 813 krOmløpsmidler98 %524 868 kr
Egenkapital og gjeld537 681 kr
Innskutt egenkapital6 %30 000 krOpptjent egenkapital86 %460 123 krLangsiktig gjeld0 %0 krKortsiktig gjeld9 %47 558 kr
Resultatdetaljer
Sum driftskostnader928 920 kr
Finansinntekter1,03 mill kr
Finanskostnader962 339 kr
Netto finans64 729 kr
Ordinært resultat før skatt91 033 kr
Årsregnskap

Hva årsregnskapet forteller

AI

Årsregnskapet for 2025 viser at varekostnader er den største kostnadsposten, med om lag 90 prosent av driftsinntektene. Det ble avsatt utbytte som oversteg årsresultatet.

Bankinnskudd og kontanter utgjør om lag 30 prosent av eiendelene, og kontantbeholdningen økte fra året før. Eiendelene består i hovedsak av omløpsmidler. Gjelden er i hovedsak kortsiktig. Egenkapitalen består i hovedsak av opptjente resultater.

API og MCPGET /company/914239028/financials

API 

curl "https://api.sokfirma.no/company/914239028/financials" \
  -H "Authorization: Bearer sk_api_..."

Svar (utdrag)

{
  "org_no": "914239028",
  "years": [
    { "year": 2025, "revenue": 955224, "operating_profit": 26304, "net_profit": 91033, "equity": 490123, … },
    {
      "year": 2024,
      "revenue": 1462458,
      "operating_profit": 23176,
      "net_profit": 221531,
      "equity": 2099090,
      …
    },
    …
  ]
}

MCP 

get_company_financials({ "org_no": "914239028" })

Spør AI-assistenten

  • Hvor mye falt omsetningen til Legaltrans AS fra 2024 til 2025, og hvordan gikk det med resultatet?
  • Sammenlign egenkapitalen og gjelden til Legaltrans AS de siste årene.
  • Lag en tabell over omsetning, driftsresultat og årsresultat for Legaltrans AS per år.

Roller og styre1

Styre

1Sist endret 05.06.2024
Michael Krallmann(f. 1979)
Styrets lederSignatur
Representant for A-aksjonærene
API og MCPGET /company/914239028/roles

API 

curl "https://api.sokfirma.no/company/914239028/roles" \
  -H "Authorization: Bearer sk_api_..."

Svar (utdrag)

{
  "org_no": "914239028",
  "roles": [
    { "role_type": "Styrets leder", … },
    …
  ]
}

MCP 

get_company_roles({ "org_no": "914239028" })

Spør AI-assistenten

  • Hvem sitter i styret i Legaltrans AS?
  • List alle roller i Legaltrans AS: styre, ledelse, revisor og regnskapsfører.

Aksjonærer

Eierendringer

Endringer i aksjonærlisten mellom årganger av aksjonærregisteret. Eierandeler er summert på tvers av aksjeklasser; aksjonærer under 1 % telles, men listes ikke.

1 ute · 1 endret eierandel

Ut (1)
  • Gunnar Fredrik Talénhadde 10 %
Endret (1)
  • Michael Krallmann90 % → 100 %
AksjonærTypeAksjeklasseEierandelAksjer
Michael KrallmannPersonOrdinære aksjer100,0 %30

1 aksjonær totalt. Kilde: Skatteetaten aksjonærregisteret 2025

API og MCPGET /company/914239028/shareholders

API 

curl "https://api.sokfirma.no/company/914239028/shareholders" \
  -H "Authorization: Bearer sk_api_..."

Svar (utdrag)

{
  "org_no": "914239028",
  "shareholders": [
    …
  ],
  "total": 1
}

MCP 

get_company_shareholders({ "org_no": "914239028" })

Spør AI-assistenten

  • Hvor mange aksjonærer har Legaltrans AS, og hvor mange aksjer er utstedt?
  • Hvem eier Legaltrans AS, og hvor store eierandeler har de?

Underenheter1

NavnTypeBransjeKommuneAnsatte
Legaltrans ASBEDROversettelses- og tolkevirksomhetOslo−

Kunngjøringer23

DatoKunngjøring
16.3.2026Godkjente årsregnskap ↗
10.4.2025Godkjente årsregnskap ↗
8.4.2025Forretningsadresse ↗
5.6.2024Styre ↗
18.5.2024Godkjente årsregnskap ↗
26.6.2023Godkjente årsregnskap ↗
1.6.2022Godkjente årsregnskap ↗
27.5.2021Vedtektsdato ↗
12.5.2021Godkjente årsregnskap ↗
16.4.2020Godkjente årsregnskap ↗

Kilde: Brønnøysundregistrene

API og MCPGET /company/914239028/kunngjoeringer

API 

curl "https://api.sokfirma.no/company/914239028/kunngjoeringer" \
  -H "Authorization: Bearer sk_api_..."

Svar (utdrag)

{
  "org_no": "914239028",
  "kunngjoeringer": [
    { "dato": "2026-03-16", "type": "Godkjente årsregnskap", … },
    { "dato": "2025-04-10", "type": "Godkjente årsregnskap", … },
    …
  ]
}

MCP 

get_company_kunngjoeringer({ "org_no": "914239028" })

Spør AI-assistenten

  • Når ble Legaltrans AS sist kunngjort, og hva gjaldt det?
  • Når leverte Legaltrans AS sist godkjent årsregnskap?
  • Når ble styret i Legaltrans AS sist endret?

Endringshistorikk

Registrerte endringer for selskapet, nyeste først.

  1. Endring i roller og styre
  2. Selskapsopplysninger oppdatert
  3. Immateriell rettighet
    Varemerke:legaltrans(Registrering opphørt)
  4. Årsregnskap levert
    Godkjent årsregnskap publisert
  5. Årsregnskap levert
    Godkjent årsregnskap publisert

Bransjesammenligning

Nøkkeltall2025Bransjemedian
Egenkapitalandel91,2 %43,3 %
Likviditetsgrad11,041,57
Gjeldsgrad0,100,76
Egenkapitalrentabilitet18,6 %13,3 %

Bransjemedianen er regnet ut fra alle selskaper i samme bransje med innleverte regnskapstall.

API og MCPGET /company/914239028/benchmark

API 

curl "https://api.sokfirma.no/company/914239028/benchmark" \
  -H "Authorization: Bearer sk_api_..."

Svar (utdrag)

{
  "org_no": "914239028",
  "nace_code": "74.300",
  "industry_count": 237,
  "revenue": { "value": 955224, "percentile": 0.6809 },
  "operating_margin": { "value": 0.0275, "percentile": 0.4589 },
  …
}

MCP 

get_company_benchmark({ "org_no": "914239028" })

Spør AI-assistenten

  • Hvordan er lønnsomheten til Legaltrans AS sammenlignet med andre i bransjen?
  • Er Legaltrans AS blant de største selskapene innen oversettelses- og tolkevirksomhet?
  • Hvor solid er Legaltrans AS sammenlignet med bransjen, målt i egenkapitalandel?

Immaterielle rettigheter

Legaltrans AS har 1 varemerke registrert eller søkt hos Patentstyret.

TittelSøknadsnr.Reg.nr.StatusUtløp
legaltrans ↗201601113287109Registrering opphørt27.1.2026

Kilde: Patentstyret

Investeringer

LEGALTRANS AS eier aksjer i 3 selskaper

SelskapKommuneEierandelFørste årSiste årStatus
Solstad Maritime ASAKarmøy0,0 %20242025Aktiv
Solstad Offshore ASAKarmøy0,0 %20192025Aktiv
Airthings ASOslo0,0 %20212025Aktiv

Kilde: Skatteetaten aksjonærregisteret.

Også i Oslo

1 000+ til i Oslo →
OSLO UNIVERSITETSSYKEHUS HF
993467049 · Somatiske sykehustjenester
SÆR26413 ansatte
OSLO KOMMUNE UTDANNINGSETATEN
976820037 · Offentlig administrasjon tilknyttet helsestell, undervisning, kultur og annen sosial virksomhet
ORGL25740 ansatte
FORSVARET
986105174 · Forsvarsaktiviteter
ORGL23235 ansatte
POSTEN BRING AS
984661185 · Landsdekkende posttjenester
AS10033 ansatte
UNIVERSITETET I OSLO
971035854 · Undervisning ved universiteter
ORGL9250 ansatte
Vis 5 til
BARNE-, UNGDOMS- OG FAMILIEDIREKTORATET
986128433 · Offentlig administrasjon tilknyttet helsestell, undervisning, kultur og annen sosial virksomhet
ORGL7418 ansatte
DNB BANK ASA
984851006 · Banker og kredittforetak
ASA7347 ansatte
SKATTEETATEN
974761076 · Generell offentlig administrasjon
ORGL7326 ansatte
ISS FACILITY SERVICES AS
914791723 · Rengjøring av bygninger
AS7243 ansatte
AKERSHUS FYLKESKOMMUNE
930580783 · Generell offentlig administrasjon
FYLK7056 ansatte

Folk spør om Legaltrans AS

Hvor mange selskaper er det i samme bransje som Legaltrans AS?

Det er registrert 3 423 selskaper i Norge innen oversettelses- og tolkevirksomhet, hvorav 1 043 i Oslo.

Er Legaltrans AS et etablert selskap?

Selskapet har eksistert siden 2014, som er lenger enn 69 % av selskapene i samme bransje. Samme år ble 90 andre selskaper i bransjen etablert.

Er Legaltrans AS et aktivt selskap?

Legaltrans AS er et aktivt selskap registrert som Aksjeselskap i Enhetsregisteret og er registrert i MVA-registeret. Det er ikke registrert konkurs, avvikling eller sletting.

Hvem sitter i styret i Legaltrans AS?

Michael Krallmann er registrert som styreleder i Legaltrans AS. Hele styret vises under Roller og styre på denne siden.

Hvem er største aksjonær i Legaltrans AS?

Største aksjonær i Legaltrans AS er Michael Krallmann med 100 % av aksjene. Tallene er fra Skatteetatens aksjonærregister for 2025.

Hvordan går det økonomisk med Legaltrans AS?

Legaltrans AS hadde i 2025 en omsetning på 955 224 kr og et overskudd på 91 033 kr. Tallene er hentet fra selskapets årsregnskap, og flere år vises i Økonomi-seksjonen over. Se også guiden Hvordan lese et regnskap.

Hvor solid er balansen til Legaltrans AS?

Egenkapitalen i Legaltrans AS var 490 123 kr i 2025-regnskapet, med en egenkapitalandel på 91,2 % av totalkapitalen.

Har Legaltrans AS revisor?

Legaltrans AS har fravalgt revisjon (registrert 01.10.2014). Aksjeloven lar mindre aksjeselskaper velge bort revisor når de er under tersklene for omsetning, balansesum og ansatte.

Bransjen der selskapet holder til

Designere, fotografer og oversettere i OsloDesignere, fotografer og oversettere i hele Norge

Andre interessante kommuner

GjøvikBodøÅlesundSkienUllensakerBergenArendalAskerFærderTromsøTønsbergKarmøyRingerikeAlverDrammenIndre ØstfoldSarpsborgHolmestrand