Hopp til innhold
Mye nytt i sommer på sokfirma.no.Se hva som er nytt
Tildelt2025-100205· Sendt til TED

Rammeavtale for anskaffelse av tolke- og oversettelsestjenester

Beskrivelse fra kunngjøringen

Sunnhordland Innkjøpsforum, gjennomfører anbudskonkurransen på vegne av kommunene: Stord, Tysnes, Bømlo, Fitjar, Kvinnherad og Sunnhordland interkommunale legevakt IKS. Kommunene har som mål å inngå en avtale om levering av tolke- og oversettelsestjenester. Avtalen vil kunne omfatte fremmøtetolk, telefontolking, skjermtolking og oversettelse av dokumenter.

Tildelingskriterier

Slik vektes tilbudene i konkurransen.

  • Pris

Kontraktsdetaljer

Delkontrakt3 tilbud
  • VinnerSalita AS

Parter

Vinner

Rådgivere og øvrige parter

Anskaffelseslivsløp

Andre kunngjøringer i samme anskaffelse.

  1. 10.9.2024ANNOUNCEMENT_OF_COMPETITION2024-112814
  2. 8.1.2025ANNOUNCEMENT_OF_CONCLUSION_OF_CONTRACT (denne)

Full kunngjøring

Kjøper
Offisielt navn
Stord kommune
Juridisk type kjøper
Lokal styresmakt
Oppdragsgivers virksomhet
Alminnelig offentlig tjenesteyting
Offisielt navn
Bømlo kommune
Juridisk type kjøper
Lokal styresmakt
Oppdragsgivers virksomhet
Alminnelig offentlig tjenesteyting
Offisielt navn
Tysnes kommune
Juridisk type kjøper
Lokal styresmakt
Oppdragsgivers virksomhet
Alminnelig offentlig tjenesteyting
Offisielt navn
Fitjar kommune
Juridisk type kjøper
Lokal styresmakt
Oppdragsgivers virksomhet
Alminnelig offentlig tjenesteyting
Offisielt navn
Kvinnherad kommune
Juridisk type kjøper
Lokal styresmakt
Oppdragsgivers virksomhet
Alminnelig offentlig tjenesteyting
Offisielt navn
Sunnhordland interkommunale legevakt IKS
Juridisk type kjøper
Offentlig virksomhet, kontrollert av en kommunal myndighet
Oppdragsgivers virksomhet
Helse
Prosedyre
Tittel
Rammeavtale for anskaffelse av tolke- og oversettelsestjenester
Beskrivelse: __________
Sunnhordland Innkjøpsforum, gjennomfører anbudskonkurransen på vegne av kommunene: Stord, Tysnes, Bømlo, Fitjar, Kvinnherad og Sunnhordland interkommunale legevakt IKS. Kommunene har som mål å inngå en avtale om levering av tolke- og oversettelsestjenester. Avtalen vil kunne omfatte fremmøtetolk, telefontolking, skjermtolking og oversettelse av dokumenter.
Prosedyreidentifikator
fa8655fd-af4e-4db0-94c9-d5dda89c7731
Tidligere varsel
0464573d-0484-4101-a07e-90c4c9ae3a23-01
Intern identifikator
2024/1577
Type prosedyre
Åpen
Prosedyren er akselerert
No
Hensikt
Kontraktens art
Tjenester
Hoved klassifisering
Tolkingstjenester
Ytterligere klassifisering
  • Kontorstøttetjenester
  • Oversettelsestjenester
Sted for gjennomføring
Underenhet i land
Vestland (NO0A2)
Verdi
Anslått verdi eksklusiv merverdiavgift
12 800 000 NOK
Rammeavtalens maksimale verdi
12 800 000 NOK
Generell informasjon
  • Direktiv 2014/24/EU
  • Delkontrakt
    SkjebneLOT-0000
    Tittel
    Rammeavtale for anskaffelse av tolke- og oversettelsestjenester
    Beskrivelse: __________
    Sunnhordland Innkjøpsforum, gjennomfører anbudskonkurransen på vegne av kommunene: Stord, Tysnes, Bømlo, Fitjar, Kvinnherad og Sunnhordland interkommunale legevakt IKS. Kommunene har som mål å inngå en avtale om levering av tolke- og oversettelsestjenester. Avtalen vil kunne omfatte fremmøtetolk, telefontolking, skjermtolking og oversettelse av dokumenter.
    Intern identifikator
    2024/1577
    Hensikt
    Kontraktens art
    Tjenester
    Hoved klassifisering
    Tolkingstjenester
    Ytterligere klassifisering
    • Kontorstøttetjenester
    • Oversettelsestjenester
    Alternativer
    Kjøper forbeholder seg retten til tilleggskjøp fra entreprenøren, som beskrevet her
    Avtalen vil gjelde for 2 år med ensidig opsjon for oppdragsgiver til forlengelse med 1 + 1 år. Avtalen forlenges automatisk for 1 (ett) år om gangen med mindre den sies opp av oppdragsgiver med 3 (tre) måneders varsel før forlengelsestidspunktet. Leverandøren kan si opp avtalen med 12 (tolv) måneders varsel før forlengelsestidspunktet. Avtalens planlagt oppstartsdato er 08.11.2024.
    Sted for gjennomføring
    Underenhet i land
    Vestland (NO0A2)
    Anslått varighet
    Startdato
    25.11.2024
    Sluttdato
    24.11.2026
    Verdi
    Anslått verdi eksklusiv merverdiavgift
    12 800 000 NOK
    Rammeavtalens maksimale verdi
    12 800 000 NOK
    Generell informasjon
  • Anskaffelsesprosjekt ikke finansiert med EU-midler.
  • Tildelingskriterier
    Kriterium
    Type
    Pris
    Vekt (prosent, presis)
    100
    Teknikker
    Rammeavtale
  • Rammeavtale uten gjenåpning av konkurransen
  • Informasjon om den dynamiske innkjøpsordningen
  • Ingen
  • Nærmere informasjon, mekling og revisjon
    Virksomhet som gjennomfører klagebehandling
    Haugaland og Sunnhordland tingrett
    Resultater
    Verdien av alle kontrakter tildelt i denne prosedyren
    12 800 000 NOK
    Identifikator for resultatpartiLOT-0000
  • Minst én vinner ble kåret.
  • Informasjon om vinnere
    Vinner
    Offisielt navn
    Salita AS
    Betalingsmiddelidentifikator
    Salita AS
    Identifikator for parti eller gruppe med partier
    LOT-0000
    Informasjon om kontrakt
    Identifikator for kontrakten
    Rammeavtale for anskaffelse av tolke- og oversettelsestjenester
    Kontrakten tildeles innenfor en rammeavtale
    false
    Ikke vinnende tilbydere
    Tilbyder
    Offisielt navn
    Hero Tolk AS
    Tilbyder
    Offisielt navn
    Noricom Nord AS
    Statistisk informasjon
    Mottatte tilbud eller forespørsler om å delta
    Type mottatte innleveringerTilbud
    Antall anbud eller forespørsler om å delta mottatt
    3
    Virksomheter
    Offisielt navn
    Stord kommune
    Registreringsnummer
    939866914
    Postadresse
    Postboks 304
    By
    Stord
    Postnummer
    5402
    Land
    Norge
    Kontaktpunkt
    Emma Casey
    Telefon
    +47 48867538
    Offisielt navn
    Bømlo kommune
    Registreringsnummer
    834210622
    By
    Bømlo
    Underenhet i land
    Vestland (NO0A2)
    Land
    Norge
    Telefon
    53 42 30 00
    Offisielt navn
    Haugaland og Sunnhordland tingrett
    Registreringsnummer
    926723405
    Departement
    Leirvik
    By
    Stord
    Land
    Norge
    Telefon
    52701400
    Offisielt navn
    Tysnes kommune
    Registreringsnummer
    959412340
    By
    Tysnes
    Land
    Norge
    Telefon
    53437000
    Offisielt navn
    Fitjar kommune
    Registreringsnummer
    944073310
    By
    Fitjar
    Land
    Norge
    Telefon
    53458500
    Offisielt navn
    Kvinnherad kommune
    Registreringsnummer
    964967636
    By
    Kvinnherad
    Underenhet i land
    Vestland (NO0A2)
    Land
    Norge
    Telefon
    53483100
    Offisielt navn
    Sunnhordland interkommunale legevakt IKS
    Registreringsnummer
    812998552
    By
    Stord
    Land
    Norge
    Telefon
    53233070
    Offisielt navn
    Salita AS
    Registreringsnummer
    918586296
    By
    Oslo
    Land
    Norge
    Telefon
    04523
    Rollene til denne virksomheten
    Vinner av disse delkontraktene
    LOT-0000
    Offisielt navn
    Hero Tolk AS
    Registreringsnummer
    916285736
    By
    Stavanger
    Land
    Norge
    Telefon
    02541
    Offisielt navn
    Noricom Nord AS
    Registreringsnummer
    98647523
    By
    Bodø
    Land
    Norge
    Telefon
    81535500
    Kunngjøringsinformasjon
    Varselidentifikator/-versjon
    3fea13dc-d779-4fb9-9b4a-6be4c1471015 01
    Type skjema
    Resultat
    Type varsel
    Kunngjøring om kontrakt eller konsesjonstildeling – standardregime
    Varsel utsendelsesdato
    07.01.2025 13:19
    Språk der denne kunngjøringen er offisielt tilgjengelig
    norsk, English

    Utforsk videre