Hopp til innhold
Nytt: klientbevegelser for regnskapsførere.Les mer →
Utløpt2026-112312· Sendt til TED

Anskaffelse av nytt produksjonssystem for sjøkart

AI-sammendrag

Hva som anskaffes

Statens Kartverk søker leverandør av programvare for produksjon av sjøkart. Kontrakten gjelder anskaffelse av et komplett produksjonssystem som skal støtte produksjon av nautiske kart i henhold til standardene S-57 og S-101. Leveransen inkluderer programvare, implementering, vedlikehold og tilhørende støttetjenester. Kontrakten er klassifisert som vareanskaffelse og gjennomføres som én enkelt delkontrakt uten oppdeling.

Kvalifikasjons- og tildelingskriterier

Leverandøren må være registrert i et foretaksregister i sitt etableringsland (norske leverandører: firmaattest fra Brønnøysundregistrene). Det kreves skatteattest ikke eldre enn 6 måneder (norske) eller 12 måneder (utenlandske), samt tilfredsstillende kredittvurdering fra godkjent kredittvurderingsbyrå.

Kravet til referanser er sentralt: leverandøren må dokumentere levering av minst to relevante oppdrag de siste fem år knyttet til produksjonssystemer for nautiske kart, med kontraktsverdi, leveringstidspunkt og kontaktperson hos mottaker.

Tildelingskriterier med vekting:

  • Funksjonalitet og brukervennlighet: 50 %
  • Pris: 40 %
  • Leverandørstøtte, onboarding og kunnskapsoverføring: 10 %

Verdi, varighet og frister

Kontraktens varighet er fra 21. september 2026 til 22. september 2036 – en grunnperiode på 10 år. Det er opsjon på forlengelse i inntil 7 x 1 år (lisens og vedlikeholdsavtale). Anslått kontraktsverdi er ikke oppgitt i kunngjøringen. Tilbudsfrist er 24. august 2026 kl. 09:00. Tilbudet må være gyldig i 99 dager etter fristen.

Praktisk informasjon

Konkurransen gjennomføres som åpen anbudskonkurranse. Sted for gjennomføring er Rogaland. Elektronisk innlevering er obligatorisk via Artifik-plattformen. Tilbud skal sendes på engelsk. Elektronisk faktura er obligatorisk. Elektronisk katalog er ikke tillatt.

Beskrivelse fra kunngjøringen

Anskaffelse av programvare for produksjon av sjøkart.

Se konkurransgrunnlaget for nærmere informasjon om kravene som stilles til systemet.

Tildelingskriterier

Slik vektes tilbudene i konkurransen (vekt i prosent).

  • Price · Pris40 %
  • Functionality and User-Friendliness · Kvalitet50 %
  • Supplier Support, Onboarding and Knowledge Transfer · Kvalitet10 %
  • Det skal anskaffes en programvare. Ut fra ankaffelsens art er det derfor ikke relevant å innta klima- og miljøkrav som et tildelingskriterium i anskaffelsen. · Kvalitet – unntak fra klima- og miljøkrav i norsk anskaffelsesregelverk: Anskaffelsen har uvesentlig klimaavtrykk og miljøbelastning (skal begrunnes)0 %

Kontraktsdetaljer

Anskaffelse av nytt produksjonssystem for sjøkart21.9.2026 – 22.9.2036 · opptil 7 fornyelser

Parter

Kjøper

Rådgivere og øvrige parter

Anskaffelseslivsløp

Andre kunngjøringer i samme anskaffelse.

  1. 13.7.2026ANNOUNCEMENT_OF_COMPETITION → 2026-112212
  2. 16.7.2026ANNOUNCEMENT_OF_COMPETITION (denne)

Full kunngjøring

Kjøper
Offisielt navn
Statens Kartverk
Juridisk type kjøper
Statlige myndigheter
Oppdragsgivers virksomhet
Alminnelig offentlig tjenesteyting
Prosedyre
Tittel
Anskaffelse av nytt produksjonssystem for sjøkart
Beskrivelse
Anskaffelse av programvare for produksjon av sjøkart. Se konkurransgrunnlaget for nærmere informasjon om kravene som stilles til systemet.
Prosedyreidentifikator
c5c1eed8-a5df-4331-bf20-341f8ee1e9c5
Intern identifikator
6582
Type prosedyre
Åpen
Hensikt
Kontraktens art
Varer
Hoved klassifisering
Programvare og informasjonssystemer
Ytterligere klassifisering
  • Bransjespesifikk programvare
  • Kartfremstilling
  • Hydrografiske tjenester
  • Datatjenester: rådgivning, programvareutvikling, internett og systemstøtte
  • Levering av programvare
  • Programvarerelaterte tjenester
  • Implementering av programvare
Sted for gjennomføring
Underenhet i land
Rogaland (NO0A1)
Land
Norge
Generell informasjon
  • Direktiv 2014/24/EU
  • Grunnlag for avvisning
    Sources of grounds for exclusion
    Notice
    Analogous situation like bankruptcy, insolvency or arrangement with creditors under national law
    Er leverandøren i en konkurssituasjon? Angi hvorfor man under nevnte omstendigheter likevel er i stand til å utføre kontrakten, tatt i betraktning gjeldende nasjonale bestemmelser og tiltak vedrørende fortsettelse av forretningsaktivitetene? Det er ikke nødvendig å angi disse opplysningene hvis avvisning av leverandører, som befinner seg i en slik situasjon, er gjort obligatorisk i henhold til gjeldende nasjonal rett uten mulighet for unntak, når leverandør likevel er i stand til å utføre kontrakten.
    Bankruptcy
    Er leverandøren i en konkurssituasjon? Angi hvorfor man under nevnte omstendigheter likevel er i stand til å utføre kontrakten, tatt i betraktning gjeldende nasjonale bestemmelser og tiltak vedrørende fortsettelse av forretningsaktivitetene? Det er ikke nødvendig å angi disse opplysningene hvis avvisning av leverandører, som befinner seg i en slik situasjon, er gjort obligatorisk i henhold til gjeldende nasjonal rett uten mulighet for unntak, når leverandør likevel er i stand til å utføre kontrakten.
    Corruption
    Er leverandøren selv eller en person, som er medlem av leverandørens administrasjons-, ledelses- eller kontrollorgan eller har kompetanse til å representere eller kontrollere eller treffe beslutninger i slike organer, ved rettskraftig dom blitt dømt for korrupsjon ved en dom avsagt for ikke mer enn fem år siden, eller en avvisningsperiode fastsatt direkte i dommen som fortsatt gjelder? Korrupsjon som definert i artikkel 3 i konvensjonen om bekjempelse av korrupsjon, som involverer tjenestemenn i De Europeiske Fellesskapene eller i Den Europeiske Unions medlemsstater (EUT C 195 av 25.6.1997, s. 1), og i artikkel 2, stk. 1, i Rådets rammeavgjørelse 2003/568/RIA av 22. juli 2003 om bekjempelse av korrupsjon i den private sektor (EUT L 192 av 31.7.2003, s. 54). Denne avvisningsgrunnen omfatter også korrupsjon som definert i nasjonal rett for oppdragsgiveren eller leverandøren.
    Arrangement with creditors
    Er leverandøren i en situasjon hvor han har fått tvungen gjeldsordning? Angi hvorfor man under nevnte omstendigheter likevel er i stand til å utføre kontrakten, tatt i betraktning gjeldende nasjonale bestemmelser og tiltak vedrørende fortsettelse av forretningsaktivitetene? Det er ikke nødvendig å angi disse opplysningene hvis avvisning av leverandører, som befinner seg i en slik situasjon, er gjort obligatorisk i henhold til gjeldende nasjonal rett uten mulighet for unntak, når leverandør likevel er i stand til å utføre kontrakten.
    Participation in a criminal organisation
    Er leverandøren selv eller en person, som er medlem av leverandørens administrasjons-, ledelses- eller kontrollorgan eller har kompetanse til å representere eller kontrollere eller treffe beslutninger i slike organer, ved rettskraftig dom blitt dømt for deltakelse i en kriminell organisasjon ved en dom avsagt for ikke mer enn fem år siden, eller en avvisningsperiode fastsatt direkte i dommen som fortsatt gjelder? Deltakelse i en kriminell organisasjon som definert i artikkel 2 i Rådets rammeavgjørelse 2008/841/RIA av 24. oktober 2008 om bekjempelse av organisert kriminalitet (EUT L 300 av 11.11.2008, s. 42).
    Agreements with other economic operators aimed at distorting competition
    Har leverandør inngått avtale(r) med andre leverandører med hensikt å vri konkurransen?
    Breaching of obligations in the fields of environmental law
    Er leverandøren kjent med å ha begått brudd på bestemmelser om miljø slik som de fremgår av nasjonal rett, den relevante kunngjøringen eller anskaffelsesdokumentene eller artikkel 18 (2) i direktiv 2014/24/EU.
    Money laundering or terrorist financing
    Er leverandøren selv eller en person, som er medlem av leverandørens administrasjons-, ledelses- eller kontrollorgan eller har kompetanse til å representere eller kontrollere eller treffe beslutninger i slike organer, ved rettskraftig dom blitt dømt for hvitvasking av penger eller finansiering av terrorisme ved en dom avsagt for ikke mer enn fem år siden, eller en avvisningsperiode fastsatt direkte i dommen som fortsatt gjelder? Hvitvasking av penger eller finansiering av terrorismeSom definert i artikkel 1 i Europaparlamentets og Rådets direktiv 2005/60/EF av 26. oktober 2005 om forebyggende tiltak mot bruk av det finansielle system til hvitvasking av penger og finansiering av terrorisme (EUT L 309 av 25.11.2005, s. 15).
    Fraud
    Er leverandøren selv eller en person, som er medlem av leverandørens administrasjons-, ledelses- eller kontrollorgan eller har kompetanse til å representere eller kontrollere eller treffe beslutninger i slike organer, ved rettskraftig dom blitt dømt for bedrageri ved en dom avsagt for ikke mer enn fem år siden, eller en avvisningsperiode fastsatt direkte i dommen som fortsatt gjelder? Bedrageri som omhandlet i artikkel 1 i konvensjonen om beskyttelse av De Europeiske Fellesskapenes finansielle interesser (EFT C 316 av 27.11.1995, s. 48).
    Child labour and including other forms of trafficking in human beings
    Er leverandøren selv eller en person, som er medlem av leverandørens administrasjons-, ledelses- eller kontrollorgan eller har kompetanse til å representere eller kontrollere eller treffe beslutninger i slike organer, ved rettskraftig dom blitt dømt for barnearbeid og andre former for menneskehandel ved en dom avsagt for ikke mer enn fem år siden, eller en avvisningsperiode fastsatt direkte i dommen som fortsatt gjelder? Barnearbeid og andre former for menneskehandel som definert i artikkel 2 i Europaparlamentets og Rådets direktiv 2011/36/EU av 5. april 2011 om forebygging og bekjempelse av menneskehandel og beskyttelse av dets ofre, og om erstatning av Rådets rammeavgjørelse 2002/629/RIA (EUT L 101 av 15.4.2011, s. 1).
    Insolvency
    Er leverandøren i en insolvenssituasjon? Angi hvorfor man under nevnte omstendigheter likevel er i stand til å utføre kontrakten, tatt i betraktning gjeldende nasjonale bestemmelser og tiltak vedrørende fortsettelse av forretningsaktivitetene? Det er ikke nødvendig å angi disse opplysningene hvis avvisning av leverandører, som befinner seg i en slik situasjon, er gjort obligatorisk i henhold til gjeldende nasjonal rett uten mulighet for unntak, når leverandør likevel er i stand til å utføre kontrakten.
    Breaching of obligations in the fields of labour law
    Er leverandøren kjent med å ha begått brudd på bestemmelser om arbeidsforhold slik som de fremgår av nasjonal rett, den relevante kunngjøringen eller anskaffelsesdokumentene eller artikkel 18 (2) i direktiv 2014/24/EU.
    Assets being administered by liquidator
    Angi hvorfor man under nevnte omstendigheter likevel er i stand til å utføre kontrakten, tatt i betraktning gjeldende nasjonale bestemmelser og tiltak vedrørende fortsettelse av forretningsaktivitetene? Det er ikke nødvendig å angi disse opplysningene hvis avvisning av leverandører, som befinner seg i en slik situasjon, er gjort obligatorisk i henhold til gjeldende nasjonal rett uten mulighet for unntak, når leverandør likevel er i stand til å utføre kontrakten.
    Misrepresentation, withheld information, unable to provide required documents and obtained confidential information of this procedure
    Har leverandøren: a) gitt grovt uriktige opplysninger ved meddelelsen av opplysningene som kreves for å kontrollere at det ikke er grunnlag for avvisning, eller av at kvalifikasjonskravene er oppfylt, b) unnlatt å gi slike opplysninger, c) tatt forbehold om straks å fremlegge de støttedokumenter som oppdragsgiver anmoder om, eller d) urettmessig påvirket oppdragsgivers beslutningsprosess for å tilegne seg konfidensiell informasjon som kan gi denne en urettmessig fordel i forbindelse med konkurransen, eller uaktsomt har gitt misvisende opplysninger som kan få vesentlig innflytelse på beslutninger om avvisning, utvelgelse eller tildeling?
    Conflict of interest due to its participation in the procurement procedure
    Er leverandør oppmerksom på en interessekonflikt som angitt i nasjonal rett, den relevante kunngjøring eller anskaffelsesdokumentene?
    Direct or indirect involvement in the preparation of this procurement procedure
    Har leverandør eller en virksomhet tilknyttet leverandøren gitt råd til oppdragsgiver eller på annen måte vært involvert i planleggingen av konkurransen?
    Grave professional misconduct
    Har leverandøren begått alvorlige feil i yrkesutøvelsen? Hvis det er relevant, se definisjoner i nasjonal rett, den relevante kunngjøring eller anskaffelsesdokumentene.
    Early termination, damages, or other comparable sanctions
    Har leverandør begått vesentlig kontraktsbrudd i forbindelse med oppfyllelsen av en tidligere offentlig kontrakt, en tidligere kontrakt med en offentlig oppdragsgiver eller en tidligere konsesjonskontrakt, der bruddet har ført til heving av kontrakten, erstatning eller andre lignende sanksjoner?
    Breaching of obligations in the fields of social law
    Er leverandøren kjent med å ha begått brudd på bestemmelser om sosiale forhold slik som de fremgår av nasjonal rett, den relevante kunngjøringen eller anskaffelsesdokumentene eller artikkel 18 (2) i direktiv 2014/24/EU.
    Breaching obligation relating to payment of social security contributions
    Har leverandør unnlatt å oppfylle alle sine forpliktelser til å betale trygdeavgifter både i det land han er etablert i, og i oppdragsgivers medlemsstat, hvis dette er et annet land enn det han er etablert i?
    Business activities are suspended
    Angi hvorfor man under nevnte omstendigheter likevel er i stand til å utføre kontrakten, tatt i betraktning gjeldende nasjonale bestemmelser og tiltak vedrørende fortsettelse av forretningsaktivitetene? Det er ikke nødvendig å angi disse opplysningene hvis avvisning av leverandører, som befinner seg i en slik situasjon, er gjort obligatorisk i henhold til gjeldende nasjonal rett uten mulighet for unntak, når leverandør likevel er i stand til å utføre kontrakten.
    Breaching obligation relating to payment of taxes
    Har leverandøren unnlatt å oppfylle alle sine forpliktelser til å betale skatter og avgifter både i det land han er etablert i, og i oppdragsgivers medlemsstat, hvis dette er et annet land enn det han er etablert i?
    Terrorist offences or offences linked to terrorist activities
    Er leverandøren selv eller en person, som er medlem av leverandørens administrasjons-, ledelses- eller kontrollorgan eller har kompetanse til å representere eller kontrollere eller treffe beslutninger i slike organer, ved rettskraftig dom blitt dømt for terrorhandlinger eller straffbare handlinger med forbindelse til terroraktivitetved en dom avsagt for ikke mer enn fem år siden, eller en avvisningsperiode fastsatt direkte i dommen som fortsatt gjelder? Terrorhandlinger eller straffbare handlinger med forbindelse til terroraktivitet som definert i artikkel 1 og 3 i Rådets rammeavgjørelse 2002/475/RIA av 13. juni 2002 om bekjempelse av terrorisme (EFT L 164 af 22.6.2002, s. 3). Denne avvisningsgrunnen omfatter også oppfordring til, medvirkning til eller forsøk på å begå slike handlinger som omhandlet i artikkel 4 i nevnte rammeavgjørelse.
    Offence concerning its professional conduct in the domain of defence procurement
    Er leverandøren selv eller en person, som er medlem av leverandørens administrasjons-, ledelses- eller kontrollorgan eller har kompetanse til å representere eller kontrollere eller treffe beslutninger i slike organer, ved rettskraftig dom blitt dømt for lovbrudd vedrørende profesjonell atferd innen forsvarsanskaffelser?
    Lack of reliability to exclude risks to the security of the country
    Er leverandøren vurdert til å mangle pålitelighet som er nødvendig for å utelukke risiko for nasjonal sikkerhet?
    Breaching of obligations set under purely national exclusion grounds
    Oppdragsgiver skal angi at i Norge foreligger det nasjonale avvisningsgrunner. Disse skal være beskrevet i anskaffelsesdokumentene. Leverandøren må besvare om han er i en eller flere av de situasjonene som er beskrevet i de nasjonale avvisningsgrunnene.
    Delkontrakt
    Tittel
    Anskaffelse av nytt produksjonssystem for sjøkart
    Beskrivelse
    Anskaffelse av programvare for produksjon av sjøkart. Se konkurransgrunnlaget for nærmere informasjon om kravene som stilles til systemet.
    Intern identifikator
    8948
    Hensikt
    Kontraktens art
    Varer
    Hoved klassifisering
    Programvare og informasjonssystemer
    Ytterligere klassifisering
    • Bransjespesifikk programvare
    • Kartfremstilling
    • Hydrografiske tjenester
    • Datatjenester: rådgivning, programvareutvikling, internett og systemstøtte
    • Levering av programvare
    • Programvarerelaterte tjenester
    • Implementering av programvare
    Sted for gjennomføring
    Underenhet i land
    Rogaland (NO0A1)
    Land
    Norge
    Anslått varighet
    Startdato
    21.09.2026
    Sluttdato
    22.09.2036
    Fornyelse
    Maksimal fornyelse
    7
    Beskrivelse
    1 + 1 + 1 + 1 + 1 + 1 + 1 år. Opsjon på forlengelse av lisens og tilhørende vedlikeholdsavtale
    Generell informasjon
    Reservert deltakelse
    Ingen
  • Anskaffelsesprosjekt ikke finansiert med EU-midler.
  • Utvelgelseskriterier
    Sources of selection criteria
    Notice
    KriteriumEnrolment in a relevant professional register
    Beskrivelse
    The supplier must be registered in a company register, professional register, or trade register in the country where the supplier is established. Documentation requirements: Norwegian suppliers: Certificate of registration from the Brønnøysund Register Centre (Firmaattest). Foreign suppliers: Proof of registration in a company register, professional register, or trade register in the country of establishment.
    KriteriumOther economic or financial requirements
    Beskrivelse
    The supplier shall have proper arrangements in place regarding the payment of taxes, employer’s contributions, and value added tax (VAT), cf. FOA § 24-2 (1) litra b Documentation requirements: Documentation Requirement:  For Norwegian Suppliers: This requirement shall be documented by submitting a tax certificate. The certificate must not be older than six months. Other Suppliers: This requirement shall be documented by submitting a tax certificate or similar documentation. The certificate/documentation must not be older than twelve months.
    KriteriumOther economic or financial requirements
    Beskrivelse
    The Supplier must have sufficient economics and financial capacity to perform the contract Documentation requirements: Documentation Requirement: This requirement shall be documented by submitting a credit rating based on the most recent available financial statements. The assessment must be conducted by a credit rating agency authorized to operate such services. If the Supplier has a valid reason for not providing the requested documentation, the Supplier may demonstrate its economic and financial capacity by submitting any other documentation deemed appropriate by the Contracting Authority.
    KriteriumReferences on specified services
    Beskrivelse
    The supplier must have relevant experience with the delivery of a similar production system for nautical charts production Documentation requirements: "A similar production system for nautical charts production" shall be considered as a production system that support production of nautical charts in accordance with the two standards S-57 and S-101. Documentation Requirement: The requirement shall be documented by providing a description of at least two of the supplier’s most relevant assignments from the past five years involving the delivery of the system to agencies or entities operating within nautical data or chart production. The description must include the contract value, time of delivery, and the recipient (name, telephone number, and email address). It is the supplier’s responsibility to demonstrate the relevance of the assignments through the description.
    Tildelingskriterier
    Kriterium
    Type
    Pris
    Beskrivelse
    Price
    Category of award threshold criterionVekt (prosent, presis)
    Tildelingskriterium - tallverdi
    40
    Kriterium
    Type
    Kvalitet
    Beskrivelse
    Functionality and User-Friendliness
    Category of award threshold criterionVekt (prosent, presis)
    Tildelingskriterium - tallverdi
    50
    Kriterium
    Type
    Kvalitet
    Beskrivelse
    Supplier Support, Onboarding and Knowledge Transfer
    Category of award threshold criterionVekt (prosent, presis)
    Tildelingskriterium - tallverdi
    10
    Kriterium
    Type
    Kvalitet – unntak fra klima- og miljøkrav i norsk anskaffelsesregelverk: Anskaffelsen har uvesentlig klimaavtrykk og miljøbelastning (skal begrunnes)
    Beskrivelse
    Det skal anskaffes en programvare. Ut fra ankaffelsens art er det derfor ikke relevant å innta klima- og miljøkrav som et tildelingskriterium i anskaffelsen.
    Category of award threshold criterionVekt (prosent, presis)
    Tildelingskriterium - tallverdi
    0
    Anskaffelsesdokumenter
    Informasjon om begrensede dokumenter er tilgjengelig på
    https://app.artifik.no/procurements/6582
    Ad hoc-kommunikasjonskanal
    Navn
    e-Tendering
    Vilkår for anskaffelsen
    Vilkår for innlevering
    Elektronisk innlevering
    Obligatorisk
    Språk som anbud eller forespørsler om å delta kan sendes inn på
    English
    Elektronisk katalog
    Ikke tillatt
    Frist for mottak av tilbud
    24.08.2026 09:00
    Frist til anbudet må være gyldig, Dag
    99
    Vilkår for kontrakt
    Gjennomføringen av kontrakten skal skje innenfor rammen av programmer for vernet sysselsetting
    Nei
    Betingelser knyttet til utførelsen av kontrakten
    N/A
    eFaktura
    Obligatorisk
    Finansiell ordning
    N/A
    Teknikker
    Rammeavtale
  • Ingen/nei
  • Informasjon om den dynamiske innkjøpsordningen
  • Ingen
  • Nærmere informasjon, mekling og revisjon
    Virksomhet som gjennomfører klagebehandling
    Oslo tingrett -
    Virksomhet som gir tilleggsinformasjon om anskaffelsesprosedyren
    Statens Kartverk -
    Virksomhet som gir mer informasjon om klagebehandling
    Statens Kartverk -
    Virksomhet som mottar forespørsler om å delta
    Artifik AS -
    Virksomheter
    Offisielt navn
    Statens Kartverk
    Organisasjonsnummer
    971040238
    Postadresse
    Kartverksveien 21
    By
    Ringerike
    Postnummer
    3511
    Underenhet i land
    Buskerud (NO085)
    Land
    Norge
    Kontaktpunkt
    Caroline Kjennerud Arvesen
    Telefon
    +47 32118000
    Internett-adresse
    https://www.kartverket.no
    Offisielt navn
    Oslo tingrett
    Organisasjonsnummer
    926725939
    Postadresse
    Postboks 2106 Vika
    By
    Oslo
    Postnummer
    0125
    Underenhet i land
    Oslo (NO081)
    Land
    Norge
    Telefon
    +47 22035200
    Offisielt navn
    Artifik AS
    Organisasjonsnummer
    925364967
    Postadresse
    Stortingsgata 12
    By
    Oslo
    Postnummer
    0161
    Underenhet i land
    Oslo (NO081)
    Land
    Norge
    Internett-adresse
    https://artifik.no
    Endring
    Versjon av forrige varsel endres
    82c7ec99-d056-4df5-bff9-f8a40bd3d991-01
    Hovedårsak til endring
    Korreksjon kjøper
    Beskrivelse
    Tidslinjen i Artifik er oppdatert i henhold til opplysningene angitt i konkurransegrunnlaget.
    Seksjonsidentifikator
    LOT-0001
    Kunngjøringsinformasjon
    Varselidentifikator/-versjon
    06a3dbb3-6774-41c6-9044-7e77bd3b102e 01
    Type skjema
    Konkurranse
    Type varsel
    Melding om kontrakt eller konsesjon – standardregime
    Varsel utsendelsesdato
    16.07.2026 08:37
    Språk der denne kunngjøringen er offisielt tilgjengelig
    English, norsk

    Andre anbud fra STATENS KARTVERK

    Utforsk videre