Hopp til innhold
Nytt: prøv API og MCP gratis.Kom i gang →

Tolketjenesten

Lovisenberg Diakonale Sykehus Tolketjenesten · Oslo, Oslo

VikariatDeltidPrivatHelse og sosialFrist 7.10.2026

AI-sammendrag

Om stillingen

Lovisenberg Diakonale Sykehus søker en konsulent til et 80% vikariat i dagstilling ved sykehusets Tolketjeneste. Stillingen omfatter tolkeformidling og håndtering av tolkebestillinger, betjening av telefon- og e-posthenvendelser, samt bidrag til kvalitet og pasientsikkerhet for pasienter med språkbarrierer. Tolketjenesten dekker tolkeoppdrag på 106 språk og formidler tjenester både ved Lovisenberg Diakonale Sykehus og Diakonhjemmet Sykehus. Det søkes 1 person til vikariatet, med arbeidssted i Oslo. Ønskede kvalifikasjoner er erfaring fra kundebehandling og service, relevant arbeidserfaring, grunnleggende datakunnskaper, gode norskkunnskaper og god skriftlig og muntlig fremstillingsevne.

Om arbeidsgiveren

Lovisenberg Diakonale Sykehus er en underenhet innen somatiske sykehustjenester, med 1 731 ansatte i Oslo. Som del av et større sykehus er dette en godt etablert arbeidsgiver innen spesialisthelsetjenesten, der Tolketjenesten spiller en sentral rolle i å sikre likeverdige helsetjenester for pasienter med ulike språkbakgrunner.

Søknad og frist

Søknadsfristen er 7. oktober 2026.

Om stillingen

Sykepleiefaglig avdeling søker konsulent til et vikariat i 80% dagstilling ved sykehusets Tolketjeneste.

Sykehuset benytter kvalifiserte tolker og formidler tjenester ved Lovisenberg Diakonale Sykehus og Diakonhjemmet Sykehus. Tolketjenesten dekker tolkeoppdrag på 106 språk og er sentral i arbeidet med å sikre likeverdige helsetjenester.

Arbeidsoppgaver Tolkeformidling- håndtering av tolkebestillinger Betjene telefon- og eposthenvendelser Bidra til kvalitet og pasientsikkerhet for pasienter ved språkbarrierer Delta på relevante kompetansehevende arrangement

Kvalifikasjoner Erfaring fra arbeid med kundebehandling og service Relevant arbeidserfaring er ønskelig Inneha grunnleggende datakunnskaper

Personlige egenskaper Serviceinnstilt Gode norskkunnskaper, og god muntlig og skriftlig fremstillingsevne Pålitelig og nøyaktig Selvstendig og løsningsorientert Gode samarbeidsevner og fleksibilitet Stor arbeidskapasitet

Vi tilbyr En arbeidshverdag i et hyggelig arbeidsmiljø, med spennende arbeidsoppgaver Tverrfaglig samarbeid Gode velferdsordninger Lønn etter overenskomst med Spekter og organisasjoner God pensjonsordning i KLP Et aktivt bedriftsidrettslag med et bredt tilbud

Link til søknadsskjema: Søk her

Søk på jobben
Søk senest 7.10.2026
Søk på stillingen →

Flere stillinger hos Lovisenberg Diakonale Sykehus Tolketjenesten

Lignende stillinger