Hopp til innhold
Slik bruker sokfirma.no AI.Les artikkelen
Tildelt2024-112233· Sendt til TED

Transporttjenester, rammeavtale

Beskrivelse fra kunngjøringen

Dønna kommunes transportbehov er todelt. Kommunen har behov for å kjøpe tjenester knyttet til transport av flyktninger med barn, som er bosatt slik at det ikke er mulig å både levere/hente barn i barnehage/SFO/skole og selv komme seg til voksenopplæring ved bruk av offentlig kommunikasjon. Tilbudet gjelder flyktninger uten tilgang på egen bil og offentlig transporttilbud, og som bor minst 3 km fraundervisningssted/barnehagetilbud/SFO/skole.Kommunestyret i Dønna har vedtatt at det skal etableres en transportordning for kommunens innbyggere som skal bidra til å forebygge og avhjelpe utenforskap. Transportordningen gjelder for alle innbyggere som ikke har tilgang på egen bil, og gjelder reise til/fra fritidsaktiviteter i tidsrommet 07.00 til 21.00. Det er en forutsetning at brukerne av denne tjenesten skal betale en egenandel per passasjer for transporten tilsvarende bussbillett i sone 1 i Nordland. Per juli 2024 er dette en sats på 39 kroner for voksen, og 20 kroner for barn/student/honnør. Det er leverandøren av transporttjenester som skal kreve inn egenandelen, og trekke disse inntektene fra fakturagrunnlaget til kommunen.Felles for begge ordninger er at bestilling av transportoppdrag skal skje så tidlig som mulig, og senest 24 timer før transportoppdraget. Bestilling skal være skriftlig og med hjemmel i vedtak. Brukere av transporttjenesten har selv ansvar for å avbestille transportoppdraget direkte mot leverandør av transporttjenester dersom forutsetningene for oppdraget ikke lenger er til stede.Transportordningene gjelder kun for transport på vei, ikke for sjøtransport. Tjenesten er basert på at den kan løses ved bruk av ett kjøretøy, og brukere må derfor påregne at de må tilpasse avreisetidspunkt slik at kapasiteten på bilen kan brukes best mulig. Siden det bare er ett kjøretøy i transportordningen vil avreisetidspunkt også bli påvirket av om det blir nødvendig å kjøre flere turer for å gjennomføre transportoppdraget.Oppdragsgiver ønsker seg erfarne sjåfører som er vant til liknende kjøringer. Personalet som tilbys skal ha gode samarbeidsevner, og kunne tilpasse seg oppdragene og passasjerenes behov. På oppdragsgivers forespørsel skal leverandøren kunne fremlegge vandelsattest for sine sjåfører. Oppdragsgiver er avhengig av stabilt personell fra leverandør med faste sjåfører i størst mulig grad. Leverandøren skal varsle utskiftninger av sjåfører til oppdragsgiver. Oppdragsgiver kan kreve at tilbyder skifter ut personell dersom det anses nødvendig.Leverandøren skal i rett tid innhente og opprettholde de godkjennelser og tillatelser som er nødvendig for å gjennomføre oppdrag på rammeavtalen. Dette dekkes for egen kostnad av leverandøren.Leverandør er ansvarlig for at kjøretøyene og sjåførene har de offentlige godkjenninger, sertifikater og lignende som er nødvendig for gjennomføring av leveransene. Oppdragsgiver har på anmodning rett til å kontrollere slike opplysninger. Alle kjøretøy skal være utstyrt med sikringsutstyr, Leverandør skal ha barnestoler for ulike aldersgrupper tilgjengelig.Ved oppmøte på kjøreoppdrag og faste kjøringer skal kjøretøyene være rengjort innvendig. All formell muntlig og skriftlig kommunikasjon i gjennomføringen av avtalen skal skje på norsk.Oppdragsgiver er opptatt av at veitransport utføres så miljøvennlig som mulig. Elektriske kjøretøy vil vurderes som mer miljøvennlige enn kjøretøy med fossile drivstoff. Tilsvarende vil kjøring av 1-4 passasjerer med personbil vurderes som mer miljøvennlig enn kjøring med større kjøretøy.Kjente og faste behov vil avtales med valgte leverandør(er) så god tid i forveien som det er praktisk mulig.Oppdragsgiver er opptatt av at transportene har minst mulig miljøbelastning. Tilbud vil bli evaluert etter tilbyders nåværende og fremtidige andel nullutslippskjøretøy. Se punkt 1.2.3.

Tildelingskriterier

Slik vektes tilbudene i konkurransen.

  • Pris og kostnader · Pris

Kontraktsdetaljer

Delkontrakt1 tilbud
  • VinnerRolf Stian Nordbjørn

Parter

Kjøper

Vinner

Rådgivere og øvrige parter

Anskaffelseslivsløp

Andre kunngjøringer i samme anskaffelse.

  1. 31.7.2024ANNOUNCEMENT_OF_COMPETITION2024-111206
  2. 28.8.2024ANNOUNCEMENT_OF_CONCLUSION_OF_CONTRACT (denne)

Full kunngjøring

Kjøper
Offisielt navn
Dønna kommune
Juridisk type kjøper
Kommunale myndigheter
Oppdragsgivers virksomhet
Alminnelig offentlig tjenesteyting
Prosedyre
Tittel
Transporttjenester, rammeavtale
Beskrivelse: __________
Dønna kommunes transportbehov er todelt.  Kommunen har behov for å kjøpe tjenester knyttet til transport av flyktninger med barn, som er bosatt slik at det ikke er mulig å både levere/hente barn i barnehage/SFO/skole og selv komme seg til voksenopplæring ved bruk av offentlig kommunikasjon. Tilbudet gjelder flyktninger uten tilgang på egen bil og offentlig transporttilbud, og som bor minst 3 km fraundervisningssted/barnehagetilbud/SFO/skole.Kommunestyret i Dønna har vedtatt at det skal etableres en transportordning for kommunens innbyggere som skal bidra til å forebygge og avhjelpe utenforskap.  Transportordningen gjelder for alle innbyggere som ikke har tilgang på egen bil, og gjelder reise til/fra fritidsaktiviteter i tidsrommet 07.00 til 21.00.  Det er en forutsetning at brukerne av denne tjenesten skal betale en egenandel per passasjer for transporten tilsvarende bussbillett i sone 1 i Nordland.  Per juli 2024 er dette en sats på 39 kroner for voksen, og 20 kroner for barn/student/honnør.  Det er leverandøren av transporttjenester som skal kreve inn egenandelen, og trekke disse inntektene fra fakturagrunnlaget til kommunen.Felles for begge ordninger er at bestilling av transportoppdrag skal skje så tidlig som mulig, og senest 24 timer før transportoppdraget.  Bestilling skal være skriftlig og med hjemmel i vedtak.  Brukere av transporttjenesten har selv ansvar for å avbestille transportoppdraget direkte mot leverandør av transporttjenester dersom forutsetningene for oppdraget ikke lenger er til stede.Transportordningene gjelder kun for transport på vei, ikke for sjøtransport.  Tjenesten er basert på at den kan løses ved bruk av ett kjøretøy, og brukere må derfor påregne at de må tilpasse avreisetidspunkt slik at kapasiteten på bilen kan brukes best mulig.  Siden det bare er ett kjøretøy i transportordningen vil avreisetidspunkt også bli påvirket av om det blir nødvendig å kjøre flere turer for å gjennomføre transportoppdraget.Oppdragsgiver ønsker seg erfarne sjåfører som er vant til liknende kjøringer. Personalet som tilbys skal ha gode samarbeidsevner, og kunne tilpasse seg oppdragene og passasjerenes behov. På oppdragsgivers forespørsel skal leverandøren kunne fremlegge vandelsattest for sine sjåfører. Oppdragsgiver er avhengig av stabilt personell fra leverandør med faste sjåfører i størst mulig grad. Leverandøren skal varsle utskiftninger av sjåfører til oppdragsgiver. Oppdragsgiver kan kreve at tilbyder skifter ut personell dersom det anses nødvendig.Leverandøren skal i rett tid innhente og opprettholde de godkjennelser og tillatelser som er nødvendig for å gjennomføre oppdrag på rammeavtalen. Dette dekkes for egen kostnad av leverandøren.Leverandør er ansvarlig for at kjøretøyene og sjåførene har de offentlige godkjenninger, sertifikater og lignende som er nødvendig for gjennomføring av leveransene. Oppdragsgiver har på anmodning rett til å kontrollere slike opplysninger. Alle kjøretøy skal være utstyrt med sikringsutstyr, Leverandør skal ha barnestoler for ulike aldersgrupper tilgjengelig.Ved oppmøte på kjøreoppdrag og faste kjøringer skal kjøretøyene være rengjort innvendig. All formell muntlig og skriftlig kommunikasjon i gjennomføringen av avtalen skal skje på norsk.Oppdragsgiver er opptatt av at veitransport utføres så miljøvennlig som mulig. Elektriske kjøretøy vil vurderes som mer miljøvennlige enn kjøretøy med fossile drivstoff. Tilsvarende vil kjøring av 1-4 passasjerer med personbil vurderes som mer miljøvennlig enn kjøring med større kjøretøy.Kjente og faste behov vil avtales med valgte leverandør(er) så god tid i forveien som det er praktisk mulig.Oppdragsgiver er opptatt av at transportene har minst mulig miljøbelastning. Tilbud vil bli evaluert etter tilbyders nåværende og fremtidige andel nullutslippskjøretøy. Se punkt 1.2.3.
Prosedyreidentifikator
43a90be2-69bf-47c4-b39c-7248626a2190
Tidligere varsel
263b100b-c252-404e-9028-560605075959-01
Intern identifikator
2023/291
Type prosedyre
Åpen
Prosedyren er akselerert
No
Hovedtrekkene i prosedyren
Konkurransen gjennomføres i henhold til lov om offentlige anskaffelser av 17. juni 2016 nr. 73 (LOA) med tilhørende forskrift av 12. august 2016 nr. 974 (FOA) , samt de bestemmelser som fremgår av dette konkurransegrunnlaget. Konkurransen gjennomføres som TED - Åpne anbudskonkurranse etter forskriftens Del I og III. Ved denne prosedyreformen kan alle interesserte leverandører levere tilbud. Forhandlinger er ikke tillatt. Anskaffelsen er kunngjort  i DOFFIN- og TED- databasen.
Hensikt
Kontraktens art
Tjenester
Hoved klassifisering
Taxitjenester
Ytterligere klassifisering
  • Veitransporttjenester
  • Passasjertransport utenfor rutetider
Sted for gjennomføring
Underenhet i land
Nordland (NO071)
Land
Norge
Verdi
Anslått verdi eksklusiv merverdiavgift
2 300 000 NOK
Rammeavtalens maksimale verdi
2 300 000 NOK
Generell informasjon
  • Direktiv 2014/24/EU
  • Anskaffelsesforskriften
    Delkontrakt
    SkjebneLOT-0000
    Tittel
    Transporttjenester, rammeavtale
    Beskrivelse: __________
    Dønna kommunes transportbehov er todelt.  Kommunen har behov for å kjøpe tjenester knyttet til transport av flyktninger med barn, som er bosatt slik at det ikke er mulig å både levere/hente barn i barnehage/SFO/skole og selv komme seg til voksenopplæring ved bruk av offentlig kommunikasjon. Tilbudet gjelder flyktninger uten tilgang på egen bil og offentlig transporttilbud, og som bor minst 3 km fraundervisningssted/barnehagetilbud/SFO/skole.Kommunestyret i Dønna har vedtatt at det skal etableres en transportordning for kommunens innbyggere som skal bidra til å forebygge og avhjelpe utenforskap.  Transportordningen gjelder for alle innbyggere som ikke har tilgang på egen bil, og gjelder reise til/fra fritidsaktiviteter i tidsrommet 07.00 til 21.00.  Det er en forutsetning at brukerne av denne tjenesten skal betale en egenandel per passasjer for transporten tilsvarende bussbillett i sone 1 i Nordland.  Per juli 2024 er dette en sats på 39 kroner for voksen, og 20 kroner for barn/student/honnør.  Det er leverandøren av transporttjenester som skal kreve inn egenandelen, og trekke disse inntektene fra fakturagrunnlaget til kommunen.Felles for begge ordninger er at bestilling av transportoppdrag skal skje så tidlig som mulig, og senest 24 timer før transportoppdraget.  Bestilling skal være skriftlig og med hjemmel i vedtak.  Brukere av transporttjenesten har selv ansvar for å avbestille transportoppdraget direkte mot leverandør av transporttjenester dersom forutsetningene for oppdraget ikke lenger er til stede.Transportordningene gjelder kun for transport på vei, ikke for sjøtransport.  Tjenesten er basert på at den kan løses ved bruk av ett kjøretøy, og brukere må derfor påregne at de må tilpasse avreisetidspunkt slik at kapasiteten på bilen kan brukes best mulig.  Siden det bare er ett kjøretøy i transportordningen vil avreisetidspunkt også bli påvirket av om det blir nødvendig å kjøre flere turer for å gjennomføre transportoppdraget.Oppdragsgiver ønsker seg erfarne sjåfører som er vant til liknende kjøringer. Personalet som tilbys skal ha gode samarbeidsevner, og kunne tilpasse seg oppdragene og passasjerenes behov. På oppdragsgivers forespørsel skal leverandøren kunne fremlegge vandelsattest for sine sjåfører. Oppdragsgiver er avhengig av stabilt personell fra leverandør med faste sjåfører i størst mulig grad. Leverandøren skal varsle utskiftninger av sjåfører til oppdragsgiver. Oppdragsgiver kan kreve at tilbyder skifter ut personell dersom det anses nødvendig.Leverandøren skal i rett tid innhente og opprettholde de godkjennelser og tillatelser som er nødvendig for å gjennomføre oppdrag på rammeavtalen. Dette dekkes for egen kostnad av leverandøren.Leverandør er ansvarlig for at kjøretøyene og sjåførene har de offentlige godkjenninger, sertifikater og lignende som er nødvendig for gjennomføring av leveransene. Oppdragsgiver har på anmodning rett til å kontrollere slike opplysninger. Alle kjøretøy skal være utstyrt med sikringsutstyr, Leverandør skal ha barnestoler for ulike aldersgrupper tilgjengelig.Ved oppmøte på kjøreoppdrag og faste kjøringer skal kjøretøyene være rengjort innvendig. All formell muntlig og skriftlig kommunikasjon i gjennomføringen av avtalen skal skje på norsk.Oppdragsgiver er opptatt av at veitransport utføres så miljøvennlig som mulig. Elektriske kjøretøy vil vurderes som mer miljøvennlige enn kjøretøy med fossile drivstoff. Tilsvarende vil kjøring av 1-4 passasjerer med personbil vurderes som mer miljøvennlig enn kjøring med større kjøretøy.Kjente og faste behov vil avtales med valgte leverandør(er) så god tid i forveien som det er praktisk mulig.Oppdragsgiver er opptatt av at transportene har minst mulig miljøbelastning. Tilbud vil bli evaluert etter tilbyders nåværende og fremtidige andel nullutslippskjøretøy. Se punkt 1.2.3.
    Intern identifikator
    2023/291
    Hensikt
    Kontraktens art
    Tjenester
    Hoved klassifisering
    Taxitjenester
    Ytterligere klassifisering
    • Veitransporttjenester
    • Passasjertransport utenfor rutetider
    Sted for gjennomføring
    Underenhet i land
    Nordland (NO071)
    Land
    Norge
    Anslått varighet
    Startdato
    13.09.2024
    Sluttdato
    31.12.2026
    Verdi
    Anslått verdi eksklusiv merverdiavgift
    2 300 000 NOK
    Rammeavtalens maksimale verdi
    2 300 000 NOK
    Tildelingskriterier
    Kriterium
    Type
    • Pris
    • Kvalitet
    • Kvalitet – klima- og miljøkriterium
    Navn
    • Pris og kostnader
    • Løsningsforslag
    • Miljø
    Beskrivelse: __________
    • Tilbyder skal fylle ut vedlagt «Prisskjema», som legges ved tilbudet. Oppgitte volumer er kun satt for å sammenligne tilbyderne og er ikke bindende for oppdragsgiver. Prisene skal oppgis i NOK og eks. MVA. Se for øvrig rammeavtalens punkt 1.8.
    • Tilbyder skal fylle ut vedlegget «Løsningsforslag» og legge dette ved tilbudet. Det er bare svar i dette vedlegget som vil bli vurdert i evalueringen av tilbudet.
    • Oppdragsgiver er opptatt av at transport skal skje så miljøvennlig som mulig. Tilbyder skal i vedlegget «Kjøretøyoversikt» angi om de stiller med nullutslippskjøretøy i kontraktsperioden eller ikke. Med "nullutslipp" mener oppdragsgiver kjøretøy som går på elektrisitet, hydrogen eller biogass. For en nærmere gjennomgang av forskjellene mellom kjøretøytyper, se https://klimaostfold.no/tiltaksomrader/klimaradgivning-i-anskaffelser-2/caser-oppskrifter/#1669192750747-18833e55-5f4f
    Vekt (poeng, presis)
    10
    Kriterium
    Type
    • Pris
    • Kvalitet
    • Kvalitet – klima- og miljøkriterium
    Navn
    • Pris og kostnader
    • Løsningsforslag
    • Miljø
    Beskrivelse: __________
    • Tilbyder skal fylle ut vedlagt «Prisskjema», som legges ved tilbudet. Oppgitte volumer er kun satt for å sammenligne tilbyderne og er ikke bindende for oppdragsgiver. Prisene skal oppgis i NOK og eks. MVA. Se for øvrig rammeavtalens punkt 1.8.
    • Tilbyder skal fylle ut vedlegget «Løsningsforslag» og legge dette ved tilbudet. Det er bare svar i dette vedlegget som vil bli vurdert i evalueringen av tilbudet.
    • Oppdragsgiver er opptatt av at transport skal skje så miljøvennlig som mulig. Tilbyder skal i vedlegget «Kjøretøyoversikt» angi om de stiller med nullutslippskjøretøy i kontraktsperioden eller ikke. Med "nullutslipp" mener oppdragsgiver kjøretøy som går på elektrisitet, hydrogen eller biogass. For en nærmere gjennomgang av forskjellene mellom kjøretøytyper, se https://klimaostfold.no/tiltaksomrader/klimaradgivning-i-anskaffelser-2/caser-oppskrifter/#1669192750747-18833e55-5f4f
    Vekt (poeng, presis)
    10
    Kriterium
    Type
    • Pris
    • Kvalitet
    • Kvalitet – klima- og miljøkriterium
    Navn
    • Pris og kostnader
    • Løsningsforslag
    • Miljø
    Beskrivelse: __________
    • Tilbyder skal fylle ut vedlagt «Prisskjema», som legges ved tilbudet. Oppgitte volumer er kun satt for å sammenligne tilbyderne og er ikke bindende for oppdragsgiver. Prisene skal oppgis i NOK og eks. MVA. Se for øvrig rammeavtalens punkt 1.8.
    • Tilbyder skal fylle ut vedlegget «Løsningsforslag» og legge dette ved tilbudet. Det er bare svar i dette vedlegget som vil bli vurdert i evalueringen av tilbudet.
    • Oppdragsgiver er opptatt av at transport skal skje så miljøvennlig som mulig. Tilbyder skal i vedlegget «Kjøretøyoversikt» angi om de stiller med nullutslippskjøretøy i kontraktsperioden eller ikke. Med "nullutslipp" mener oppdragsgiver kjøretøy som går på elektrisitet, hydrogen eller biogass. For en nærmere gjennomgang av forskjellene mellom kjøretøytyper, se https://klimaostfold.no/tiltaksomrader/klimaradgivning-i-anskaffelser-2/caser-oppskrifter/#1669192750747-18833e55-5f4f
    Vekt (poeng, presis)
    6
    Teknikker
    Rammeavtale
  • Rammeavtale uten gjenåpning av konkurransen
  • Informasjon om den dynamiske innkjøpsordningen
  • Ingen
  • Nærmere informasjon, mekling og revisjon
    Meklingsvirksomhet
    Helgeland tingrett Sandnessjøen
    Virksomhet som gjennomfører klagebehandling
    Helgeland tingrett Sandnessjøen
    Virksomhet som gir informasjon om det generelle regelverket for skatter som gjelder på stedet der kontrakten skal utføres
    Helgeland tingrett Sandnessjøen
    Virksomhet som gir informasjon om det generelle regelverket for miljøvern som gjelder der kontrakten skal utføres
    Helgeland tingrett Sandnessjøen
    Virksomhet som gir informasjon om det generelle regelverket for stillingsvern og arbeidsvilkår som gjelder der kontrakten skal utføres
    Helgeland tingrett Sandnessjøen
    Virksomhet som gir tilleggsinformasjon om anskaffelsesprosedyren
    Dønna kommune
    Virksomhet som gir tilgang til anskaffelsesdokumentene
    Dønna kommune
    Virksomhet som gir mer informasjon om klagebehandling
    Dønna kommune
    Virksomhet hvis budsjett brukes til å betale for kontrakten
    Dønna kommune
    Virksomhet som utfører betalingen
    Dønna kommune
    Virksomhet som signerer kontrakten
    Dønna kommune
    Resultater
    Verdien av alle kontrakter tildelt i denne prosedyren
    2 300 000 NOK
    Maksimal verdi av rammeavtalene i denne prosedyren
    2 300 000 NOK
    Omtrentlig verdi av rammeavtalene
    2 300 000 NOK
    Identifikator for resultatpartiLOT-0000
  • Minst én vinner ble kåret.
  • Rammeavtale
    Rammeavtalens maksimale verdi
    2 300 000 NOK
    Reestimert verdi av rammeavtalen
    2 300 000 NOK
    Informasjon om vinnere
    Vinner
    Offisielt navn
    Rolf Stian Nordbjørn
    Betalingsmiddelidentifikator
    Tilbud på rammeavtale på transporttjenester fra Rolf Stian Nordbjørn
    Identifikator for parti eller gruppe med partier
    LOT-0000
    Informasjon om kontrakt
    Identifikator for kontrakten
    Rammeavtale for transporttjenester i Dønna
    Tittel
    Kontrakt - Rammeavtale for tjenester 13.09.24 - 31.12.26 - med Rolf Stian Nordbjørn
    Kontrakten tildeles innenfor en rammeavtale
    false
    Virksomhet som signerer kontrakten
    Dønna kommune
    Statistisk informasjon
    Sammendrag av revisjonsforespørslene kjøperen mottok
    Antall klagere
    0
    Mottatte tilbud eller forespørsler om å delta
    Type mottatte innleveringerTilbud er levert elektronisk
    Antall anbud eller forespørsler om å delta mottatt
    1
    Statistikk om strategiske anskaffelser
    CVDs rettslige grunnlag for å fastslå hvilken kategori av anskaffelsesprosedyrer som gjelderPersontransport på vei
    Kjøretøykategorien som omfattes av direktiv 2009/33/EF, herunder: lette kjøretøyer (M1, M2, N1), Buss (M3); Lastebil (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3Lett kjøretøy (M1, M2, N1)
    Antall kjøretøy som omfattes av CVD-direktivet
    1
    Antall rene kjøretøy
    0
    Antall nullutslipps tunge kjøretøy
    0
    Virksomheter
    Offisielt navn
    Dønna kommune
    Registreringsnummer
    945114878
    Postadresse
    Krunhaugen 1
    By
    Dønna
    Postnummer
    8820
    Underenhet i land
    Nordland (NO071)
    Land
    Norge
    Kontaktpunkt
    Geir Berglund
    Telefon
    +47 75052247
    Rollene til denne virksomheten
    Vinner av disse delkontraktene
    LOT-0000
    Offisielt navn
    Helgeland tingrett Sandnessjøen
    Registreringsnummer
    926723162
    Postadresse
    Torolv Kveldulvsonsgate 61
    By
    Sandnessjøen
    Postnummer
    8800
    Underenhet i land
    Nordland (NO071)
    Land
    Norge
    Telefon
    75431740
    Rollene til denne virksomheten
    Vinner av disse delkontraktene
    LOT-0000
    Offisielt navn
    Rolf Stian Nordbjørn
    Registreringsnummer
    913102541
    Postadresse
    Klæboveien 20
    By
    Dønna
    Postnummer
    8820
    Underenhet i land
    Nordland (NO071)
    Land
    Norge
    Kontaktpunkt
    Rolf Stian Nordbjørn
    Telefon
    46425117
    Rollene til denne virksomheten
    Vinner av disse delkontraktene
    LOT-0000
    Kunngjøringsinformasjon
    Varselidentifikator/-versjon
    2d931d7e-77c9-4a48-98cb-afb574961064 01
    Type skjema
    Resultat
    Type varsel
    Kunngjøring om kontrakt eller konsesjonstildeling – standardregime
    Varsel utsendelsesdato
    27.08.2024 11:02
    Språk der denne kunngjøringen er offisielt tilgjengelig
    norsk, English

    Andre anbud fra DØNNA KOMMUNE

    Utforsk videre