Framework Agreement - eVams

Leverandørens ("totale") årsomsetning for det antall regnskapsår som det anmodes om i kunngjøringen eller i anskaffelsesdokumentene, er som følger:

Leverandørens gjennomsnittlige årsomsetning for det antall år som det anmodes om i kunngjøringen eller i anskaffelsesdokumentene er som følger:

Er leverandørens ("spesifikke") årsomsetning innenfor det området kontrakten gjelder og spesifisert i kunngjøringen eller i anskaffelsesdokumentene for det antall regnskapsår det anmodes om er som følger:

Er leverandørens gjennomsnitlige årsomsetning innenfor det området kontrakten gjelder og spesifisert i kunngjøringen eller i anskaffelsesdokumentene for det antall regnskapsår det anmodes om er som følger:

Hvis opplysningene om omsetning (samlet eller spesifikt) ikke er tilgjengelige for hele perioden som det anmodes om, vennligst angi den dato da virksomheten ble etablert, eller leverandørene startet sin virksomhet:

Når det gjelder finansielle nøkkeltall som er angitt i kunngjøringen eller i anskaffelsesdokumentene erklærer leverandøren at den eller de faktiske verdien(e) for det eller de nøkkeltall(ene) som det anmodes om er som følger:

Når det gjelder eventuelle øvrige økonomiske og finansielle krav som har blitt angitt i kunngjøringen eller i anskaffelsesdokumentene erklærer leverandøren at:

Qualification: The Candidate shall have economic strength to be able to fulfil the contract. Documentation: The Candidate's financial statements, including notes with director's report and auditor's statement, from the 2022, 2021 and 2020 and a credit rating. If the financial statements for the previous year are not completed upon expiry of the deadline for submitting request, the preliminary financial statements shall be enclosed. Where a Candidate relies on the capacities of supporting entities with regard to QR 4, the Candidateand those entities shall be jointly liable for the execution of the contract. Minstekrav til kvalifikasjonskrav

Kan leverandør fremlegge attester utstedt av uavhengige organer som dokumentasjon for at leverandøren oppfyller de angitte kvalitetssikringsstandardene, inkludert krav til universell utforming?

Er leverandøren i stand til å fremlegge attester utstedt av uavhengige organer som dokumentasjon for at leverandøren oppfyller de angitte miljøledelsessystemene eller -standardene?

Qualification: The Candidate and supporting entities that contribute to the majority of scope shall have established, implemented and maintained a Quality management system that complies with the requirements of ISO9001:2015 or similar. Documentation: Description of Candidate and supporting entities quality assurance methods. If the Candidate/supporting entity is certified pursuant to ISO 9001 or equivalent standards, it is sufficient to submit a copy of a valid certificate. Maximum five (5) pages. Minstekrav til kvalifikasjonskrav

Qualification: The Candidate and supporting entities that contribute to the majority of scope shall have established, implemented and maintained an environmental management system. Documentation: If the Candidate/supporting entity is certified to ISO 14001 or an equivalent standard, a copy of a valid certificate drawn up by an accreditation body attesting that Candidate’s environmental management system complies with such a standard.If the Candidate is not certified to such a standard, a description of the Candidate’s environmental management system. Minstekrav til kvalifikasjonskrav

Leverandør er registrert i et faglig register i medlemsstaten som leverandøren er etablert i. Som beskrevet i bilag XI til direktiv 2014/24/EU; leverandører fra visse medlemsstater kan være nødt til å oppfylle andre krav i nevnte bilag.

Leverandør er registrert i et foretaksregister eller et handelsregister i medlemsstaten som leverandøren er etablert i. Som beskrevet i bilag XI til direktiv 2014/24/EU; leverandører fra visse medlemsstater kan være nødt til å oppfylle andre krav i nevnte bilag.

Qualification: The Candidate and supporting entities (if applicable) shall fulfil obligations relating to the payment of taxes, VAT or similar payments under the laws of Norway or the relevant State in which the Candidateis established. Documentation: Tax certificate which is not older than 6 months calculated from the application deadline. Tax certificate means:For Norwegian contractors:• Certificate issued by a tax collector or the Norwegian Tax Administration regarding: o Value added taxo Taxo Payroll taxFor foreign contractors:• Foreign contractors must submit corresponding certificates from their countries, documenting proper fulfilment of their obligations regarding the payment of taxes and duties. If the authorities in the relevant country do not issue such certificates, the contractor must submit a declaration which confirms that all taxes and duties are paid. The declaration must be approved and signed by the contractor's CFO/Financial Manager

Qualification: The Candidate and supporting entities (if applicable) shall have ownership that is acceptable for entering into Contract with the NDMA Documentation: Give an overview of: - The organization and the owner structure, - Legal standing with respect to any parent company, and - A short description of the core business. Maximum 1 page.

Bare for offentlige vareleveranser: I referanseperioden har leverandøren utført følgende viktige vareleveranser av den etterspurte type, eller følgende viktige tjenester av den etterspurte type. Oppdragsgiver kan kreve opp til tre års erfaring og tillate at det tas hensyn til erfaring fra tiden før de seneste tre år.

Leverandør kan råde over følgende tekniske personell eller tekniske enheter , særlig dem som er ansvarlige for kvalitetskontrollen: For teknisk personell eller tekniske enheter som ikke direkte hører til leverandørens virksomhet, men hvis kapasitet leverandøren støtter seg på, jf. del II, avsnitt C, skal det utfylles særskilte ESPD-formularer.

Leverandøren anvender følgende tekniske fasiliteter og kvalitetssikringstiltak, og leverandørens undersøkelses- og forskningsfasiliter er som følger:

Leverandøren vil være i stand til å anvende følgende styring av leveringskjeden og sporingssystemer ved gjennomføring av kontrakten:

For varer eller tjenester som er kompliserte, eller som unntaksvis skal benyttes til et spesielt formål: Vil leverandøren tillate, at det foretas kontroll av leverandørens produksjonskapasitet eller tekniske kapasitet og, hvor det er nødvendig, av de undersøkelses- og forskningsfasiliteter som leverandøren råder over, og av kvalitetskontrolltiltak? Kontrollen skal foretas av oppdragsgiveren eller oppdragsgiver kan overlate det til et kompetent offentlige organ i den staten leverandøren er etablert.

Følgende utdanning og faglige kvalifikasjoner besittes av leverandøren og/eller (avhengig av hvilke krav som er fastsatt i kunngjøringen eller i anskaffelsesdokumenterne) av de ledende medarbeiderne:

Leverandør kan anvende følgende miljøledelsestiltak i forbindelse med utførelsen av kontrakten:

Leverandørens gjennomsnittlige årlige arbeidsstyrke i løpet av de siste tre årene har vært som følger:

Leverandøren vil kunne råde over følgende redskaper, materielle og teknisk utstyr til å utføre kontrakten:

Leverandør vurderer å sette bort følgende del (i prosent) av kontrakten til underleverandører. Legg merke til at hvis leverandøren har besluttet å sette bort en del av kontrakten til underleverandører og støtter seg på underleverandørenes kapasitet til å utføre denne del, utfylles et særskilt ESPD for slike underleverandører, se del II, avsnitt C, ovenfor.

Ved anskaffelser av varer: Etterspurte prøver, beskrivelser eller fotografier, som ikke behøver å være ledsaget av attester for at de er ekte

Ved anskaffelser av varer: Leverandøren fremlegger for de varer som skal leveres, etterspurte prøver, beskrivelser eller fotografier, som ikke behøver å være ledsaget av attester for at de er ekte

Ved anskaffelser av varer: Etterspurte prøver, beskrivelser eller fotografier med attester .

Ved anskaffelse av varer: Hvis det etterspørres, erklærer leverandøren videre at denne vil levere de etterspurte attestene for at de er ekte.

Kan leverandør levere etterspurte attester utstedt av offisielle organer for kvalitetskontroll, og som kan bekrefte at varene, som er klart identifisert ved henvisning til tekniske spesifikasjoner eller standarder, som er fastsatt i kunngjøringen eller i anskaffelsesdokumentene, er i overensstemmelse med disse?

Qualification: The Candidate shall have recent and relevant experience from similar related contract performance. Similar experience can be, but not limited production of electrical systems for submerged use. Documentation: Submit 1-3 references to relevant comparable contract performance from the five (5) preceding years with information listed below:• Short description of the work performed and scope of delivery under the relevant contract• Purchasing company/Candidate• Time for performance of the contract• Scope of contract performance in monetary terms Minstekrav til kvalifikasjonskrav

Qualification: The Candidate shall have the capability and capacity to fulfil the contract obligations, incl. CLS during the systems expected lifetime. Documentation 1: Submit a short description of the technical and operational personnel that will be tasked to fulfil contract obligations, including their experience and qualifications that are relevant for this scope.Maximum three (3) pages (full CVs are not requested) Documentation 2: Describe companies’ capability and capacity to fulfil contract obligations. E.g., annual work force and number of employees, production facilities and locations, and major sub-suppliers.Maximum two (2) pages Minstekrav til kvalifikasjonskrav